Перевод "имя прокси сервера" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

имя - перевод :

Forename

имя - перевод :

Name

Имя - перевод :

First name

прокси - перевод :

Proxy for

прокси - перевод :

A proxy

ключевые слова : Your Real Name

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Имя сервера, куда будут передаваться файлы. Это также может быть IP.	This is the hostname of the server you are copying the files to. Either a fully qualified domain name, or an IP address is needed.
Имя или IP адрес сервера. На irchelp. org можно найти список серверов.	The name or IP number of the server. irchelp. org maintains a list of servers.
Разрешить прокси	Enable Proxy
Убедитесь, что в окне Добавить сервер указаны верные Имя сервера и номер Порта.	Make sure that you have entered the correct Server name and the correct Port in the Add Server screen.
Адрес сервера.	The address of the server.
Возможно, кого то радует принятое решение, так как сайт сейчас доступен для тех, кто не подкован технически, чтобы использовать прокси сервера.	There are some who celebrate the decision, possibly because the site may now be accessible to those who were not tech savvy enough to use proxies.
Генератор прокси сертификатов ARC	ARC Proxy Generator
Настройка TCOS сервера	TCOS Server Configurator
Сервера доступа Tryton	Access Tryton server
Сервера Архива Интернета.	Internet Archive servers.
Зеркала FTP сервера KDE	KDE FTP mirror sites
Браузер SSH сервера Avahi	Avahi SSH Server Browser
Администрирование медиа сервера Flumotion	Flumotion Streaming Server Administration
режим сервера aseqnet опции	server mode aseqnet options
Консоль администратора сервера Resara	Resara Server Admin Console
Консоль администратора для сервера Resara	Admin console for Resara Server
Настройка параметров X Сервера для NVIDIA	Configure NVIDIA X Server Settings
Администрирование и мониторинг вашего FTP сервера	Administer and monitor your FTP server
Настройка демонов и пользователей TCOS сервера	Configure TCOS server daemons and users
Микшер для звукового сервера PulseAudio (GTK )	Mixer for the PulseAudio sound server (GTK )
Создание прокси сертификатов X509 с ограниченным сроком действия	Create shortlived X509 proxy certificate
И тогда нам понадобятся анонимайзеры и прокси серверы.	But we can always work through other platforms. We can also use anonymizers and other tools like proxy services.
Создание скриптов для выполнения на стороне сервера.	You need to run the webserver, with a connected PHP installation.
Просмотреть и изменить настройки локального сервера звука	View and modify the configuration of the local sound server
Перезагрузка сервера назначена на девять часов вечера.	The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening.
Даже когда правительство закрывает доступ к Facebook и Twitter, как это часто случается, особенно во время протестов, многие люди все равно находят возможность общаться через прокси сервера, которые скрывают, где они находятся.	Even when the government shuts down access to Facebook and Twitter, as it frequently does, especially during protests, many people are still able to communicate via internet proxies that mask where they are.
Как использовать Konqueror в качестве Web обозревателя с прокси?	When displaying a directory, Konqueror looks for a hidden file called .directory inside the directory.
С того времени прокси приложения, поддерживающие протоколы Shadowsocks, расцвели.	Since then, proxy apps supporting Shadowsocks protocols have flourished.
Позже он пообещал не загружать снова своё прокси приложение.	He later vowed not to upload his proxy app again.
Имя имя, видимое пользователю	Name the user visible name
И среди прочего я тщательно просматриваю посетителей сервера.	So one of the things that I do is I actually look through my server logs very carefully.
Сообщения сервера, Список каналов или Охотник за URL	Server Messages, Channel List, or URL catcher
В окне Настройка сервера оставьте поле Каналы пустым.	In the Edit Server screen, leave the Channels frame empty.
Насколько мне известно, забрали в точности наши сервера.	As far as I know they took precisely our servers.
Причина этой ошибки в том что работа FTP через HTTP прокси не включена в krusader . Эта ошибка вызвана неправильной настройкой прокси в kcontrolcenter . Выставьте в настройках не использовать прокси для HTTP и FTP и все будет работать.	The reason for this error is that'FTP via HTTP proxy 'feature is not yet supported by krusader . This error may be caused by a misconfiguration of the proxy settings in kcontrolcenter . Modify the proxy settings to not use HTTP proxy and FTP will work.
Отображаемое имя имя, видимое пользователю.	Nickname the user visible name of the DTEP
Компания Opera Software имеет более 100 прокси серверов для обработки трафика.	The Opera Software company maintains over 100 proxy servers to handle Opera Mini traffic.
Это позволяет прокси серверу произвести операции по выполнению на странице JavaScript.	Pop ups, if not blocked by the JavaScript restrictions, replace the web page being viewed.
Пересылающие сервера также могут быть настроены на использование Smart host.	Relaying servers can also be configured to use a smart host.
Файл конфигурации твоего сервера базы данных находится в этом каталоге.	The configuration file for your database server is located in this directory.
В центре сети содержится компьютер, который выступает в роли сервера.	Star networks are one of the most common computer network topologies.
ZServer ZServer является интеграцией сервера приложений Zope с сервером Medusa.	BlueBream BlueBream is a rewrite by the Zope developers of the Zope 2 web application server.
Написана на PHP, в качестве сервера базы данных использует MySQL.	It was written in PHP for use with MySQL by Michel Valdrighi, who is now a contributing developer to WordPress.
Михаэль мужское имя, а Мишель женское имя.	Michael is a male name and Michelle is a female name.
Когда режим принимает крутые меры и блокируют Интернет, люди используют прокси серверы.	When the regime cracks down on the Internet, people use proxy servers.

Display this page in English