Перевод "имя участника" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Рохини попросила каждого участника сказать имя мужа в различных эмоциях счастливых, сердитых, грустных, любящих и так далее. | Rohini asked each participant to say her husband s name in a variety of emotions happy, angry, sad, loving and so on. |
| а) в законодательстве государства участника или | (a) The law of a State Party |
| Три участника не смогли принять участие. | Three participants were unable to attend. |
| d) преступление совершено против этого Государства участника. | (d) The offence is committed against the State Party. |
| аннотации могут предназначаться для определённого участника команды. | the information can be addressed to a team member |
| Имя имя, видимое пользователю | Name the user visible name |
| а) преступление совершено против гражданина этого Государства участника | (a) The offence is committed against a national of that State Party |
| Обязанность государства участника в отношении статьи 8 Конвенции | Duty of a State Party with respect to article 8 of the Convention |
| Обязанность определяет роль участника в проекте, возможные значения | Role specifies the role of the member in the project and can be one of the following |
| Отображаемое имя имя, видимое пользователю. | Nickname the user visible name of the DTEP |
| а) преступление совершено на территории этого Государства участника или | (a) The offence is committed in the territory of that State Party or |
| а) преступление совершено против гражданина этого Государства участника или | (a) The offence is committed against a national of that State Party or |
| Соревнование было активным 192 участника боролись за 16 лицензий. | The competition was vigorous a total of 192 applicants competed for 16 licenses. |
| Михаэль мужское имя, а Мишель женское имя. | Michael is a male name and Michelle is a female name. |
| 2. а) Кандидаты должны иметь гражданство государства участника настоящего Протокола | 2. (a) The nominees shall have the nationality of a State Party to the present Protocol |
| Где то на Кхапах Ньан, фото с Flickr участника Rainbowasi. | Somewhere in the Qhapaq Ñam. Photo on Flickr by user Rainbowasi. |
| d) до того как какое либо государство участник выдвигает кандидатом гражданина другого государства участника, оно запрашивает и получает на то согласие этого государства участника. | (d) Before a State Party nominates a national of another State Party, it shall seek and obtain the consent of that State Party. |
| имя события | the event name |
| Это имя. | This is a name. |
| Это имя. | It is a name. |
| Красивое имя. | That's a pretty name. |
| h) содействие добровольной явке соответствующих лиц в органы запрашивающего Государства участника | (h) Facilitating the voluntary appearance of persons in the requesting State Party |
| Вопросом между Пекином и Лондоном была замена специалиста участника Джейми Стафф. | The issue between Beijing and London was replacing specialist starter Jamie Staff. |
| Элен Диас, автор данной статьи, присутствовала на конференции в качестве участника. | Author Elaine Díaz participated in this event, which was closed to the public. All individuals mentioned above gave express permission to be quoted by Global Voices. |
| После демонстрации три участника подверглись атаке и избиению со стороны неизвестных. | After the demonstration, three participants were attacked and beaten by unknown assailants. |
| Обнаружена только часть золота и только два участника ограбления были осуждены. | Only a small amount of the gold was recovered, and only two men were convicted of the crime. |
| Михаил это мужское имя, но Мишель это женское имя. | Michael is a man's name, but Michelle is a woman's name. |
| Дайте ему имя. | Give the face a name. |
| Имя файла темы | Theme file name |
| Имя выходного файла | Output file name |
| Имя определяемого атрибута. | Specifies the name of the attribute being defined. |
| Задайте имя пакета. | Specify package name. |
| Его имя Сабед. | His name was Sabed. |
| Это распространённое имя? | Is that a common name? |
| Как твое имя? | What is your name? |
| Как твоё имя? | What is your name? |
| Как его имя? | What is his name? |
| Её имя Люцифера. | Her name is Lucifera. |
| Моё имя Вэнг. | My name is Wang. |
| Как твоё имя? | What's your name? |
| Ваше имя, пожалуйста. | Your name, please. |
| Твоё имя, пожалуйста. | Your name, please. |
| Как ваше имя? | What's your first name? |
| Моё имя Салли. | My name is Sally. |
| Повторите своё имя! | Repeat your name! |
Похожие Запросы : Имя участника - Имя участника - код участника - логин участника - счет участника - тип участника - регистрация участника - детали участника - право участника - статус участника - тип участника - выхода участника - сертификат участника
