Перевод "индустрия легенда" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

легенда - перевод :

ключевые слова : Industry Entertainment Growth Fashion Billion Legend Urban Myth Legendary Cover

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том легенда.	Tom is a legend.
Он настоящая легенда.	He's a true legend.
Этот человек легенда.	This man is a legend.
Ты живая легенда.	You are a living legend.
Том живая легенда.	Tom is a living legend.
Мультимиллиардная индустрия	A multi billion dollar industry
Так продолжает жить легенда.	So the legend lives on.
Лохнесское чудовище городская легенда.	The Loch Ness monster is an urban myth.
Кино это индустрия.	The cinema is an industry.
Красивая легенда навсегда остаётся легендой.	The beautiful legend will always be a legend.
Эта легенда упоминается в Авесте.	So in essence it is a New Day.
Мушарраф и индустрия джихада	Musharraf and the Jihad Industry
Об этом озере передавалась таинственная легенда.	A mysterious legend has been handed down about this lake.
Легенда гласит, что она была русалкой.	The legend says that she was a mermaid.
Надежда Савченко это настоящая живая легенда.	Nadiya Savchenko is a real living legend.
Нам нужна здоровая развлекательная индустрия.	We need a healthy entertainment industry.
Легенда карты Административный центр Житомирской области город Житомир.	The administrative center of the oblast is the city of Zhytomyr.
Именно это должен был произвести Холокост как индустрия , индустрия, которая не позволяет повторения прошлого НИКОГДА!	This is what the Holocaust should have produced as an industry , an industry that does not allow a repetition of the past . NEVER AGAIN!
Бум на масло поддерживает и транспортная индустрия.	The boom is fueled by what we drive, too.
Так, теперь у нас весь мир. Внизу легенда графика.	Now here we have the whole world. You have the legend down there.
Фастфуд. Как вы знаете индустрия фастфуда очень конкурентная.	Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive.
Индустрия телекоммуникаций проигрывает сетевой нейтральности в американском суде	Telecom industry loses to net neutrality in US court challenge
marujatarre Человек умирает, но легенда только начинается, что является неизбежным.	marujatarre The man dies and the legend begins, that is inevitable.
Одним из лучших примеров масштабности является индустрия мобильных телекоммуникаций.	One of the best examples of scale is the mobile telecommunications industry.
Индустрия микроавтобусов такси, таким образом, показывает важность неофициальных соглашений.	The mini bus taxi industry thus illustrates the importance of informal conventions.
И это потому, что это мы. Это частная индустрия.	And that is because it's us. It's private industry.
Её технологическая индустрия играет важную роль в глобальной экономике.	The 21st largest economy in the world, its high tech industry plays a key role in the global economy.
Легенда гласит, что Рим был основан полубогом Ромулом, которого вскормила волчица.	Legend says that the Rome was founded by Romulus, a demigod nurtured by a wolf.
Президент Кеннеди был убит, но легенда о нём будет жить вечно.	President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
Легенда гласит, что он получил свой меч из рук самих богов.	The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
Российская интернет индустрия, кажется, в целом игнорирует интернет законодательство страны.	Russian online industry seems to largely ignore the country's Internet legislation.
Македонский гостиничный бизнес и ресторанная индустрия решили на этом заработать.	The Macedonian hotel and catering industry has decided to cash in on this.
Легенда гласит, что свой первый рабочий стол основатель Amazon.com сколотил из дверей.	Amazon also owns other e commerce sites like Shopbop.com, Woot.com, and Zappos.com.
И это приветствовала глобальная индустрия джихада, финансируемая США и Саудовской Аравией.	It was, after all, a different historical epoch. The global jihad industry, financed by the US and Saudi Arabia, welcomed it.
И это приветствовала глобальная индустрия джихада, финансируемая США и Саудовской Аравией.	The global jihad industry, financed by the US and Saudi Arabia, welcomed it.
Опьяненные прибылью, банковская и страховая индустрия использовали слишком много заемных средств.	Drunk with profits, the banking and insurance industry had leveraged itself to the sky.
Новые группы никто не замечает, и музыкальная индустрия приходит в упадок.	They aren't signing new groups and the music industry at this time has gone downhill.
Однако в последние десятилетие индустрия моды вновь быстрыми темпами набирает обороты.	The fashion industry has been rapidly revitalizing in the past decade.
И порно индустрия является самой быстрорастущей в Америке 15 миллиардов каждый год.	And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
Существует целая индустрия, выпускающая игры, перед покупкой которых вы не можете устоять.	There is an entertainment software industry which is extremely deft at coming up with appealing products that you can't resist.
Финансовая онлайн индустрия включает чувствительную информацию о личности и заключенных ей сделках.	The online finance industry involves sensitive information regarding identities and transactions.
В тюрьме существовала почти городская легенда о заключенном, который был источником страха и силы.	In prison, there was a near urban legend about a prisoner that was a source of both fear and strength.
28 ноября на церемонии MTV Russia Music Awards 2008 группа получила награду Легенда MTV .	In 2008, the group received the MTV Legend award by MTV Russia.
Индустрия , которая очень дорого обошлась налогоплательщикам Квебека, особенно в 1990 и 2000 годах.	An industry which has cost Quebec taxpayers dearly, especially in the 1990s and 2000s.
И индустрия оборудования для слежки сильно рассчитывает на получение своей выгоды от этого.	And the industry of surveillance equipment is betting heavily on taking advantage of this opportunity.

Display this page in English