Перевод "похоже легенда" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

легенда - перевод :
ключевые слова : Legend Urban Myth Legendary Cover Looks Seems Sounds Appears Guess

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том легенда.
Tom is a legend.
Он настоящая легенда.
He's a true legend.
Этот человек легенда.
This man is a legend.
Ты живая легенда.
You are a living legend.
Том живая легенда.
Tom is a living legend.
Так продолжает жить легенда.
So the legend lives on.
Лохнесское чудовище городская легенда.
The Loch Ness monster is an urban myth.
Красивая легенда навсегда остаётся легендой.
The beautiful legend will always be a legend.
Эта легенда упоминается в Авесте.
So in essence it is a New Day.
Об этом озере передавалась таинственная легенда.
A mysterious legend has been handed down about this lake.
Легенда гласит, что она была русалкой.
The legend says that she was a mermaid.
Надежда Савченко это настоящая живая легенда.
Nadiya Savchenko is a real living legend.
Легенда карты Административный центр Житомирской области город Житомир.
The administrative center of the oblast is the city of Zhytomyr.
Так, теперь у нас весь мир. Внизу легенда графика.
Now here we have the whole world. You have the legend down there.
marujatarre Человек умирает, но легенда только начинается, что является неизбежным.
marujatarre The man dies and the legend begins, that is inevitable.
Легенда гласит, что Рим был основан полубогом Ромулом, которого вскормила волчица.
Legend says that the Rome was founded by Romulus, a demigod nurtured by a wolf.
Президент Кеннеди был убит, но легенда о нём будет жить вечно.
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
Легенда гласит, что он получил свой меч из рук самих богов.
The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
Легенда гласит, что свой первый рабочий стол основатель Amazon.com сколотил из дверей.
Amazon also owns other e commerce sites like Shopbop.com, Woot.com, and Zappos.com.
Затушили, похоже.
Looks like they put down the fire.
Не похоже.
Doesn't look like it.
В тюрьме существовала почти городская легенда о заключенном, который был источником страха и силы.
In prison, there was a near urban legend about a prisoner that was a source of both fear and strength.
28 ноября на церемонии MTV Russia Music Awards 2008 группа получила награду Легенда MTV .
In 2008, the group received the MTV Legend award by MTV Russia.
Похоже, что могут.
Apparently they are.
Похоже, что да.
Well, yes.
Тебе, похоже, скучно.
You look bored.
Похоже на дождь.
It feels like rain.
Похоже, собирается дождь.
It looks as if it is going to rain.
Я, похоже, простудился.
I seem to have caught a cold.
Похоже, будет солнечно.
It looks like it's going to be sunny.
Похоже на яйцо.
It looks like an egg.
Похоже на яблоко.
It looks like an apple.
Похоже на утку.
It looks like a duck.
Похоже, будет снег.
It looks like snow.
Похоже, он врёт.
He seems to be lying.
Он, похоже, солгал.
He seems to have told a lie.
Похоже, он выиграет.
It looks like he will win.
Похоже, он победит.
It looks like he will win.
Они, похоже, американцы.
They must be Americans.
Похоже, они поссорились.
It seems that they have quarreled.
Похоже, они счастливы.
They seem happy.
Похоже, она счастлива.
It seems that she's happy.
Похоже, буря стихла.
It appears the storm has calmed down.
Похоже, собака кусается.
I guess the dog bites.
Похоже, пойдёт дождь.
It looks like it'll rain.

 

Похожие Запросы : похоже - ограничительная легенда - легенда карты - диаграмма легенда - местная легенда - легенда плиты - живая легенда - Артур легенда - стол легенда - Легенда символов - легенда записи - шкала легенда - индустрия легенда