Перевод "инструменты для совместной работы предприятия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Клиент для системы совместной работы WebIssues
Desktop Client for the WebIssues team collaboration system
Какие инструменты вам потребуются для работы?
What type of tools do you require for the job?
Для разной работы нужны разные инструменты.
Different jobs require different tools.
Для разных видов работы нужны разные инструменты.
Different jobs require different tools.
Более того, часто недостаёт средств для эффективной совместной работы.
Moreover, the means to work together effectively are often lacking.
Продолжают список программы для видео чата, email сообщений, совместной работы и т.д.
Me My Shadow also lists recommended programs for video chat, email correspondence, resources for cooperative work, and so on.
Современные лидеры должны иметь возможность использовать сети для совместной работы, а также поощрять участие.
Modern leaders must be able to use networks, to collaborate, and to encourage participation.
Результатом их совместной работы стал видеоролик, демонстрирующий 40 жестов.
Together, they created a video that told the story of 40 hand signs.
Системные инструменты (для экспертов)
Expert system tool
Но успех зависит от совместной работы государств по сдерживанию числа нелегльных рыбаков.
But success depends on countries working together to hold illegal fishers accountable.
Результатом совместной работы стала спецификация UML 1.0, вышедшая в январе 1997 года.
The result of this work, UML 1.1, was submitted to the OMG in August 1997 and adopted by the OMG in November 1997.
В Сетевом обществе мы должны использовать мобильные и широкополосные технологии не только для совместной работы и развлечений, но и для устойчивого развития.
And in the Networked Society, we have an obligation to ensure that we exploit mobile and broadband technologies not just for collaboration and entertainment, but also for sustainable development.
инструменты. Сельскохозяйственные инструменты.
Give us tools. Give the farmers tools.
На создание нового бизнеса там необходимо два дня налоги низкие и также имеются обширные площади, оборудованные для совместной работы.
It takes about two days to set up a new business taxes are low and ample co working spaces are available.
Велосипеды это инструменты для удобства горожан.
Bicycles are tools for urban sustainability.
Ручка и карандаш инструменты для письма.
Pens and pencils are examples of writing tools.
Эти инструменты используются для строительства дома.
These tools are used for building a house.
Какие тебе для этого нужны инструменты?
What tools do you need to do that?
Какие вам для этого нужны инструменты?
What tools do you need to do that?
На самом деле, блогеры использовали подобные инструменты для координации репортёрской работы, надеясь избежать задержания или ареста параноидальным правительством.
In fact, the bloggers were using such tools to coordinate their reporting work, hoping to avoid detection and arrest by a paranoid government.
17 января бас гитарист Джейсон Ньюстед покидает группу Metallica после 14 лет совместной работы.
January 17 Bass player Jason Newsted leaves Metallica after 14 years with the band.
По сообщению пресс службы МВД республики, сообщники проникли на территорию предприятия, взломали входную дверь и вынесли инструменты.
According to the press service for the republic s Ministry of Internal Affairs, the criminal associates entered the grounds of the business, forced open the front door, and carried out the tools.
Фреймворк уровня предприятия для построения веб приложений
Enterprise web development framework using Python
Многие инструменты для большей интеграции уже существуют.
Many of the instruments for greater integration already exist.
Для достижения этой цели необходимы действенные инструменты.
To achieve this, viable instruments are needed.
Инструменты для решения проблем это знания и понимание.
The tools for solving the problems are knowledge and understanding.
Гракон онлайн инструменты для самоорганизации наблюдателей на выборах
Grakon online tools for the self organisation of election observers.
После выхода первой версии начались работы над версией 1.1, но в 2001 году они были прекращены, а рабочая группа XSL присоединилась к рабочей группе XQuery для совместной работы над XPath 2.0.
XSLT 2.0 after an abortive attempt to create a version 1.1 in 2001, the XSL working group joined forces with the XQuery working group to create XPath 2.0, with a richer data model and type system based on XML Schema.
Что насчёт совместной поездки?
What about a tour together?
Для работы kmid необходимо
kmid requires to work
Химические инструменты
Chemtool
Сетевые инструменты
Network Tools
Прочие инструменты
Miscellenous Tools
Инструменты krusader
krusader tools
Инструменты krusader
krusader Extensions
Инструменты krusader
krusader Tools
Естественно, для выполнения этой задачи председателю необходимы соответствующие инструменты.
At the same time we must avoid creating a presidential system that functions independently of the Council, the Commission, and the member states.
Естественно, для выполнения этой задачи председателю необходимы соответствующие инструменты.
He or she must of course be given the necessary means to perform this task.
Президент Эквадора приобретает инструменты цензуры для защиты своих чувств
Ecuador s president wields tools of censorship to avoid hurt feelings
Это, в свою очередь, требует не только совместной работы государств , но и работы с игроками и деятелями за пределами традиционных каналов , в которых мы участвуем .
That, in turn, requires not just engaging state to state, but also working with players and actors outside of the traditional channels we ve engaged in.
Они договорились о совместной работе.
They agreed to work together.
Конечно же, не все инструменты для создания такого процветания найдены.
Not all the instruments for creating that prosperity are known, of course.
Он может использовать разнообразные финансовые инструменты, а также инструменты распределения рисков, для поддержки как частных, так и государственных инвестиций.
It has the ability to deploy a variety of financing and risk sharing instruments in support of both private and public investment.
Функции для работы с массивами
Array Functions
Вы подходите для данной работы.
You are suitable for the job.

 

Похожие Запросы : инструменты для совместной работы - инструменты совместной работы команды - для совместной работы - совместной работы - решение для совместной работы - приложения для совместной работы - Емкость для совместной работы - усилия для совместной работы - продукты для совместной работы - приложения для совместной работы - услуги для совместной работы - шаблоны для совместной работы - комната для совместной работы - работа для совместной работы