Перевод "интегрировать компанию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интегрировать - перевод : интегрировать - перевод : интегрировать компанию - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Решение объединить компанию Virgin Media с NTL было принято с целью интегрировать коммерчески совместимые части компаний. | The decision to merge his Virgin Media Company with NTL was to integrate both of the companies' compatible parts of commerce. |
| Как интегрировать ваших спонсоров? | How to integrate your sponsors? |
| Для меня стало необходимым интегрировать обе стороны. | And for me, it becomes necessary to integrate the two. |
| Составишь компанию? | You'll come with me? |
| Какую компанию? | What company? |
| Позволяет легко интегрировать технологию Ajax в enterprise приложение. | It allows easy integration of Ajax capabilities into enterprise application development. |
| Вы можете интегрировать спонсоров в информационные материалы TEDx. | You are allowed to integrate sponsors in TEDx communiation measures. |
| Такую систему можно интегрировать с системой поддержки решений. | This can be integrated with decisions support. |
| Но нам необходимо интегрировать это в наше будущее. | But we have to integrate that into our own future. |
| Будешь за компанию? | Join us, won't you? |
| Спасибо за компанию. | Thanks for the company. |
| Он основал компанию. | He founded the company. |
| Том возглавил компанию. | Tom became the head of the company. |
| Какую именно компанию? | Yes. Which one? |
| Мы создали компанию. | We've created a company. |
| Составьте компанию мне. | Make me company. |
| Люди обожают компанию. | People adore the company. |
| Поприветствуй нашу компанию. | Meet the rest of my party. |
| Спасибо за компанию. | Thank you for joining us. |
| Может, составишь компанию? | Why don't you come, too? |
| Составить компанию, детка? | How's for horning in, sport? |
| Составь компанию лейтенанту. | You keep company to the Lieutenant Candella. |
| Составите мне компанию? | Join me? |
| В Opera также можно интегрировать и внешние менеджеры закачек. | Opera can also be set up to start with one of the saved sessions. |
| Как безболезненно интегрировать эти центры в центральные статистические офисы? | How to integrate these centres in the central statistical offices in a very smooth way? |
| Я основал собственную компанию, Веноко , независимую компанию, добывающую нефть и газ. | We're an independent oil and gas producer. |
| Я вернулся и переделал всю свою компанию в компанию одного полупопия . | I went back and I transformed my entire company into a one buttock company. |
| В 2011 году AstraZeneca приобрела компанию Guangdong BeiKang Pharmaceutical, китайскую генерическую компанию. | In 2011, AstraZeneca acquired Guangdong BeiKang Pharmaceutical Company, a Chinese generics business. |
| Кроме того, задачи экологии нужно лучше интегрировать в политику развития | Beyond this, environmental concerns must be integrated more fully into development policymaking. |
| ООН должна стремиться непосредственно интегрировать их во все соответствующие ситуации. | The United Nations must elaborate concrete plans to integrate them in all relevant situations. |
| Возьмите туристическую компанию Nextpedition. | Take the travel service Nextpedition. |
| Он решил покинуть компанию. | He's decided to leave the company. |
| Я создал эту компанию. | I built this company. |
| Том составил мне компанию. | Tom kept me company. |
| Можно составить тебе компанию? | Can I keep you company? |
| Можно составить вам компанию? | Can I keep you company? |
| Я люблю эту компанию. | I love this company. |
| Том продал свою компанию. | Tom sold his company. |
| Том продал свою компанию. | Tom has sold his company. |
| Можешь составить мне компанию? | Can you keep me company? |
| Как нам назвать компанию? | What should we call the company? |
| Он продал свою компанию. | He has sold his company. |
| Она продала свою компанию. | She has sold her company. |
| Том основал собственную компанию. | Tom has founded his own company. |
| Можешь унаследовать отцовскую компанию. | You can inherit your father's company. |
Похожие Запросы : интегрировать себя - интегрировать информацию - интегрировать команду - Попытки интегрировать - интегрировать назад - интегрировать себя - интегрировать операции - интегрировать мир - интегрировать себя - интегрировать себя - интегрировать по - легко интегрировать
