Перевод "информационный документ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
документ - перевод : информационный документ - перевод : информационный документ - перевод : информационный документ - перевод : информационный документ - перевод : информационный - перевод : документ - перевод : документ - перевод : информационный документ - перевод : информационный документ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ | Summary of Main Activities and Developments |
Информационный документ | Background paper |
В апреле 2010 года был выпущен информационный документ RFC 5849, посвященный стандарту OAuth. | The OAuth 1.0 Protocol was published as RFC 5849, an informational Request for Comments, in April 2010. |
Руководящий комитет принял к сведению информационный документ, представленный Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР). | The Steering Committee took note of the written information provided by the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD). |
На последней сессии Рабочей группы WP.15 в сентябре 2004 года Нидерланды представили информационный документ. | The Netherlands submitted an INF document at the last WP.15 meeting in September 2004. |
Дополнительно см. также информационный документ 9 (2004 год), представленный Руководящему комитету ОПТОСОЗ в марте 2004 года. | For more information, see also Informal Document No.9 (2004) submitted to THE PEP Steering Committee in March 2004. |
Информационный диалог | Message Box dialog |
b) информационный документ о рамках механизма Партнерства на основе сотрудничества по лесам (E CN.18 2005 INF 1). | (b) Information document on the Collaborative Partnership on Forests Framework (E CN.18 2005 INF 1). |
Информационный сбой ФРС | The Fed s Communication Breakdown |
Секретариат Информационный циркуляр | Secretariat |
Информационный центр ОПТОСОЗ | THE PEP Clearing House |
b) Информационный зал | (b) Resource room |
Ежемесячный информационный бюллетень | Monthly newsletter |
Интересный информационный центр | An interesting tourist information centre |
Также см. информационный документ ЭСКАТО Ministerial Conference on Space Application for Development in Asia and the Pacific (ST ESCAP 1451). | See also ESCAP, Ministerial Conference on Space Applications for Development in Asia and the Pacific (ST ESCAP 1451). |
Управление в информационный век | Governance in the Information Age |
информационный циркуляр для СМИ. | Information circular to media. |
j) Информационный центр ОПТОСОЗ | (i) THE PEP Clearing House |
Информационный процесс постоянно продолжается. | The information process is a continuing process. |
Полицейский участок, информационный отдел. | Police department, information. |
Здесь описывается информационный центр kde . | This documentation describes kde 's information center. |
Информационный материал Министерства иностранных дел | Information from the Ministry of Foreign Affairs of the |
Информационный банк данных о покупателях | Complete customer data base |
В ответ на доклад Комиссии по установлению истины и примирению правительство опубликовало информационный документ, в котором нашли отражение большинство из рекомендаций Комиссии. | The Government has published a White Paper in response to the Truth and Reconciliation Commission report, which reflected most of its recommendations. |
33. Г н БОДО (Контролер) говорит, что, по его мнению, документ A C.5 47 CRP.1 представляет собой информационный документ и что в его пунктах 16 19 содержится лишь разъяснение данного вопроса. | 33. Mr. BAUDOT (Controller) said it was his understanding that document A C.5 47 CRP.1 was intended as an information paper and that paragraphs 16 19 of that paper were intended only to clarify the issue. |
Публикации информационный бюллетень Департамента (12 выпусков). | Published material departmental newsletter (12 issues). |
Информационный центр Организации Объединенных Наций, Япония | United Nations Information Centre, Japan |
Взнос анонимного донора через информационный центр | Anonymous donor through the Information Centre |
ИЦООН Информационный центр Организации Объединенных Наций | ONUC United Nations Operation in the Congo |
По этой причине предложение Франции не было учтено в предложении рабочей группы и было включено в справочный информационный документ CX FFV 05 12 7. | Thus, the French proposal had not been retained in the proposal for the proposal of the working group but is contained in the background information document CX FFV 05 12 |
информационный документ UNEP GCSS.IX INF 13), с целью согласования осуществления утвержденной программы работы с потребностями Балийского стратегического плана (см. также раздел С главы III ниже) | (d) Conducted an in depth analysis of existing and planned capacity building and technology support activities within the framework of the 2006 2007 programme of work (see information document UNEP GCSS.IX INF 13), to align the implementation of the approved programme of work with the Bali Strategic Plan requirements (see also section C of chapter III below). |
Комитет постановил включить данный вопрос в повестку дня своего тридцать пятого совещания и просил секретариат распространить посвященный этой теме информационный документ до этого совещания Комитета. | The Committee decided to place the issue on the agenda of its thirty fifth meeting and requested the Secretariat to circulate an information document on the subject before that meeting. |
Информационный плакат Dhaka Tribune (использовано с разрешения). | Infographic via Dhaka Tribune (used with permission). |
TVP Info польский информационный телеканал, заменивший TVP3. | TVP Info replaced TVP3 in 2007. |
c) типовой информационный бюллетень для местных общин. | (c) Model information sheet for local communities. |
А. Информационный бюллетень ЮНИДИР quot Newsletter quot | A. UNIDIR Newsletter |
ii) Информационный бюллетень ЮНИДИР quot Newsletter quot . | (ii) UNIDIR Newsletter. |
И для начала давайте посмотрим информационный ролик. | And I guess we have a bit of news clip to precede. |
Так выглядел информационный ландшафт до сегодняшнего времени. | That was the media landscape as we had it in the twentieth century. |
Информационный пункт Tempus (в ННГ и Монголии) | National Tempus Office (in Albania, Bosnia and Herzegovina, and the Former Yugoslav Republic of Macedonia) |
4.2.4.1 Информационный Обмен по НИТ ( Севильский Процесс ) | 4.2.4.1 Information Exchange on BAT ( Seville Process ) |
Информационный портал об образовании на Кипре www.highereducation.ac.cy | Website on education in Cyprushttp www.highereducation.ac.cy |
9. просит Генерального секретаря представить до начала проведения диалога на высоком уровне информационный документ, содержащий аннотированную повестку дня и программу работы, для помощи в организации диалога | 9. Requests the Secretary General to submit, prior to the High Level Dialogue, an issues paper containing an annotated agenda and programme of work to assist in organizing the Dialogue |
Настоящий информационный документ подготовлен в соответствии с просьбой Рабочей группы Сторон и призван предоставить справочную информацию в связи с рассмотрением Совещанием Сторон проекта решения II 9. | The present information paper has been prepared pursuant to the request of the Working Group of the Parties and is intended to provide background information in connection with the consideration by the Meeting of the Parties of draft decision II 9. |
Текущий документ весь документ. | Current document the whole document is sent to the script. |
Похожие Запросы : ключевой информационный документ - информационный поиск - Информационный проект - информационный бюллетень - информационный реестр - информационный барьер - информационный экран