Это инфракрасный луч.	It's an infrared beam.
Он использует инфракрасный луч, чтобы воспользоваться Hyperscore .	So he can use his infrared tracker to go directly into Hyperscore.
Он использует инфракрасный луч, чтобы воспользоваться Hyperscore .	So he can use his infrared tracker to go directly into Hyperscore.
Инфракрасный луч проходит поперек, И как только он заходит за него, он фотографирует себя.	There's an infrared beam that's going across, and he has stepped into the beam and taken his photograph.
Инфракрасный	Ir
Инфракрасный	Infrared
Луч	Half Line
луч	half line
Удалённое управление через инфракрасный порт	Infrared Remote Control
Инфракрасный пульт дистанционного управления Linux	Linux Infrared Remote Control
Удалить луч	Remove a Half Line
Добавить луч	Add a Half Line
Переместить луч	Move a Half Line
Показать луч	Show a Half Line
Скрыть луч	Hide a Half Line
Замораживающий луч.	Freeze Ray.
Замораживающий луч!	Freeze Ray.
Луч смерти!	A Death Ray?
Сервер управления KDE через инфракрасный порт. Comment	KDE Linux infrared remote control server.
Луч по вектору	Half Line by Vector
Выбрать этот луч	Select this half line
Луч косой, гнетущий,	There's a certain slant of light, On winter afternoons,
Луч... утренний нектар?	Yup. That nonsense about Wehlener Sonnenuhr on a Sunday morning?
Это не луч смерти и не морозный луч, так то, Джонни Сноу.	The pain It's not a Death Ray or an Ice Beam That's all Johnny Snow
Луч надежды золотого века	Silver Linings for a Golden Age
Это даёт луч надежды.	It brings a beacon of hope.
скоро луч света проникнет	soon a stream of light will flood
Мы сделали луч звезды.	We have made one point.
Он излучает рентгеновский луч.	It sheds an X ray.
Давай нарисуем числовой луч	And so there's nowhere to carry this 1, so you write the whole thing down here. So 99 9 108.
Вот так выглядит луч.	So that right over there is a ray.
Разумеется. Мы пересекли луч.	We broke the ray.
Луч золотит доспехи наши.	The sun doth gild our armour.
Итак, переносящий луч готов на 75 . И более важно, что замораживающий луч почти готов.	So Transmatter is 75 and more importantly, the Freeze Ray is almost up.
Сначала появляется узкий луч, а к моменту появления света на стене луч становится широким.	You know, you start with a narrow beam, and by the time you hit the wall, you've got a wide beam.
Луч света на изменение климата	Shining a Light on Climate Change
На небе появился солнечный луч.	In the sky, a ray of light appeared.
На небе появился солнечный луч.	In the sky appeared a ray of light.
На небе появился солнечный луч.	In the sky there appeared a ray of light.
Построить луч через эту точку	Construct a half line through this point
Построить луч по этому вектору	Construct a half line by this vector
Давайте нарисуем числовой луч здесь.	So let's draw a number line here.
Мы сделали 1й луч звезды.	We have made the 1st point of the star.
Эээ... замораживающий луч требует доработки.	The Freeze Ray needs work.
Таким образом, инфракрасный диапазон часто подразделяется на более мелкие диапазоны.	Therefore, the infrared band is often subdivided into smaller sections.

Display this page in English