Перевод "ипотечный кредит при поддержке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кредит - перевод : кредит - перевод : ипотечный кредит при поддержке - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это ипотечный кредит. так же, как мебель или автомобиль. | It's a chattel mortgage, just like furniture, just like a car. |
| И да, Тоби женат, и его дом куплен на ипотечный кредит. | And yes, Toby is married and he does have a mortgage. |
| Если вы получили ипотечный кредит, но затем потеряли работу вам не повезло. | If you get a mortgage but then lose your job, you have bad luck. |
| Были приняты законы, упраздняющие дискриминацию женщин в получении кредитов, включая ипотечный кредит. | Legislation had been enacted to eliminate discrimination against women in access to credit, including mortgage loans. |
| Кроме того, при меньшей правительственной поддержке часто кредит на сельскохозяйственные нужды становиться недопустимо дорогим. | Moreover, with less government support, rural credit has often become prohibitively expensive. |
| Снято при поддержке... | Brought to you by... |
| А Национальное агентство финансовых исследований сообщает, что только 2 россиян готовы взять ипотечный кредит, в значительной мере благодаря неопределенности, которая поразила рынок. | And the National Agency for Financial Studies reports that only 2 of Russians are prepared to take on a mortgage, owing largely to the uncertainty that plagues the market. |
| ипотечный регистр, являющийся государственным регистром. | The Mortgage Register, which is a public register. |
| Вспомните Энрон , Мэдоффа, ипотечный кризис. | Think Enron, Madoff, the mortgage crisis. |
| При прежней системе кредит означал дотацию, не подлежащую обя зательному возмещению. | The new system had to first of all cater for farmers' needs and provide them with relevant and sound advice in a system in which the advisor is trusted and respected by the farmer (and vice versa). |
| Кредит | Loan |
| Кредит | Credit |
| Семинары проводились при поддержке международных организаций. | The seminars were held with the support of international organizations. |
| Взаимовыручкой самих моряков при поддержке МПМ. | Through the solidarity of seafarers themselves, backed by the S.I.U.. |
| Во первых, жилье может быть сделано более доступным для бедных американцев и американцев со средним доходом путем преобразования скидки на ипотечный кредит в подлежащие инкассации налоговые льготы. | First, housing can be made more affordable for poor and middle income Americans by converting the mortgage deduction into a cashable tax credit. |
| Финансовый кредит | Financial Credit |
| Кредит фрахта | Freight Credit |
| Превысить кредит? | Overdrawn? |
| Кредит ему. | On the cuff. |
| Согласно статье 1 коммерческие и частные банки предоставляют гражданам ипотечный кредит сроком на 25 лет в размере 30 000 ЛД для возведения жилья в сельскохозяйственных и животноводческих районах. | Under article 1, commercial banks and private banks offer citizens 25 year mortgages, worth LD 30,000 each, for agricultural and pastoral dwellings. |
| Вы можете взять такой кредит при условии, что ЗПС одобрит такой договор. | You can take such a loan provided that an RFP approves such a contract. |
| Adria Airways и Croatia Airlines (при поддержке Lufthansa), а также Blue1 (при поддержке SAS) стали региональными членами альянса. | Finally, in November, Adria Airways, Blue1, and Croatia Airlines joined the alliance as the first three regional members. |
| Хуссейна судили при поддержке возглавляемой США коалиции | Hussein was tried with the help of a United States led coalition |
| Это первый турнир при спонсорской поддержке Budweiser. | This is the first season that the tournament is sponsored by Budweiser. |
| При поддержке ОБСЕ был создан Орхусский центр. | With support of OSCE the Aarhus Centre has been created. |
| Этот проект осуществляется при финансовой поддержке Германии. | This project is supported financially by Germany. |
| Эта встреча была созвана при поддержке ЮНЕП. | The meeting was convened with the support of UNEP. |
| При поддержке Тасис эта задача постепенно выполняется. | The objective of one such project, backed by ECU 1.9 million Tads funding, is the establishment of an agricultural advisory service. |
| Это сообщение вышло при поддержке других учреждений. | This Communication was supported by other Institutions. |
| Все пять планов разработаны при поддержке ООН. | All five plans have been developed with the support of the United Nations. |
| Банк Центр кредит | CenterCredit Bank |
| Мне нужен кредит. | I need a loan. |
| Это не кредит. | It's not a loan. |
| Вы получили кредит? | Did you get the loan? |
| Ты получил кредит? | Did you get the loan? |
| Нам понадобится кредит. | We're going to need a loan. |
| 13.4 Финансовый кредит | 13.4 Financial Credit |
| Я беру кредит | I am borrowing money |
| Все хотят кредит... | Everyone wants credit... |
| При поддержке The National Endowment for the Humanities | With support from the National Endowment for the Humanities |
| Встреча также стала возможной частично при поддержке Hivos . | The gathering was also made possible in part through the support of Hivos. |
| Организатором турнира является Skate Canada при поддержке ИСУ. | The event was organized by Skate Canada. |
| При нашей поддержке Совет подтвердит сегодня этот призыв. | The Council will reiterate this call today with our support. |
| При нашей дальнейшей поддержке эту мечту удастся осуществить. | With our continued support, that vision will be realized. |
| Работы по модернизации, проведенные при поддержке ЕЭС ИСПА | Modernization carried out with EU ISPA support |
Похожие Запросы : ипотечный кредит - ипотечный кредит - ипотечный кредит - при поддержке при поддержке - При поддержке - при поддержке - при поддержке - создать ипотечный кредит - обычный ипотечный кредит - первый ипотечный кредит - Предположим, ипотечный кредит - создать ипотечный кредит - получить ипотечный кредит - получить ипотечный кредит
