Перевод "искать полагаться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

искать - перевод : искать - перевод : искать - перевод : искать - перевод : искать - перевод : полагаться - перевод : полагаться - перевод : полагаться - перевод :
ключевые слова : Seek Searching Search Looking Start Rely Relying Depend Count Upon

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Надо искать.
We must try and find men.'
Искать в
Search paths
Продолжай искать.
Keep searching.
Продолжайте искать.
Keep searching.
На такого человека нельзя полагаться.
Such a man cannot be relied upon.
Продолжай искать Тома.
Keep looking for Tom.
Продолжай их искать.
Keep looking for them.
Продолжайте их искать.
Keep looking for them.
Продолжай его искать.
Keep looking for him.
Продолжайте его искать.
Keep looking for him.
Продолжай её искать.
Keep looking for her.
Продолжайте её искать.
Keep looking for her.
Что мне искать?
What should I look for?
В Турции искать должную работу искать иголку в стоге сена.
In Turkey, searching for a proper job is like looking for a needle in a pile of straw.
Не очень стоит на них полагаться.
Indeed, when deciding how much disaster aid to offer, countries often seem to be influenced mainly by their leaders concerns about how others will view them.
Не очень стоит на них полагаться.
You wouldn t want to rely on it.
Ты не должен полагаться на других.
You should not rely on others.
Том не любит полагаться на других.
Tom doesn't like to rely on others.
Ты не можешь полагаться на Тома.
You can't rely on Tom.
Вы можете всегда полагаться на Тома.
You can always rely on Tom.
Вам нужно искать деньги.
You need to look for money.
Искать больше или меньше?
Lurkmore or Lurkless?
Он начал искать работу.
He began to look for a job.
Он начал искать работу.
He's started looking for a job.
Тому надо искать работу.
Tom has to look for a job.
Том должен искать работу.
Tom has to look for a job.
Я знал, где искать.
I knew where to search.
Я знал, где искать.
I knew where to seek.
Я ходил искать Тома.
I've been out looking for Tom.
Я возвращаюсь искать Тома.
I'm going back to look for Tom.
Том начал искать работу.
Tom has begun looking for a job.
Они будут искать Тома.
They'll be looking for Tom.
Мы будем их искать.
We'll be looking for them.
Они будут тебя искать.
They'll be looking for you.
Они будут вас искать.
They'll be looking for you.
Они будут его искать.
They'll be looking for him.
Они будут её искать.
They'll be looking for her.
Том начал искать работу.
Tom has started looking for a job.
Ден начал искать дом.
Dan began to search the house.
Том начал искать работу.
Tom has begun to look for work.
Том начал искать работу.
Tom has begun to look for a job.
Том пошел искать Мэри.
Tom went looking for Mary.
Том вышел искать Мэри.
Tom went out to look for Mary.
Вместо того, чтобы полагаться на подачки из за границы, мы должны экспериментировать и искать уникальные решения, которые позволили бы нам преодолеть влияние застарелых социальных структур, сдерживающих рост.
Instead of relying on fads emanating from abroad, we need to experiment and look for the unique solutions that will allow us to circumvent ingrained social structures that inhibit growth.
Вы не можете просто полагаться на политиков!
You just can t rely on politicians!

 

Похожие Запросы : полагаться - искать искать - искать - искать - искать - полагаться исключительно