Перевод "искренне приветствую" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
искренне - перевод : искренне - перевод : Приветствую - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приветствую! | Hail! |
| Приветствую, незнакомец. | Greetings, stranger. |
| Приветствую, дамы! | Hello, ladies. |
| Я приветствую вас. | I greet you. |
| Крис Андерсон Приветствую вас, Джулиан. | Chris Anderson Julian, welcome. |
| Друзья, я приветствую вас всех. | Friends, I greet you all. |
| Земля свободы, земля будущего, приветствую тебя. | Land of liberty, land of the future, I salute you! |
| Я искренне. | I'm sincere. |
| Вы искренне? | Are you sincere? |
| Ты искренне? | Are you sincere? |
| Я тоже сердечно приветствую тебя на Татоэбе. | I'm warmly greeting you on Tatoeba too. |
| Мне искренне жаль. | I am truly sorry. |
| Я искренне благодарен. | I'm really grateful. |
| Я искренне тронут. | I'm truly touched. |
| Думаю, Том искренне. | I think Tom is sincere. |
| Мы искренне обеспокоены. | We're truly worried. |
| Приветствую вас, Доха! Привет! Салам алейкум! Мир вам! | Hello, Doha. Hello. Salaam alaikum. |
| Я искренне её любил. | I truly loved her. |
| Том выглядел искренне расстроенным. | Tom looked truly upset. |
| Искренне в этом сомневаюсь. | I sincerely doubt that. |
| Искренне надеюсь, что нет. | I truly hope not. |
| Я искренне не понимаю. | I truly don't understand. |
| Я не скрываю свои вложения и приветствую их обсуждение. | I have been open about my contributions, and I welcome the debate they have sparked. |
| Я искренне об этом сожалею. | I truly regret that. |
| Я искренне рад за Тома. | I'm genuinely happy for Tom. |
| Я искренне сожалею о случившемся. | I'm truly sorry about what happened. |
| Его поведение меня искренне удивило. | His behavior truly surprised me. |
| Но именно я приветствую вас на обложках CD ничего не играя. | My picture appears on the front of the CD but the conductor doesn't make a sound. |
| Надеюсь, вам всё ясно. Искренне надеюсь, | So I hope you can see. |
| Я искренне верю, что перемена произойдет. | I truly believe that change will happen. |
| Это было так искренне, так чисто. | It was the climax of the story, the Year of the Fall, a turning point in history cliché transmuted into Truth. |
| Том искренне рад, что находится здесь. | Tom really is happy to be here. |
| Том был искренне рад видеть Мэри. | Tom was genuinely happy to see Mary. |
| Том говорит, что ему искренне жаль. | Tom says he's really sorry. |
| Искренне надеюсь, что ты вскоре поправишься. | I sincerely hope you'll get well soon. |
| Я искренне имею это в виду. | I truly mean that. |
| Том искренне любит то, что делает. | Tom truly loves what he does. |
| Я искренне не понимаю, что происходит. | I honestly don't understand what's going on. |
| Звучит иронично, но они искренне так считают. | These words are ironic, but this is what they really think. |
| Я искренне надеюсь на продвижение по службе. | I'm anxious for a promotion. |
| Я искренне сожалею, что поздно пришёл домой. | I'm truly sorry for having returned home late. |
| Некоторые из нас искренне полагали, что история окончена. | Some of us honestly thought that history was over. |
| Эти аргументы выдвигаются искренне и заслуживают серьезного рассмотрения. | These arguments are advanced in good faith and deserve serious consideration. |
| Со своей стороны, я искренне на это надеюсь. | I, for one, sincerely hope so. |
| Искренне надеюсь, что вскоре ты восстановишься после болезни. | I sincerely hope that you will soon recover from your illness. |
Похожие Запросы : приветствую - Приветствую - сердечно приветствую - приветствую вас - очень приветствую - очень приветствую - Приветствую тебя - очень приветствую - Приветствую вас - приветствую Вас - решительно приветствую
