Перевод "использовать полный потенциал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
использовать - перевод : использовать - перевод : использовать - перевод : использовать - перевод : полный - перевод : полный - перевод : потенциал - перевод : потенциал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Безусловно, никакая экономика не может реализовать свой полный потенциал только при наличии предпринимательских фирм. | To be sure, no economy can realize its full potential only by having entrepreneurial firms. |
| Развивать научный и технический потенциал легче, чем поддерживать его, а поддерживать его легче, чем использовать. | Developing scientific and technical capacity is less difficult than sustaining it, and sustaining it is less difficult than utilizing it. |
| Полный штиль. | Standstill. |
| Этот полный. | This one is full. |
| Полный вперёд! | Full speed ahead! |
| Полный бак. | Fill it up. |
| Том полный. | Tom is a fat man. |
| Ты полный. | You're overweight. |
| Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах. | Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. |
| Потенциал очевиден. | The potential is obvious. |
| Если этот вопрос не будет решен, недостаток трудовых ресурсов приведет к тому, что Япония не сможет использовать свой полный потенциал для развития экономики и, таким образом, не сможет достичь максимальных успехов в региональных и глобальных вопросах. | Unless it is addressed, the labor constraint implies that Japan will not reach its full potential economically and thus in regional and global affairs as well. |
| Полный доклад здесь . | The full report is here. |
| Читайте полный список . | Read the full list. |
| Это полный бред! | That's absolute nonsense! |
| Полный бак, пожалуйста. | Fill it up, please. |
| Я полный идиот. | I'm a complete idiot. |
| Билл полный дурак. | Bill is a complete idiot. |
| Он полный идиот. | He is a complete idiot. |
| Это полный идиотизм. | This is totally insane. |
| Он полный псих. | He's completely crazy. |
| Том не полный. | Tom isn't fat. |
| Том полный идиот. | Tom is a total idiot. |
| Том полный дурак. | Tom is an absolute fool. |
| Это полный бред. | This is utter nonsense. |
| Том полный идиот. | Tom is a complete idiot. |
| Это полный абсурд. | This is completely absurd. |
| Ты полный идиот. | You're an absolute idiot. |
| Ты полный идиот. | You're a complete idiot. |
| Том полный псих. | Tom is completely crazy. |
| Царил полный хаос. | It was complete mayhem. |
| Полный список см. | ... |
| Потенциал опийного мака | Poppy Power |
| Только оцените потенциал. | Imagine the potential. |
| Ни одна другая организация не может использовать огромный потенциал МБРР как центра знаний и координатора политики в области развития. | No other institution can fulfill the Bank s formidable potential as a center of knowledge and a coordinator of development policies. |
| Китай делает полный разворот | China s U Turn |
| Мир завершил полный цикл. | The world has come full circle. |
| Переключиться на полный экран | Switch to full screen |
| Читайте полный доклад здесь. | Read the full report here. |
| Полный доклад об исследовании | Full research report |
| Это был полный провал. | It was a complete failure. |
| Он не полный дурак. | He is not altogether a fool. |
| Это был полный успех. | It was a complete success. |
| Чайный сервиз не полный. | The tea set isn't complete. |
| Том работает полный день. | Tom has a full time job. |
| Ах, я полный идиот! | Oh, I'm a total idiot! |
Похожие Запросы : использовать потенциал - использовать потенциал - использовать потенциал - полный потенциал - использовать потенциал рынка - использовать свой потенциал - использовать этот потенциал - использовать свой потенциал - полный оперативный потенциал - полный рабочий потенциал - полный оперативный потенциал - реализовать полный потенциал - раскрыть полный потенциал - использовать
