Перевод "используется для покупки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : используется - перевод : Используется - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прокат вертолетов для покупки Буддачитты!
Helicopter charter to buy Buddhachitta!
Используется для орошения.
It is used for irrigation and log driving.
Для чего это используется?
What's this used for?
Это был дополнительный фонд для покупки книг.
This was an additional fund for buying books.
У нас недостаточно денег для покупки дома.
We don't have enough money to buy a house.
Используется для настройки задней части
Used to configure a backend
Для чего используется этот предмет?
What is this object used for?
Соль используется для топки льда.
Salt is used to thaw ice.
Для чего эта штука используется?
What's this thing used for?
Для этого доллары переводятся в рупии, которые используются для покупки акций.
The aim is not to hold rupees but to make money and eventually re convert to dollars.
Для этого доллары переводятся в рупии, которые используются для покупки акций.
For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares.
Используется для установки компонентов Ubuntu Studio
Used to install Ubuntu Studio Software Metas
Вода из него используется для питья.
They use that water for drinking.
Эта комната используется для различных целей.
This room is used for various purposes.
Атомная энергия используется для производства электричества.
Nuclear power is used to generate electricity.
Ядерная энергия используется для выработки электричества.
Nuclear power is used to generate electricity.
Для приготовления блинов используется жидкое тесто.
The dough used for pancakes is thin.
Гидроксид натрия используется для получения мыла.
Sodium hydroxide is used in making soaps.
Том делает покупки.
Tom is shopping.
Я делаю покупки.
I am going shopping.
Я делаю покупки.
I'm shopping.
Они нужны для покупки еды и лекарств и обеспечения безопасности.
It means food, medicine and security.
Они должны дать мне соответствующую сумму для покупки большого автомобиля.
They should give me the right amount to buy a big car.
У Тома и Мэри есть еще много вещей для покупки
Tom and Mary still have a lot of things they have to buy.
Эти деньги могут быть использованы для покупки оружия и снаряжения.
This can be done legitimately as well, but is not nearly as effective.
GET Используется для запроса содержимого указанного ресурса.
GET Requests a representation of the specified resource.
Например, IPCP используется для установки IP сервисов.
For example, IPCP is used in establishing IP service over the line.
В JavaScript для этого используется объект codice_4.
In JavaScript, the object codice_27 is used for this purpose.
Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ.
Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message.
Это используется для наведения на цель инструментов для научных исследований.
This is used to acquire targets for the scientific instruments.
Я не настолько хочу Феррари, чтобы для его покупки продавать дом.
I don't want a Ferrari bad enough to sell my house to get one.
Ипотека это разновидность кредита, который люди могут использовать для покупки жилья.
A mortgage is a kind of loan that people can use to buy a house.
Моё увлечение делать покупки.
My hobby is shopping.
Она любит делать покупки.
She loves to go shopping.
Где Том делает покупки?
Where does Tom shop?
Когда ты делаешь покупки?
When do you shop?
Когда вы делаете покупки?
When do you shop?
Для его отопления и охлаждения используется теплота земли.
It is heated and cooled using geothermal heat.
В этом языке для письма используется латинский алфавит.
This language is written using the Latin alphabet.
Для Дам орденов используется Dame Jane Smith, буквы .
A dame is styled Dame Jane Smith, .
Они предоставляли эротические материалы только для замены мобильника, покупки тряпья и косметики.
They took the sex tapes just to change their mobile phone, buy clothes and cosmetics.
Ирландия используется Комиссией для тренировки мышц и вынесения предупреждения.
Ireland is being used by the Commission to flex its muscles and issue a warning.
В них используется беспроводной контроллер для приставки Нинтендо Ви .
And they actually use the Nintendo Wii remote.
Для хранения звука в Vorbis используется формат контейнер Ogg.
The Spotify audio streaming service uses Vorbis for its audio streams.
Это не оскорбление, и оно не используется для оскорбления!
It is not an insult here and neither is it meant to be insulting!

 

Похожие Запросы : используется для - используется для - используется для - используется для - используется для - используется для - используется для - используется для - используется для - используется для - для покупки - для покупки - для покупки - используется для модели