Другими словами, нарушение мирового баланса можно было бы исправить более эффективно, если обратить внимание на другие, более фундаментальные факторы.	Put another way, the global imbalance could be corrected more efficiently by addressing other, more fundamental factors. The fundamental factors underlying the US external imbalance are large fiscal deficits and low household savings, owing to excessive financial leverage.
Другими словами, нарушение мирового баланса можно было бы исправить более эффективно, если обратить внимание на другие, более фундаментальные факторы.	Put another way, the global imbalance could be corrected more efficiently by addressing other, more fundamental factors.
Капитализм нельзя исправить.	Capitalism can't be reformed.
Это можно исправить.	It can be repaired.
Это можно исправить.	That's fixable.
Это нужно исправить.	That needs to be corrected.
Это надо исправить.	It needs to be fixed.
Международное нарушение прав	The International Misrule of Law
Нарушение формальных требований	Informality
Здесь нарушение вредное.	So there the violation is malign.
Все это необходимо исправить.	All of this must be fixed.
Эту оплошность нельзя исправить.	That lapse cannot be undone.
Мы должны это исправить.	We must fix this.
Мы должны исправить это.	We have to fix this.
Я могу это исправить.	I can fix it.
Я могу это исправить.	I can fix that.
Я могу это исправить.	I can fix this.
Я могу исправить это.	I can put this right.
Я должен исправить ошибку.	I have to fix a mistake.
Мне надо исправить ошибку.	I have to fix a mistake.
Мне надо это исправить.	I have to fix this.
Ты можешь это исправить?	Can you fix this?
Вы можете это исправить?	Can you fix this?
Мы можем это исправить.	We could fix that.
Мы можем это исправить.	We can fix that.
Ты должен это исправить.	You need to fix it.
Тебе нужно его исправить.	You need to fix it.
Тебе нужно её исправить.	You need to fix it.
Вам нужно его исправить.	You need to fix it.
Вам нужно её исправить.	You need to fix it.
Ты можешь исправить это.	You can fix this.
Вы можете это исправить.	You can fix this.
Ты можешь это исправить.	You can fix this.
Мы должны это исправить.	We must fix that.
Нам надо это исправить.	We have to correct it.
Нам надо это исправить.	We've got to fix it.
Это было легко исправить.	It was easy to fix.
Мы хотим это исправить.	We want to fix that.
Я пытаюсь это исправить.	I'm trying to fix it.
Том хочет это исправить.	Tom wants to fix that.
Том хотел это исправить.	Tom wanted to fix that.
Я хочу это исправить.	I want to fix that.
Том может это исправить.	Tom can fix it.
Том может его исправить.	Tom can fix it.
Том может её исправить.	Tom can fix it.

Display this page in English