Перевод "исследовали область" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

область - перевод : область - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они исследовали Антарктику.
They explored the Antarctic.
Теперь, пока Eames исследовали эти возможности, они также исследовали физические объекты.
Now, while the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects.
Мы исследовали амазонский лес.
We researched the Amazon rainforest.
Мы исследовали все имеющиеся материалы.
We examined all available materials.
Они исследовали пустыню в поисках клада.
They explored the desert in quest of buried treasure.
Они исследовали пустыню в поисках зарытого клада.
They explored the desert in quest of buried treasure.
Рабочая область
The Workspace
Мы уже исследовали всю восточную часть Тихого океана
So we've done that all over the Eastern Pacific.
Они исследовали следуя тому, что им было интересно.
They were exploring following what was interesting to them.
Область уведомлений PulseAudio
PulseAudio System Tray
Но метаматериалы потрясающая область.
But metamaterials are an incredibly exciting field.
Торговля другая ключевая область.
Trade is the other key area.
Жириновский слил Амурскую область.
Zhirinovsky loses Amur region.
невозможно создать рабочую область
unable to create work area
Какова ваша область исследования?
What is your field of study?
Село Араван, Ошская область.
Aravan village, Osh oblast.
Деревня Чек, Баткенская область.
Chek village, Batken oblast.
Город Ош, Ошская область.
Osh city, Osh oblast.
Деревня Карабаг, Баткенская область.
Karabag village, Batken oblast.
Джаны Джер, Баткенская область.
Djangijer village, Batken oblast.
Город Исфана, Баткенская область.
Isfana city, Batken oblast.
Город Баткен, Баткенская область.
Batken city, Batken oblast.
Араванский район, Ошская область.
It was winter.
Река затопила большую область.
The river flooded a large area.
Я знаю эту область.
I know the area.
Река затопила всю область.
The river flooded the entire area.
Том Днепропетровская область, С.
Том Днепропетровская область , С.
Сейчас проект работает на Москву, Московскую область, Санкт Петербург и Ленинградскую область.
Now the project is active in Moscow, Moscow Region, St. Petersburg and Leningrad Region.
Д.Р. Конечно мы насколько возможно исследовали и изучили другие мемориалы.
DR We certainly did as much research as we could, and we were conscious of other memorials.
F2 Настройка Выделенная область окна
F2 Settings
Область для Unity Диск Google
Google Drive scope for Unity
Реконструированный дворец Хулбук, Хатлонская область.
Reconstructed Hulbuk Palace, Khatlon.
Деревня Джаны Джер, Баткенская область.
Djangigen village, Batken oblast.
Деревня Джаны Джер, Баткенская область.
They will be back one day, when it is destined Djangijer village, Batken oblast.
Это не моя область знаний.
This is not my area of expertise.
Область занимает площадь 28,7 тыс.
It has an area of 28,800 km².
Это подводит нас к вопросу О чем он думал, когда его исследовали?
Which leads us to a question What was he thinking when he was being measured?
Это вы захватываете область княгини Мягкой.
'You are encroaching on the Princess Myagkaya's domain!
Выберите область для создания снимка экрана
Select an area to screenshot
Главным поставщиком четок является область Мандалай.
Mandalay is the centre for providing almost all of the country's meditation beads.
Фото снято в Шлиссельбурге, Ленинградская область.
Photo taken in Shlissel'burg, Leningrad Oblast.
Он исследовал область вокруг Южного полюса.
He explored the region around the South Pole.
Мызы, охватывает только область (17 направлений).
Grange, covers only the area (17 lines).
У мбрия () административный регион (область) в Италии.
Umbria ( ), is a region of historic and modern central Italy.
Красным выделена активная область в префронтальной коре могза, в его лобных долях. Синим выделена неактивная область.
In red is an area that active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated.

 

Похожие Запросы : Исследовали - исследовали - исследовали - мы исследовали - редко исследовали - мы исследовали - они исследовали - исследовали жизнь - исследовали на - тщательно исследовали - исследовали о - исследовали с помощью - исследовали с помощью - исследовали с помощью