Перевод "исследование связанных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование связанных - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 45. Исследование содержит ряд рекомендаций, направленных на решение некоторых из проблем, связанных с развитием воздушных грузоперевозок. | 45. The study makes a number of recommendations aimed at loosening some of the constraints of the development of air freight. |
| b) ежегодное исследование основных вопросов, связанных с транснациональными корпорациями, в форме изучения доклада о мировых инвестициях | (b) An annual analysis, in the form of a world investment report, of the principal issues relating to transnational corporations |
| Этот представитель поинтересовался, может ли ГТОЭО провести исследование по анализу возможных расходов, связанных с удалением и уничтожением. | The representative sought to know whether TEAP could carry out a study of the likely costs of disposal and destruction. |
| с) Молния СМ исследование оптических явлений в атмосфере и ионосфере Земли, связанных с грозовой и сейсмической активностью. | (c) Molniya SM study of the optical phenomena in the Earth's atmosphere and ionosphere associated with thunderstorms and seismic activity. |
| Необходимо провести исследование с целью изучения вопросов, связанных с препятствиями на пути набора женщин в Организацию Объединенных Наций. | Research is needed on the obstacles to women apos s integration into United Nations posts. |
| Исследование | Research |
| Исследование .. | Enquire. |
| Это исследование вызвало большое количество откликов, касающихся основных и процедурных моментов, связанных с принципом свободного, предварительного и осознанного согласия. | A large number of statements were made on the study, referring to the substantive and procedural elements of free, prior and informed consent. |
| c) продолжать исследование возможных воздействий и вопроса о порядке очередности задач, связанных с определением рамок повышенного риска и уязвимости | (c) Continuing research into potential impacts and priority given to identifying framework of high risk and vulnerability |
| Интерактивное исследование | Interactive Research |
| Наблюдательное исследование | Observational Research |
| Консультативное исследование | Consultancy study |
| Исследование включало | The study involved |
| ВОЕННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ | MlLITARY RESEARCH |
| Первоклассное исследование. | Sterling study. |
| Поэтому любое исследование оппозиционной блогосферы всегда рискует превратиться в исследование довольно узкого коммьюнити людей, связанных друг с другом какими то общими интересами. Ну вроде блогосферы рыболовов или блогосферы студентов такого то вуза . | For that reason, any study of the oppositionist blogosphere always risks turning into a study of a quite narrow community of people tied together by certain common interests something along the lines of blogospheres of fishermen or blogospheres of students from some particular university. |
| Мусульманская женщина исследование, перечень потребностей и выработка предложений , исследование. | ) have worked out studies on socially excluded groups Gender and socially excluded groups a study of bibliographic review , Athens 2001, Family Legal Relations of Greek Muslims , Thessaloniki 2001, Muslim Women a study and recording of needs, working out of proposals , Research |
| Исследование, которое полезно. | Study that good. |
| Исследование по Колумбии | Colombia case study |
| Исследование по Гане | Ghana case study |
| Исследование по Кении | Kenya case study |
| Исследование по Мексике | Mexico case study |
| Исследование продлится год. | The study will last for a year. |
| исследование первое ниже). | This flight continued to Lomé, Togo and was linked to the Darkwood company (see case study one below). |
| Исследование DNS SD | DNS SD discovery |
| Исследование ЗПТ ККЭРЮА | PTA SADC Study |
| исследование вопроса о | a study on the need for |
| исследование общего со | the overall resource |
| Исследование верхних слоев | (launched by a Tsiklon carrier rocket from the Plesetsk launch site) |
| Брак это исследование. | Marriage this study. |
| Исследование говорит ... ... Вампир! | Survey says... ...vampire! |
| Второе применение, исследование, | The second application, inquiry, requires you to be a bit more dynamic, a bit more involved, you might say. |
| Междисциплинарное исследование сотрудничества? | A transdisciplinary study of cooperation? |
| Исследование прямых клиентов | Research of direct clients |
| Кто опубликовал исследование? | It needs to ask those concerned what their needs are. |
| Исследование проводилось в два этапа quot исследование, касающееся ведения передач quot и quot исследование, касающееся студийного оборудования quot . | The study was conducted in two parts a quot transmission study quot and a quot studio facilities study quot . |
| Как исследование Томаса и Коллира, так и большое исследование Рамиреса и др. | The length of MTM education was in both Thomas Collier's and in Ramirez et al. |
| Исследование финансовой стабильности Америки | Testing America s Financial Stability |
| Это исследование финансируется обществом. | This research is funded by the public. |
| Исследование поддержки вспомогательных технологий | Give your application an accessibility workout |
| GV Как проводилось исследование? | GV How was the survey actually conducted? |
| Исследование проведено организацией SHARE. | Image by SHARE Foundation. |
| Как продвигается твоё исследование? | How's your research going? |
| Исследование магии и религии. | The people did this. |
| Исследование по социальной психологии. | A Study in Social Psychology . |
Похожие Запросы : потребитель связанных - размер связанных - класс связанных - несколько связанных - расположение связанных - печать связанных - хост связанных - слияние связанных - склад связанных - передача связанных - Продажа связанных - воздействие связанных - результат связанных - профессионально связанных
