Перевод "исследование сценариев" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поддержка сценариев.
Scripting.
Поддержка сценариев
Scripting
Дерево сценариев
Scripts Tree
Операции на основе сценариев
Script actions
На ум приходят несколько сценариев.
Several scenarios come to mind.
Из четырех сценариев, первый причиняет наибольшее беспокойство.
Of the four scenarios, the first has caused the greatest unease.
Одним из популярных сценариев является хроническая инфляция.
One popular scenario is chronic inflation.
Интерактивное исследование
Interactive Research
Наблюдательное исследование
Observational Research
Ни один из этих сценариев не кажется вероятным.
Neither scenario is very likely.
Каждый из этих сценариев является экстраполяцией текущих трендов.
Each of these scenarios is an extrapolation of a current trend.
Исследование, которое полезно.
Study that good.
Исследование по Колумбии
Colombia case study
Исследование по Гане
Ghana case study
Исследование по Кении
Kenya case study
Исследование по Мексике
Mexico case study
Из этих двух сценариев можно сделать два интересных вывода.
Two intriguing observations emerge from these two scenarios.
И почему она так отличается от возможных сценариев, прогнозируемых экономистами?
And why is it so different from the possible scenarios that international financial economists see?
Чтобы посмотреть список доступных сценариев, наберите в консоли следующую команду.
To get a list of all available scripts, type the following command in a konsole screen.
Главной характеристикой колумбийского конфликта стало разнообразие версий, историй и сценариев.
The Colombian conflict has been characterized by a multiplicity of versions, histories and scenarios.
Исследование финансовой стабильности Америки
Testing America s Financial Stability
Это исследование финансируется обществом.
This research is funded by the public.
Исследование поддержки вспомогательных технологий
Give your application an accessibility workout
GV Как проводилось исследование?
GV How was the survey actually conducted?
Исследование проведено организацией SHARE.
Image by SHARE Foundation.
Как продвигается твоё исследование?
How's your research going?
Исследование магии и религии.
The people did this.
На данный момент возможны как минимум пять различных сценариев развития событий.
For the time being, at least five different scenarios are conceivable.
Позвольте мне описать один из сценариев того, как это может свершиться.
Well let me describe one way that might one day happen.
Недавнее исследование, проведённое в США,
A recent study in the U.S.
Исследование провели в 2006 году.
And you see that this work was done in 2006.
Мы провели исследование с капуцинами.
And we did that originally with capuchin monkeys.
И знаете, кто спонсировал исследование?
And do you know who sponsored this research?
Исследование проводилось среди 900 детей.
The research was performed among 900 children.
Исследование различных методов текущего объекта
Browse the various methods of the current accessible
Исследование сети и сканирование портов
Explore the network and scan ports
Он провёл научное исследование языков.
He made a linguistic study of languages.
Том провёл своё собственное исследование.
Tom did his own research.
На каждый из этих трех сценариев повлияет ситуация в Египте и Тунисе.
All of these scenarios will be affected by outcomes in Egypt and Tunisia.
Кто то присвоил себе Ваше исследование?
Have you been scooped ?
Наше исследование не является точным анализом
Our study is an impression of the moon's surface.
Не факт, что исследование вдохновит меня.
I don't get necessarily inspired by research.
Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
Explore the Universe in this detailed space simulation
Это исследование моих коллег из Торонто.
So this is work from a colleague in Toronto.
Более того, это исследование считается безосновательным.
Furthermore, that study is thought to be bit groundless.

 

Похожие Запросы : Типы сценариев - несколько сценариев - разнообразие сценариев - Баш сценариев - питона сценариев - генерация сценариев - код сценариев - написание сценариев - набор сценариев - интерфейс сценариев - ряд сценариев - язык сценариев - разработка сценариев - тип сценариев