Перевод "истекла кровью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
истекла - перевод : истекла кровью - перевод : истекла кровью - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ваша лицензия истекла, сэр. | Your licence is expired sir. |
| Гарантия на мой телевизор истекла. | The warranty for my TV is expired. |
| Виза Тома истекла три месяца назад. | Tom's visa expired three months ago. |
| Упивайся кровью! | God has given him blood to drink. |
| Кролики истекали кровью. | The rabbits were bleeding. |
| Кровь смывается кровью. | Blood will have blood. |
| Я кашлял кровью. | I coughed up blood. |
| Стены покрыты кровью. | The walls are covered with blood. |
| Том истекает кровью. | Tom is bleeding. |
| Тома вырвало кровью. | Tom vomited blood. |
| Я истекаю кровью. | I'm losing blood. |
| Он истекает кровью. | He is losing blood. |
| Он мочится кровью. | He's urinating blood. |
| Его рвёт кровью. | He is throwing blood. |
| Я истекаю кровью. | I'm bleeding. |
| Пациент истек кровью. | The patient expired. |
| Бедняжка истекает кровью. | This lady's bleeding to death. |
| Омойся кровью агнца! | Be washed in the blood of the lamb! |
| Голос разума захлебнулся кровью. | Reason has been drowned in blood. |
| Мои глаза налиты кровью. | My eyes are bloodshot. |
| Моё сердце кровью обливается. | My heart bleeds. |
| Том начал кашлять кровью. | Tom began coughing up blood. |
| Ты не истекаешь кровью. | You're not bleeding. |
| Вы не истекаете кровью. | You're not bleeding. |
| Без обширного загрязнения кровью. | Free of contusions having a material impact on the product. |
| Когда ангелы плачут кровью | When angels cry blood |
| Мертвые не истекают кровью. | I must be dead. |
| Дротики пропитаны кровью мертвеца. | Дротики пропитаны кровью мертвеца. |
| Думаю, я истекаю кровью. | I think I'm bleeding. |
| Два гамбургера, с кровью. | Yes, sir. What's it gonna be? |
| Прямо сердце кровью обливается. | My heart just bleeds for him. |
| Его аренда истекла 1 января 2008 года, но позже была продлена до конца сезона. | His loan was due to expire on 1 January 2008, but was later extended to the end of the season. |
| но один из воинов копьем пронзил Ему ребра, и тотчас истекла кровь и вода. | However one of the soldiers pierced his side with a spear, and immediately blood and water came out. |
| но один из воинов копьем пронзил Ему ребра, и тотчас истекла кровь и вода. | But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water. |
| Истекает кровью от отравленного ножа | is gored with a poisoned knife |
| Мои ноги были покрыты кровью. | My legs were covered in blood. |
| Он истекал кровью от ран. | He was bleeding from his wounds. |
| Вы любите бифштекс с кровью? | Do you like your steak rare? |
| Галаад город нечестивцев, запятнанный кровью. | Gilead is a city of those who work iniquity it is stained with blood. |
| Галаад город нечестивцев, запятнанный кровью. | Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood. |
| Вы глаза были налиты кровью. | You eyes were bloodshot. |
| Сердце, которое способно Обливаться кровью... | A heart that can bleed |
| Он истекал кровью из шеи. | He was bleeding from his neck. |
| Он накачал тебя кровью вампира. | Он накачал тебя кровью вампира. |
| Мне на ребрышке,с кровью. | A Tbone, rare, and make it good this time. |
Похожие Запросы : дата истекла - дата истекла - гарантия истекла - истекать кровью - питаются кровью - рвота кровью - рвота кровью - залитой кровью - залитая кровью - истекать кровью - испачканные кровью - связанный кровью
