Перевод "исторический обзор" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исторический - перевод : исторический - перевод : обзор - перевод : обзор - перевод : обзор - перевод : Обзор - перевод : исторический обзор - перевод : исторический - перевод : исторический обзор - перевод : исторический обзор - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Азмиль Тайеб делает краткий исторический обзор истории исламских школ в Малайзии.
Azmil Tayeb gives a brief overview of the history of Islamic schools in Malaysia.
Во первых, я сделаю исторический обзор, дающий представление об истоках деятельности возглавляемой мною Комиссии.
Firstly, I will give a historical overview of the origins of my Commission.
Это был быстрый исторический обзор, и теперь мы можем приступить к более техническому материалу.
But this is all for the quick historical survey and now we can get into the more technical material.
исторический
Contained In
Исторический контекст
History
Исторический вестник.
A., and L. A. Krupenikov.
Исторический момент.
It's a historic moment.
Исторический обзор показывает, с одной стороны, что вопрос о финансовых обязательствах Организации, которые превышают ее наличность, не является новым явлением.
A historic review shows that the issue of the Organization apos s liabilities apos exceeding its available cash is not a new phenomenon.
Это исторический момент.
It is a historic moment.
Это исторический архив.
There is a historical archive.
Это исторический момент .
It's a historical moment.
Это исторический город.
This is a historic city.
Это исторический момент.
This is an historical moment.
Это исторический момент.
This is a historical moment.
Это исторический момент.
This is an historic moment.
Это исторический момент.
This is a historic moment.
Военно исторический очерк.
Военно исторический очерк.
Сегодня исторический день.
Today's a historical day.
Это новый исторический рекорд.
This is a new historical record.
Исторический очерк, 1934 г.
The area of the district is .
Это исторический центр Чочарии.
It is a historical center in Ciociaria.
Исторический и институциональный контекст
Historical and institutional context
Подробный исторический экскурс см.
For a detailed historical presentation see Official Records, Fifty ninth session, Suppl.
Сегодня исторический день нечетко .
This is an historic day in January.
Чтобы возможно лучше понять то явление, которое внесло свой вклад в драматизм ситуации, сложившейся в Анголе, позвольте мне дать краткий исторический обзор.
To make possible a better understanding of the phenomena that have contributed to the dramatic situation in Angola, allow me to provide a brief historical overview.
Исторический опыт подтверждает такое подозрение.
Historical experience incites this suspicion.
Исторический спор признак здорового общества.
Historical debate is a sign of a healthy society.
Ведущий Сегодня исторический день нечетко .
Announcer This is an historic day in January.
Перед европейцами открывается исторический шанс.
Europe faces an historic opportunity.
Площадь Рынок исторический центр города.
Market Square is the historic centre of the city.
Рыночная площадь исторический центр города.
Market Square is the historic centre of the city.
Площадь Рынок исторический центр города.
Rynok Square is the historic centre of the city.
Какой твой любимый исторический фильм?
What's your favorite historical movie?
Галицкий исторический сборник, 1854, вып.
Галицкий исторический сборник , 1854, вып.
Исторический очерк Великая Отечественная война.
Исторический очерк Великая Отечественная война.
Исторический центр города площадь Регистан.
The Registan was the ancient center of the city.
Сейчас Пханг Рунг исторический парк.
The ruins are now preserved in a historical park.
Они прошли долгий исторический путь.
They have been there throughout a long process of history.
И да, это исторический термин.
And I will remind you it is not cursing if you're talking about donkeys.
Мы переживаем важный исторический момент.
It's a historic moment right now.
Дамы и господа исторический полет начался.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
Логика Аристотеля (Исторический и критический этюд).
Reeve, C. D. C. (2000).
Дамы и господа, исторический полет начался.
Ladies and gentlemen, a historic flight has begun.
Он отправился в свой исторический путь.
He set out on his historic voyage.
Исторический роман был очень популярным жанром.
The historical novel was a very popular genre.

 

Похожие Запросы : Краткий исторический обзор - обзор обзор - обзор обзор - исторический взгляд - исторический опыт - исторический музей