Перевод "исторический обзор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
исторический - перевод : исторический - перевод : обзор - перевод : обзор - перевод : обзор - перевод : Обзор - перевод : исторический обзор - перевод : исторический - перевод : исторический обзор - перевод : исторический обзор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Азмиль Тайеб делает краткий исторический обзор истории исламских школ в Малайзии. | Azmil Tayeb gives a brief overview of the history of Islamic schools in Malaysia. |
Во первых, я сделаю исторический обзор, дающий представление об истоках деятельности возглавляемой мною Комиссии. | Firstly, I will give a historical overview of the origins of my Commission. |
Это был быстрый исторический обзор, и теперь мы можем приступить к более техническому материалу. | But this is all for the quick historical survey and now we can get into the more technical material. |
исторический | Contained In |
Исторический контекст | History |
Исторический вестник. | A., and L. A. Krupenikov. |
Исторический момент. | It's a historic moment. |
Исторический обзор показывает, с одной стороны, что вопрос о финансовых обязательствах Организации, которые превышают ее наличность, не является новым явлением. | A historic review shows that the issue of the Organization apos s liabilities apos exceeding its available cash is not a new phenomenon. |
Это исторический момент. | It is a historic moment. |
Это исторический архив. | There is a historical archive. |
Это исторический момент . | It's a historical moment. |
Это исторический город. | This is a historic city. |
Это исторический момент. | This is an historical moment. |
Это исторический момент. | This is a historical moment. |
Это исторический момент. | This is an historic moment. |
Это исторический момент. | This is a historic moment. |
Военно исторический очерк. | Военно исторический очерк. |
Сегодня исторический день. | Today's a historical day. |
Это новый исторический рекорд. | This is a new historical record. |
Исторический очерк, 1934 г. | The area of the district is . |
Это исторический центр Чочарии. | It is a historical center in Ciociaria. |
Исторический и институциональный контекст | Historical and institutional context |
Подробный исторический экскурс см. | For a detailed historical presentation see Official Records, Fifty ninth session, Suppl. |
Сегодня исторический день нечетко . | This is an historic day in January. |
Чтобы возможно лучше понять то явление, которое внесло свой вклад в драматизм ситуации, сложившейся в Анголе, позвольте мне дать краткий исторический обзор. | To make possible a better understanding of the phenomena that have contributed to the dramatic situation in Angola, allow me to provide a brief historical overview. |
Исторический опыт подтверждает такое подозрение. | Historical experience incites this suspicion. |
Исторический спор признак здорового общества. | Historical debate is a sign of a healthy society. |
Ведущий Сегодня исторический день нечетко . | Announcer This is an historic day in January. |
Перед европейцами открывается исторический шанс. | Europe faces an historic opportunity. |
Площадь Рынок исторический центр города. | Market Square is the historic centre of the city. |
Рыночная площадь исторический центр города. | Market Square is the historic centre of the city. |
Площадь Рынок исторический центр города. | Rynok Square is the historic centre of the city. |
Какой твой любимый исторический фильм? | What's your favorite historical movie? |
Галицкий исторический сборник, 1854, вып. | Галицкий исторический сборник , 1854, вып. |
Исторический очерк Великая Отечественная война. | Исторический очерк Великая Отечественная война. |
Исторический центр города площадь Регистан. | The Registan was the ancient center of the city. |
Сейчас Пханг Рунг исторический парк. | The ruins are now preserved in a historical park. |
Они прошли долгий исторический путь. | They have been there throughout a long process of history. |
И да, это исторический термин. | And I will remind you it is not cursing if you're talking about donkeys. |
Мы переживаем важный исторический момент. | It's a historic moment right now. |
Дамы и господа исторический полет начался. | Ladies and gentlemen, an historic flight has begun. |
Логика Аристотеля (Исторический и критический этюд). | Reeve, C. D. C. (2000). |
Дамы и господа, исторический полет начался. | Ladies and gentlemen, a historic flight has begun. |
Он отправился в свой исторический путь. | He set out on his historic voyage. |
Исторический роман был очень популярным жанром. | The historical novel was a very popular genre. |
Похожие Запросы : Краткий исторический обзор - обзор обзор - обзор обзор - исторический взгляд - исторический опыт - исторический музей