Перевод "исторический взгляд" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

взгляд - перевод : взгляд - перевод : взгляд - перевод : взгляд - перевод : исторический - перевод : исторический - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Однако более глубокий взгляд на исторический контекст Шахерезады выявляет некоторые существенные упущения.
A look into the deeper historical context of Shahrzad , however, reveals some bold omissions.
Исторический контекст
History
Исторический вестник.
A., and L. A. Krupenikov.
Это исторический момент.
It is a historic moment.
Это исторический архив.
There is a historical archive.
Это исторический момент .
It's a historical moment.
Это исторический город.
This is a historic city.
Это исторический момент.
This is an historical moment.
Это исторический момент.
This is a historical moment.
Это исторический момент.
This is an historic moment.
Это исторический момент.
This is a historic moment.
Это новый исторический рекорд.
This is a new historical record.
Исторический очерк, 1934 г.
The area of the district is .
Исторический опыт подтверждает такое подозрение.
Historical experience incites this suspicion.
Исторический спор признак здорового общества.
Historical debate is a sign of a healthy society.
Ведущий Сегодня исторический день нечетко .
Announcer This is an historic day in January.
Перед европейцами открывается исторический шанс.
Europe faces an historic opportunity.
Площадь Рынок исторический центр города.
Market Square is the historic centre of the city.
Рыночная площадь исторический центр города.
Market Square is the historic centre of the city.
Площадь Рынок исторический центр города.
Rynok Square is the historic centre of the city.
Какой твой любимый исторический фильм?
What's your favorite historical movie?
Галицкий исторический сборник, 1854, вып.
Галицкий исторический сборник , 1854, вып.
Исторический очерк Великая Отечественная война.
Исторический очерк Великая Отечественная война.
Исторический центр города площадь Регистан.
The Registan was the ancient center of the city.
Взгляд изнутри .
A view from the inside.
Дамы и господа исторический полет начался.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
Логика Аристотеля (Исторический и критический этюд).
Reeve, C. D. C. (2000).
Дамы и господа, исторический полет начался.
Ladies and gentlemen, a historic flight has begun.
Он отправился в свой исторический путь.
He set out on his historic voyage.
Исторический роман был очень популярным жанром.
The historical novel was a very popular genre.
Взгляд в будущее
Taking the Long View
Петербургский взгляд, сударыня.
'Yours are Petersburg views, madam.'
Взгляд в историю
In the Eyes of History
Вот наш взгляд.
Here's our take. KeepitOn pic.twitter.com 0gVp1ndX8I Access Now ( accessnow) August 1, 2016
Она отвела взгляд.
She turned her eyes away.
Она отвела взгляд.
She averted her eyes.
Том отвёл взгляд.
Tom looked away.
Она опустила взгляд.
She lowered her gaze.
Она потупила взгляд.
She lowered her gaze.
Том отвёл взгляд.
Tom avoided making eye contact.
В этом году нам дается исторический шанс.
This year provides a historic window of opportunity.
Это пугает, хотя и есть исторический прецедент.
This is scary, although not without historical precedent.
Настоящий, исторический момент иногда кажется мрачным, Натнаэль.
The present, historical moment feels grim, sometimes, Natnael.
Гробница Джеймса Монро Национальный исторический памятник США.
The James Monroe Tomb is a U.S. National Historic Landmark.
Находясь в Гавре в северной Франции, она описала историю ранней революции в книге Исторический и моральный взгляд на французскую Революцию , изданной в Лондоне в декабре 1794 года.
While at Le Havre in northern France, she wrote a history of the early revolution, An Historical and Moral View of the French Revolution , which was published in London in December 1794.

 

Похожие Запросы : исторический - взгляд - взгляд - взгляд - исторический обзор - исторический опыт - исторический музей - исторический памятник