Перевод "исторический прецедент" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
исторический - перевод : исторический - перевод : прецедент - перевод : прецедент - перевод : прецедент - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это пугает, хотя и есть исторический прецедент. | This is scary, although not without historical precedent. |
| Возможно, более убедительным, кажется, что есть исторический прецедент такого партнерства. | Perhaps more convincing, there seems to be historical precedent for such a partnership. |
| Он создал прецедент. | He set a precedent. |
| Это нежелательный прецедент. | This is a bad precedent. |
| Ситуация повлекла за собой исторический прецедент к борьбе цыган, проживающих в квартале, присоединился сам владелец зданий, а также чешские правозащитные активисты. | In what is a historical step in the struggle for Roma civil rights, the residents and the owner of the buildings have joined forces with Czech activists and collectively resisted the pressure from the state institutions. |
| Исторический контекст | History |
| Исторический вестник. | A., and L. A. Krupenikov. |
| Это создало тревожный прецедент. | This has created a worrying precedent. |
| Однако прецедент был установлен. | But the precedent has been established. |
| Неплохой прецедент для России! | This isn't a bad precedent for Russia to follow. Internet inspired slogans |
| Это исторический момент. | It is a historic moment. |
| Это исторический архив. | There is a historical archive. |
| Это исторический момент . | It's a historical moment. |
| Это исторический город. | This is a historic city. |
| Это исторический момент. | This is an historical moment. |
| Это исторический момент. | This is a historical moment. |
| Это исторический момент. | This is an historic moment. |
| Это исторический момент. | This is a historic moment. |
| Это новый исторический рекорд. | This is a new historical record. |
| Исторический очерк, 1934 г. | The area of the district is . |
| Для такого смелого шага есть прецедент. | There is precedent for such a bold move. |
| Это создает плохой прецедент для блогеров. | It sets a bad precedent for bloggers . |
| Исторический опыт подтверждает такое подозрение. | Historical experience incites this suspicion. |
| Исторический спор признак здорового общества. | Historical debate is a sign of a healthy society. |
| Ведущий Сегодня исторический день нечетко . | Announcer This is an historic day in January. |
| Перед европейцами открывается исторический шанс. | Europe faces an historic opportunity. |
| Площадь Рынок исторический центр города. | Market Square is the historic centre of the city. |
| Рыночная площадь исторический центр города. | Market Square is the historic centre of the city. |
| Площадь Рынок исторический центр города. | Rynok Square is the historic centre of the city. |
| Какой твой любимый исторический фильм? | What's your favorite historical movie? |
| Галицкий исторический сборник, 1854, вып. | Галицкий исторический сборник , 1854, вып. |
| Исторический очерк Великая Отечественная война. | Исторический очерк Великая Отечественная война. |
| Исторический центр города площадь Регистан. | The Registan was the ancient center of the city. |
| Но партии не дает покоя советский прецедент. | But the Party is haunted by the Soviet precedent. |
| Её победа создала прецедент на политическом ландшафте. | Its victory has now made it a fixture on the political landscape. |
| Таджикский прецедент может вполне коснуться и журналистов. | The Tajik precedent may well affect journalists, too. |
| Дамы и господа исторический полет начался. | Ladies and gentlemen, an historic flight has begun. |
| Логика Аристотеля (Исторический и критический этюд). | Reeve, C. D. C. (2000). |
| Дамы и господа, исторический полет начался. | Ladies and gentlemen, a historic flight has begun. |
| Он отправился в свой исторический путь. | He set out on his historic voyage. |
| Исторический роман был очень популярным жанром. | The historical novel was a very popular genre. |
| Судебный прецедент для стены убедительный, но достоин сожаления. | The legal case for the fence is solid but regrettable. |
| Это простая и практичная идея, уже существует такой прецедент. | This is a simple and practical idea, and there is a precedent for it. |
| Таким образом, независимость Косово никоим образом не создает прецедент . | Thus, independence for Kosovo in no way creates a precedent. |
| Существует недавний прецедент этого видения, который дает основания надеяться. | There is a recent precedent for this vision, and thus reason to be hopeful. |
Похожие Запросы : прецедент - прецедент - прецедент - исторический - обязывающий прецедент - судебный прецедент - убедительный прецедент - случай прецедент
