Перевод "их ряды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сегодня их ряды выросли в армию. | Sekarang, jumlahnya melonjak pesat. |
| Ряды | Series |
| Ряды | Messages |
| Ряды | Stack Selection |
| В их ряды входят учителя, полицейские, мусорщики и военнослужащие. | Government employees include teachers, policemen, trash collectors, and military personnel. |
| Верхние ряды | Annotations |
| Нижние ряды | Save as Local Template... |
| Сомкнув ряды | Raise the banner |
| Почему мы не соеденяли ряды тогда когда мы их делали? | Why did not we connect the rows when we making the rows? |
| Удалить выделенные ряды? | Numbering |
| ряды по строкам | rows starting at row |
| Ряды улыбающихся лиц | What rows of smiling faces |
| Ряды улыбающихся лиц | What rows of smiling faces |
| Вливайтесь в ряды! | You can make something of yourself. |
| Клянусь выстроившимися в ряды, | I CALL TO witness those who stand arrayed in rows, |
| Клянусь выстроившимися в ряды, | By oath of those who establish proper ranks. |
| Клянусь выстроившимися в ряды, | By the rangers ranging |
| Клянусь выстроившимися в ряды, | By the angels ranged in ranks. |
| Клянусь выстроившимися в ряды, | By those (angels) ranged in ranks (or rows). |
| Клянусь выстроившимися в ряды, | By the aligners aligning. |
| Клянусь выстроившимися в ряды, | By those who range themselves in rows |
| Клянусь выстроившимися в ряды, | By those who set the ranks in battle order |
| Артисты пополнят ряды безработных. | The artists on the street will swell the ranks of the unemployed. |
| Давай. В ряды паствы. | Now go on, join the congregation. |
| Более сотни последователей Айада Аллави, Аль Садра и других вступили в их ряды. | More than a hundred followers of Ayad Allawi, Al Sadr, and others have joined their ranks. |
| Клянусь выстроившимися в ряды ангелами , | I CALL TO witness those who stand arrayed in rows, |
| Клянусь выстроившимися в ряды ангелами , | By oath of those who establish proper ranks. |
| Клянусь выстроившимися в ряды ангелами , | By the rangers ranging |
| Клянусь выстроившимися в ряды ангелами , | By the angels ranged in ranks. |
| Клянусь выстроившимися в ряды ангелами , | By those (angels) ranged in ranks (or rows). |
| Клянусь выстроившимися в ряды ангелами , | By the aligners aligning. |
| Клянусь выстроившимися в ряды ангелами , | By those who range themselves in rows |
| Клянусь выстроившимися в ряды ангелами , | By those who set the ranks in battle order |
| Никакие временные ряды не приводятся. | No time series is given. |
| И увидел плотные ряды охранников. | I saw layers of security. |
| Это 7й и 8й ряды. | It's the seventh and the eighth rows. |
| Первые ряды просьба не беспокоиться. | Don't you in the front row worry or anything. |
| Махбуб Али, наши ряды редеют. | Mahbub Ali, our ranks grow thinner. |
| сомкнуть ряды и идти вперед. | Close ranks and go forward. |
| Чтобы Си попал в их ряды, он должен создать современное, опирающееся на законы государство. | For Xi to join their ranks, he must create a modern, rules based state. |
| Кроме того, статья 147 Конституции предусматривает право создавать профсоюзы и вступать в их ряды. | The right to form and join trade unions is also provided for in Art. 147 of the constitution. |
| Их вклад в гуманитарной и социально экономической областях ставит их в первые ряды кандидатов на места в Совете. | Their contribution in humanitarian, social and economic fields puts them in the vanguard as candidates for seats on the Council. |
| Вставить ряды вертикально, друг под другом | Insert the series vertically, one below the other |
| Вставить ряды горизонтально, друг за другом | Insert the series horizontally, from left to right |
| Вступайте в ряды Народной Освободительной Армии. | Welcome the People's Liberation Army... |
Похожие Запросы : ряды и ряды - лидерские ряды - временные ряды - массированные ряды - ступенчатые ряды - партийные ряды - пополняют ряды - аккуратные ряды - вверх ряды - ряды из - привязанные ряды - через ряды
