Перевод "кажется довольно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : довольно - перевод : кажется - перевод : кажется - перевод :
ключевые слова : Rather Quite Pretty Enough Feels Seems Seem Looks Guess

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кажется довольно простым.
It seems pretty easy.
Том, кажется, довольно богат.
Tom seems to be pretty rich.
Том, кажется, был довольно счастлив.
Tom seemed to be happy enough.
Кажется, Том может говорить по французски довольно хорошо.
Tom seems to be able to speak French fairly well.
Понимает ли это также и Индия, кажется мне довольно сомнительным.
Whether India does as well seems to me rather more doubtful.
Мне кажется, что это довольно странно, Австралия говорит Не ешьте китов, ешьте австралийскую говядину .
I think it is wrong for Australia to say do not eat whales, eat Australian beef.
Довольно!
Enough.
Довольно!
I'm fed up!
Я имею в виду, что если взглянуть на ребенка поверхностно, то он кажется довольно бесполезным существом.
I mean, after all, if you look at babies superficially, they seem pretty useless.
Учитывая, что в история Запада помнит несколько ужасающих войн и довольно часто жестокий империализм, это кажется маловероятным.
Given the West s record of horrendous warfare and often brutal imperialism, this seems unlikely.
Кажется, эти птицы сидят здесь уже довольно долго. Некоторые даже нацарапали неприличные граффити на дне своих клеток.
These birds seem to have been in there for quite some time. Some have even scratched obscene graffiti into their cages' bottoms.
Довольно неожиданно.
That is rather unexpected.
Довольно холодно.
It's pretty cold.
Довольно удивительно.
It's pretty amazing.
Довольно убедительно.
It's pretty convincing.
Довольно темно.
It's pretty dark.
Довольно трудно.
It's pretty hard.
Довольно жарко.
It's pretty hot.
Довольно горячо.
It's pretty hot.
Довольно необычно.
It's pretty unusual.
Довольно приятно.
It's quite pleasant.
Довольно просто.
It's quite simple.
Довольно удивительно.
That's pretty surprising.
Довольно жарко.
It's kind of hot.
Довольно холодно.
It's rather cold.
Довольно спорить!
Enough arguing!
Если мы предположим, что причинная связь существует, европейская директива, кажется, довольно хорошо спланирована, за исключением одного важного недостатка.
If we assume that a causal relationship exists, the European directive seems to be fairly well designed, with one main shortcoming.
Ставки довольно высоки.
The stakes are high.
МО Довольно велика.
MA Pretty big.
Это довольно забавно.
It's kind of fun actually.
Это довольно любопытно
Don't you? I find this very interesting.
Довольно посредственная вещь.
Pretty moderate stuff.
Это довольно неожиданно.
That is rather unexpected.
Логика довольно проста.
The logic is pretty simple.
Выглядело довольно плохо.
It seemed rather bad.
Сегодня довольно холодно.
It is pretty cold today.
Сегодня довольно тепло.
It is pretty warm today.
Сегодня довольно холодно.
It's rather cold today.
Сегодня довольно холодно.
It's pretty cold today.
Она довольно бестолкова.
She's rather clueless.
Ты довольно умён.
You're quite smart.
Будет довольно холодно.
It is going to be quite cold.
Будет довольно прохладно.
It is going to be quite cool.
Операция довольно сложная.
The surgery is quite difficult.
Было довольно холодно.
It was quite cold.

 

Похожие Запросы : кажется, довольно - это кажется довольно - кажется - кажется - кажется, - кажется - кажется - кажется - довольно - довольно