Перевод "какие проблемы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
какие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какие у вас проблемы? | What's your problem? |
| Были какие то проблемы? | Were there any problems? |
| Есть кое какие проблемы. | There are some problems. |
| Какие у тебя проблемы? | What kind of problems do you have? |
| У Тома какие то проблемы. | Tom has some problems. |
| У нас тут кое какие проблемы. | We've got some problems here. |
| У меня какие то проблемы с компьютером. | I'm having some trouble with my computer. |
| Позвони мне, если будут какие нибудь проблемы. | Call me if you have any problems. |
| Позвоните мне, если будут какие нибудь проблемы. | Call me if you have any problems. |
| Звони мне, если будут какие то проблемы. | Call me if you have any problems. |
| Звоните мне, если будут какие то проблемы. | Call me if you have any problems. |
| У тебя со мной какие то проблемы? | Do you have a problem with me? |
| У тебя с этим какие то проблемы? | Do you have any problems with that? |
| У вас с этим какие то проблемы? | Do you have any problems with that? |
| Скажи мне, если будут какие то проблемы. | If you have any problems, let me know. |
| Скажите мне, если будут какие то проблемы. | If you have any problems, let me know. |
| Скажи мне, если будут какие то проблемы. | Let me know if you have any problems. |
| Скажите мне, если будут какие то проблемы. | Let me know if you have any problems. |
| В конце концов, какие проблемы в Деде Морозе? | After all, what is the problem with Father Christmas? |
| Том понятия не имел, какие у меня проблемы. | Tom has no idea what my problems are. |
| У нас у самих были кое какие проблемы. | We had a few problems ourselves. |
| Какие проблемы вы планируете решить в следующем году? | What problems are you planning to resolve next year? |
| Дай мне знать, если будут какие то проблемы. | If you have any problems, let me know. |
| Дайте мне знать, если будут какие то проблемы. | If you have any problems, let me know. |
| Если будут какие то проблемы, дай мне знать. | If you have any problems, let me know. |
| Если будут какие то проблемы, дайте мне знать. | If you have any problems, let me know. |
| Дай мне знать, если будут какие то проблемы. | Let me know if you have any problems. |
| Дайте мне знать, если будут какие то проблемы. | Let me know if you have any problems. |
| Вопрос, который бы я задала Какие проблемы стоит решить? | The question I would ask is, What's worth solving? |
| Конечно, определить, какие проблемы заслуживают наибольшего внимания будет нелегко. | Of course, determining which challenges merit the most attention will not be easy. |
| Не думаю, что у Тома будут какие то проблемы. | I don't think Tom will have any problems. |
| Есть какие то другие проблемы, о которых нужно позаботиться? | Are there any other problems that need to be taken care of? |
| Не похоже, чтобы у вас были какие то проблемы. | You don't seem to be having any problem. |
| Не похоже, чтобы у тебя были какие то проблемы. | You don't seem to be having any problem. |
| Если у тебя будут какие то проблемы, я помогу. | If you have any problems, I'll help. |
| Не думаю, что у Тома будут какие то проблемы. | I don't think that Tom will have any problems. |
| И у меня были кое какие проблемы пару лет назад. | And I had a little bit of a problem a few years ago. |
| Я не думал, что у Тома будут какие либо проблемы. | I didn't think Tom would have any problems. |
| Они понятия не имеют о том, какие у нас проблемы. | They have no idea what our problems are. |
| Израильтяне теперь, кажется, считают, что их политики могут выбирать, какие проблемы должны быть решены, а какие можно игнорировать. | Israelis now seem to believe that their politicians can choose which problems should be solved and which should be ignored. |
| Проблема Африки это цивилизационная проблема, заявил господин Макрон, какие у Африки проблемы? | 'Africa's challenge', 'It's societal', stated Mr. Emmanuel Macron 'What are Africa's problems?' |
| Я понятия не имел, что у вас какие то проблемы с Томом. | I had no idea that you were having trouble with Tom. |
| После этого они определят, какие проблемы могут быть решены, в случае создания такой науки. | Following this, they will identify which problems might be solved if this new science is developed. |
| Мужчины приходят сюда утолить жажду, пообщаться с друзьями и решить какие то рабочие проблемы. | Men come here to quench their thirst, converse with friends, and resolve business issues. |
| Я не думаю, что у нас будут какие либо проблемы со сбором необходимых средств. | I don't think we'll have any problem with raising the money we need. |
Похожие Запросы : какие-то проблемы - есть какие-либо проблемы - испытывал какие-либо проблемы - создают какие-либо проблемы - делать какие-либо проблемы - вызывают какие-либо проблемы - есть какие-либо проблемы - возникнут какие-либо проблемы - вызывают какие-либо проблемы - если какие-либо проблемы - какие-либо серьезные проблемы - какие - какие диски