Перевод "какой из" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод :
ключевые слова : Those These Such Shame Lovely Which Idiot

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какой из них Кики, а какой Буба?
Which one is Kiki and which one is Buba?
Из какой ты страны?
Which country are you from?
Из какой ты страны?
What country are you from?
Какой из двух тяжелее?
Which is the heavier of the two?
Какой он из себя?
What is he like?
Из какой Вы страны?
Which country are you from?
Какой из них сломан?
Which one is broken?
Из какой Вы страны?
What country are you from?
Вы из какой страны?
What country are you from?
Какой из них дороже?
Which one is more expensive?
Какой из них наш?
Which one is ours?
Какой из них настоящий?
Which one is real?
Какой из них мой?
Which one of them is mine?
Какой ты из себя?
What are you like?
Какой из зонтов ваш?
Which umbrella is yours?
Какой из методов наиболее эффективен?
What is the most effective method?
А кучер какой из себя?
What is the coachman like?'
Из какой ты части Канады?
What part of Canada are you from?
Это из какой то книги?
Is that from a book?
Какой из них самый лучший?
Which one is the best?
Из какой ты части Австралии?
Where in Australia are you from?
Из какой Вы части Австралии?
Where in Australia are you from?
Из какой суры этот аят?
From which Surah is this Ayah from?
Какой из этих самый дешёвый?
Which of these is the cheapest?
Но какой из них одержит победу?
But which one will prevail?
Какой же выход из нашего положения?
What way out is there, in our case?'
Какой можно сделать из этого вывод?
What are we to make of this?
Какой вывод вы из этого сделали?
What do you conclude from that?
Какой из двух путей ты выбираешь?
Which of the two ways do you choose?
Какой из городов мира самый романтичный?
What is the most romantic city in the world?
Вы родом из какой части Австралии?
What part of Australia do you come from?
Какой из них тебе больше нравится?
Which of them do you prefer?
Какой из них вам больше нравится?
Which of them do you prefer?
Из какой древесины сделан этот стол?
What kind of wood is this table made of?
Очень трудно определить, из какой страны человек.
It is very hard to tell what country a person comes from.
Я не знаю, какой из ключей использовать.
I don't know which key to use.
Какой, ты думаешь, из тебя выйдет отец?
What sort of father do you think you'll be?
Она казалась какой то принцессой из сказки.
She seemed like some sort of princess from a fairy tale.
Но какой урок можно вынести из индонезийской демократии?
But what lessons are to be learned from Indonesian democracy?
Не трудно, однако, определить, какой из путей предпочтителен.
It is not difficult, however, to determine which one is preferable.
Как ты думаешь, какой из них он возьмёт?
So which one do you think Ivan is going to take?
Какой урок мы можем извлечь из данного примера?
What do we learn from this example?
Какой из них более правильный, мы все знаем.
Which one is more right we all know.
Какой то матрос подобрал эту туфельку из грязи.
Some hand picked it up, that shoe dropped in the mud.
Какой вывод из этого случая сделает массовый зритель ?
What conclusion will the mass audience make from this case?

 

Похожие Запросы : Какой из них? - какой из рода - какой-какой - какой - из-за какой-то - Из какой Вы компании? - Какой из них дешевле? - Какой из них лучше? - какой размер - какой эффект - какой цвет - какой ужас - какой город - какой длины