Перевод "карьера наставничества" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
карьера - перевод : карьера - перевод : наставничества - перевод : карьера наставничества - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
создание механизмов наставничества | development of mentoring mechanisms |
Предпринимаются также шаги в направлении внедрения наставничества. | Consequently, a review of the 2001 Recommendation on Money Laundering is underway. |
Профессиональная карьера | Professional experience |
Погубленная карьера. | Stop his career. |
Карьера Тома окончена. | Tom's career is over. |
Кончилась его карьера. | Won't be drawing any more bills. |
Вся твоя карьера. | Your whole career. |
Нильсен посещал штат много раз, для общения и наставничества друзей. | Nielsen visited the state many times to speak and visit friends. |
Кроме того, функционируют механизмы наставничества и обучения на курсах датского языка. | In addition, mentor arrangements and Danish language lessons are available. |
Его политическая карьера окончилась. | His political career has ended. |
Карьера Тома была окончена. | Tom's career was over. |
Профессиональная и дипломатическая карьера | II. Professional and diplomatic career |
У меня странная карьера. | So, I have a strange career. |
Одна жизнь одна карьера . | Now, one lifetime one career. |
Вам нравится его карьера? | Do you |
У него карьера впереди. | He's got a career ahead of him. |
Интересное явление женская карьера. | It's funny, a woman's career. The things you drop on your way up so you can move faster. |
Карьера Келли развивается не сразу. | Kelly is not interested. |
Профессиональная карьера и занимаемые должности | Employment and positions held |
Крис, у тебя странная карьера . | Chris, you have a strange career. |
Какая у меня будет карьера? | What's my career going to be? |
Работа в Walmart не карьера. | Working at Walmart is not a career. |
Так началась моя карьера карикатуриста. | I was launched as a cartoonist. |
А как твоя актерская карьера? | Oh, hello. Well, how is the great actor? |
Я и моя жалкая карьера | Myself and my 2by4 career. |
У вас стремительная карьера и... | You're extremely successful in your career and... |
У тебя впереди большая карьера. | You got a big career ahead of you. |
Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера. | Thus ended my (minor) political career. |
Карьера Ху Цзиньтао не внушает оптимизма. | Hu Jintao's career does not inspire optimism. |
Карьера Станкулеску быстро пошла в гору. | Stanculescu s career boomed. |
Политическая карьера Мэннинга был очень успешной. | Manning's political career was very successful as well. |
Его карьера началась в 1937 году. | Well, he knocked me right out. |
Военная карьера Карла началась в Дании. | Early career Charles began a military career in Denmark. |
Его карьера позже пошла на спад. | His career later went into a slump. |
У тебя была духовная карьера раньше. | У тебя была духовная карьера раньше. |
А как же ваша артистическая карьера? | Is the jaguar a cellist? |
Карьера! А я больше не нужен. | I'm like something in the icebox. |
Большую часть выкупают рабочие с карьера. | The clay pit workers took most of them. |
Моя карьера здесь ни при чем. | It has nothing to do with my career. |
Вот и закончилась моя карьера хирурга. | Well, I'm fnished as a surgeon. |
Они касаются рабочих мест при субсидировании заработной платы, производственной стажировки на предприятиях и программы наставничества. | This involves jobs with wage subsidies, practical training in enterprises and the mentor scheme. |
Что для тебя важнее карьера или семья? | Which comes first, your career or your family? |
Его политическая карьера началась в 1990 году. | Political Career His political career began in the 1990s. |
Профессиональная карьера была редкостью и зачастую преследовалась. | Pursuing a career was quite unusual and often prohibited. |
Его карьера поддерживается ангольской нефтяной компанией Sonangol. | He has been sponsored throughout his career by the Angolan oil company Sonangol. |
Похожие Запросы : наставничества схема - система наставничества - программа наставничества - наставничества для - наставничества роль - студент наставничества - бизнес-наставничества - наставничества процесс - программа наставничества - сверстников наставничества - коучинга и наставничества