Перевод "католическая масса" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Критическая масса | Criticalmass |
| Изменение климата и католическая церковь | Perubahan Iklim dan Gereja Katolik |
| Католическая церковь выступает против разводов. | The Catholic Church is opposed to divorce. |
| Мишма, Дума, Масса, | Mishma, Dumah, Massa, |
| масса людей вовлечена одновременно. | Lots of people are doing things at the same time. |
| У Тома масса книг. | Tom has a lot of books. |
| У меня масса дел. | I have a ton of things to do. |
| Атомная масса алюминия 26,982. | Aluminum has an atomic mass of 26.982. |
| Да, поводов для беспокойства масса. | Okay, there're lots of problems to worry about. |
| Похоже, её знает масса народу. | It looks like a ton of people know her. |
| Ураками Тэнсюдо (Католическая церковь) 7 января 1946 года. | Urakami Tenshudo (Catholic Church) Jan.7, 1946. |
| Существует масса отличных потенциальных неамериканских кандидатов. | There are plenty of great potential non American candidates. |
| И таких примеров по стране масса. | And there are a host of examples like this throughout the country. |
| Римско католическая Церковь в 2000 году имела (72,1 населения). | These states are then divided into districts () and statutory cities (). |
| Все таки сезон особенный, масса положительных эмоций... | After all, it's been an exceptional season, with a multitude of positive emotions... |
| Если католическая церковь может измениться, то футбольная церковь и подавно. | If the Catholic Church can change, so can the church of football. |
| вся масса отходов превратилась в зелёную лужайку жизни. | The entire pile was a green berm of life. |
| Безликая масса была именно такой безликой и бессильной. | The faceless mass was just that faceless and powerless. |
| Основная масса британской литературы написана на английском языке. | Most British literature is in the English language. |
| Действительно ли выйдет на улицы большая масса людей? | Will people actually take to the streets en masse? |
| Масса планет была рассчитана благодаря закону всемирного тяготения. | The mass of the planets is calculated according to the law of universal attraction. |
| Существует масса исследований, но я знаю это по себе | There's a raft of research, but I know it from my personal life. |
| Огромная масса в стоках образовывалась еще в 2000 году. | Huge at outlets, was forming even back in 2000 |
| В результате основная масса израильских бедуинов переселилась в деревни. | All of the Israeli Bedouin were granted Israeli citizenship in 1954. |
| Суммарная масса туманности Омега оценивается в 800 солнечных масс. | The total mass of the Omega Nebula is an estimated 800 solar masses. |
| Католическая библия содержит то же, что и протестантская библия, плюс ещё несколько книг. | The Catholic Bible contains everything in the Protestant Bible plus several other books. |
| Масса алюминия в земной коре соответствует 8.13 от общей массы. | The weight of aluminium in the Earth's crust corresponds to 8.13 of the total weight. |
| Масса Солнца составляет 99,8 от всей массы нашей Солнечной системы. | The Sun contains 99.8 of all of the mass in our solar system. |
| Установлено, что его масса составляет 1 массы всего главного пояса. | It is estimated to contain 1 of the total mass of the asteroid belt. |
| Общая масса звёзд скопления оценивается в примерно 800 масс Солнца. | The total mass contained in the cluster is estimated to be about 800 solar masses. |
| И, тем не менее, именно в такой момент католическая Польша снова воссоединяется с Европой . | Yet it is at this moment that Catholic Poland is rejoining Europe.'' |
| Католическая церковь понимает наличие такой конкуренции, но ее причиной указывают постоянно недостаточное количество священников. | The Catholic Church understands this competition, but it confronts a chronic shortage of priests. |
| В суждении Урбана содержалось зерно истины католическая церковь играла главную роль в противостоянии коммунизму. | Urban s dictum contained a kernel of truth the Catholic Church played a major role in the rebellion against communism. |
| Занимается этим масса специалистов по синтетической биологии, таких как Крейг Вентер | And there are a lot of people doing this, a lot of synthetic biologists doing this, like Craig Venter. |
| В рамках данной инициативы проводится масса мероприятий и программ в школах. | Engaging youngsters has been part of this strategy and programs and rallies were held with school children to build awareness from a young age. |
| Таким образом, он ответил на вопрос (fr) , Является ли католическая церковь фундаментально против использования презервативов? | He gave this response to the question(fr) , Is the Catholic Church fundamentally against the use of condoms? |
| Католическая церковь противостояла любой форме контрацепции и осуждала использование презервативов даже для предотвращения передачи ЗППП. | The Church opposed any other form of contraception and condemned the use of condoms, even to prevent sexually transmitted diseases (STD). |
| (Innsbruck, 1870) Herman Fitting, Die Anfange der Rechtsschule in Bologna (Berlin, 1888) Католическая энциклопедия Irnerius | (Innsbruck, 1870) Hermann Fitting, Die Anfange der Rechtsschule in Bologna (Berlin, 1888). |
| Хотя ранее католическая церковь пыталась подавить науку и доводы здравого смысла, и самым известным примером этого было осуждение Галилея, то сегодня католическая церковь их защ щает, тогда как консервативные американские политики отрицают реальные факты. | Whereas the Catholic Church once tried to suppress science and reason, most notably in its condemnation of Galileo, it is now defending them, while conservative US politicians deny the facts. |
| Масса гималайских ледников по прежнему уменьшается, хотя и немного медленнее, чем раньше. | The Himalayan glaciers have not stopped losing mass, although they are losing it at a somewhat slower rate than before. |
| Сегодня, когда критическая масса достигнута, станет ли иным воздействие компьютера на занятость? | Now that a critical mass has been reached, will we see a dramatically different effect on employment? |
| Масса людей играют в Sudoku. Более того, некоторые доктора предписывают эту игру. | A lot of people do Sudoku. In fact some doctors prescribe it. |
| И я подумала, что молекулярный вес звучит менее занудно, чем молярная масса. | And I thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass. |
| Если же говорить о числовых значениях, то, к примеру, их масса варьируется от 107 до 1012 масс Солнца, для сравнения масса нашей галактики Млечный Путь равна 2 масс Солнца. | In the astronomical literature, the capitalized word Galaxy is often used to refer to our galaxy, the Milky Way, to distinguish it from the other galaxies in our universe. |
| Важно отметить, что почти вся масса, все люди в этой организации находятся внизу. | And important to note that almost all of the weight, all of the people in this organization are at the bottom. |
Похожие Запросы : католическая миссия - католическая вера - католическая школа - Греко-католическая - католическая церковь - католическая ортодоксия - масса - масса - Католическая реакция Силы - Римская католическая церковь - Православная Католическая Церковь - масса транспорта
