Перевод "квадратных километров" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Территория 268 квадратных километров. | The governorate's land area is 268 square kilometers. |
Площадь острова 165 квадратных километров. | The place is 64 square miles. |
Занимает 1,25 квадратных километров в Кнокке Хейст, Бельгия и 0,33 квадратных километров в Слуис, Нидерланды. | It has an area of 1.25 square kilometres in Knokke Heist, Belgium and 0.33 square kilometres in Sluis, Netherlands. |
Территория района составляет 2306 квадратных километров. | The area of the district is . |
Это 67 квадратных километров свободной земли. | They own 26 square miles of vacant lots. |
Девять квадратных километров, возрастом 2000 лет. | 2,200 acres in size, 2,000 years old. |
Я не мог это упустить. Его размер был порядка 9 квадратных километров. Девять квадратных километров, возрастом 2000 лет. | I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old. |
Пахотные земли покрывают 16 миллионов квадратных километров. | Global croplands cover 16 million km². |
Мировые пастбища покрывают 30 миллионов квадратных километров. | Global pastures cover 30 million km². |
Его размер был порядка 9 квадратных километров. | It was 2,200 acres in size |
Площадь Исландии составляет около 103 000 квадратных километров. | Iceland has an area of about 103,000 square kilometres. |
Площадь Челябинской области равна 88,5 тысячам квадратных километров. | Area of the Chelyabinsk oblast is 88.5 thousand square kilometers. |
Эти области занимают 16 миллионов квадратных километров земли. | That's 16 million square kilometers' worth of land. |
Площадь острова Тайвань составляет тридцать шесть тысяч квадратных километров. | The Island of Taiwan's surface area is thirty six thousand square kilometers. |
Игроку предоставлен для обследования мир площадью 16 квадратных километров. | The game world is 16 square kilometers but because of mountains, it is 8 square kilometers of playable area. |
Площадь порта в Роттердаме составляет 105 квадратных километров, в длину он вытянут на 40 километров. | The Port of Rotterdam is the largest port in Europe, located in the city of Rotterdam, Netherlands. |
Он имеет население 570 000 человек, площадь 1686 квадратных километров. | It has a population of 570,000 and an area of . |
Площадь водосбора 929 квадратных километров, из которых 126,4 являются водоемом. | A watershed area of 929 square kilometres drains into the lake, of which 126.4 are the water body. |
Он имеет население 190 000 человек, площадь 2257 квадратных километров. | It has a population of 190,000 and an area of . |
Он имеет население 110 000 человек, площадь 1403 квадратных километров. | It has population of 110,000 and an area of . |
сотни тысячи квадратных километров в какой либо данный момент времени. | The location and scale of such discharges will depend on mining technology but they could affect large areas hundreds to thousands of square kilometres at any given moment. |
К 2007 году их было чуть больше 10 квадратных километров... | As of 2007, there are only about 4 square miles. |
Пастбища это 30 миллионов квадратных километров, что равно площади Африки. | Global pastures cover 30 million square kms. That's the size of Africa. |
Семь миллионов квадратных километров тропического леса исчезли за последние 50 лет. | Seven million square kilometers of tropical forest have vanished in the last 50 years. |
ФАРК и ЕЛН установили минные заграждения на площади порядка 100 квадратных километров . | FARC and ELN have deployed antipersonnel mines throughout an estimated area of up to 100 square kilometers. |
Плотность литовской национальной сети GPS составляет одну станцию на пять квадратных километров. | The density of the Lithuanian National GPS Network is 1 point per 5 km2. |
Согласно представленному Специальной миссией докладу, площадь минных полей в Афганистане составляет 456 квадратных километров, из которых 113 квадратных километров были квалифицированы в качестве участков, подлежащих разминированию в первую очередь. | According to the report of the special mission, there are in Afghanistan 456 square kilometres of mine fields, of which 113 square kilometres have been given high priority classification for clearance. |
Ей принадлежало около 3,9 миллионов квадратных километров более чем треть площади сегодняшней Канады. | This covered an area of 3.9 million square kilometres (1.5 million sq mi), over one third the area of Canada today. |
Озеро Эридания гипотетическое древнее озеро на Марсе площадью около 1,1 млн квадратных километров. | Eridania Lake is a theorized ancient lake on Mars with a surface area of roughly 1.1 million square kilometers. |
В 2000 году около 10 квадратных километров территории Мирабель была аннексирована городом Лашут. | In 2000, about 10 square kilometres of Mirabel's territory was annexed by Lachute. |
Они также разминировали 1 385 156 квадратных метров территории и 457 километров дорог. | It also cleared 1,385,156 square metres of land and 457 kilometres of road. |
Они занимают около 30 миллионов квадратных километров, что сопоставимо уже с площадью Африки. | That area is about 30 million square kilometers, or about an Africa's worth of land, a huge amount of land. |
Пахотные земли это 16 миллионов квадратных километров, что практически равно площади Южной Америки. | Global croplands cover 16 million square kilometers. That's almost the size of South America. |
Площадь древнего города занимала более 4 квадратных километров, в городе имелось около 400 сооружений. | The ancient Maya city covered more than 4 square kilometers, and had about 400 buildings. |
Территория группы покрывает несколько квадратных километров леса и может пересекаться с территориями соседних групп. | Their territories cover several square miles of forest, and can both overlap with other troops and shift over time. |
10000 квадратных километров, десятки тысяч островов, разбросанных, как драгоценные камни на поверхности южного моря. | 10,000 square kilometers, tens of thousands of islands flung like jewels upon the southern sea. |
Ископаемые расположены с обеих сторон озера, занимая общую площадь более 50 000 квадратных километров. | Fossil sites run up and down both lengths of that lake basin, which represents some 20,000 square miles. |
Остров известен своей экосистемой правительство Индонезии объявило 60 квадратных километров (23 квадратных мили) его территории и море вокруг острова областью охраны дикой природы. | The island is known for its ecosystem the Indonesian government has declared of inland and sea around the island as a wildlife protection area. |
Сардиния второй по величине остров Средиземного моря после Сицилии с площадью около 24,000 квадратных километров. | Sardinia itself is the second largest island in the Mediterranean Sea (after Sicily), covering nearly 24,000 square kilometres. |
Крупнейший остров страны, Чеджудо, располагающийся к югу от полуострова, имеет площадь 1 825 квадратных километров. | The largest island, Jeju do, lies off the southwest corner of the peninsula and has a land area of 1,825 square kilometers. |
Его площадь составляет 60,500 квадратных километров примерно 805 км в длину и 97 в ширину. | The region has an area of about 23,360 square miles (60,500 square km) it is approximately in length and in width. |
Придется покрыть панелями 360 тысяч квадратных километров суши для удовлетворения текущих мировых потребностей в энергии. | We'd have to cover as many as 140,000 square miles with panels to meet current world demand. |
7.7 миллионов квадратных километров плавучих бурых водорослей в Саргассовом Море сейчас вылавливаются на корм коровам. | Sargasso Sea's three million square miles of floating forest is being gathered up to feed cows. |
Обширная водная гладь крупнейшего озера Эфиопии (площадь 2155 квадратных километров) окутана экологическим, культурным и историческим очарованием. | The vast, 832 square mile body of water is Ethiopia's largest lake, and is packed with ecological, cultural and historical charm. |
По состоянию на 2004 год 32 463 фермы занимали около 136 000 квадратных километров викторианской земли. | As of 2004, an estimated 32,463 farms occupied around 136,000 square kilometres (52,500 sq mi) of Victorian land. |
Похожие Запросы : квадратных монтера - квадратных акров - набор квадратных - квадратных инженеров - два квадратных - дорога километров - количество километров - десятки километров - сотни километров - сколько километров - в квадратных скобках - миллионов квадратных метров - Около 5 километров