Перевод "квалификационный план" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
план - перевод : план - перевод : план - перевод : квалификационный план - перевод : квалификационный - перевод : план - перевод : план - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первый квалификационный класс судьи (1993 год). | First qualification category of the court (1993) |
| Говоришь, этот квалификационный экзамен будет в следующем месяце? | Did you say the qualification test was next month? |
| В финале командного многоборья улучшила свой же квалификационный результат. | At bars I could hold a fine posture where I should and I could fly where I should. |
| В личном первенстве опять не смог пройти квалификационный раунд. | In the second round of elimination, he was defeated. |
| В пункте 2 проекта статьи рассматривается квалификационный отбор потенциальных участников процедур. | Paragraph 2 of the draft article addresses the qualification of potential bidders. |
| В финал выходят 12 лучших плюс все, выполнившие квалификационный норматив 7,80 м. | The top twelve and ties, and all those reaching 7.80 metres advanced to the final. |
| Победитель турнира получил путёвку в третий квалификационный раунд Лиги Европы УЕФА 2012 2013. | The winner of the competition qualified for the third qualifying round of the 2013 14 UEFA Europa League. |
| План, план... | Plan, plan ... |
| В четвёртый квалификационный раунд попадают 15 команд, проигравших в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов. | After losing in the Champions League third qualifying round, they entered the UEFA Europa League at the play off round. |
| Квалификационный перечень сотрудников был на экспериментальной основе опробован в декабре 2004 года в МООНСЛ. | The Board recommends that the Department reinforce the implementation of the rotation policy at peacekeeping missions where vehicles within the same categories are rotated to optimize efficiency and utility. |
| Третий квалификационный раунд Первые матчи прошли 8 и 9 августа, ответные 22 и 23 августа. | Third qualifying round The first legs were played on 8 and 9 August 2006, with the second legs on 22 and 23 August. |
| Тогда же он становится первым тренером, выведшим ирландским клуб в третий квалификационный раунд Лиги Чемпионов . | This made him the first manager to reach the third qualifying round of the competition with an Irish club. |
| План Б, всегда есть план Б. | So plan B, always a plan B. |
| Второй квалификационный раунд Первые матчи состоялись 25 и 26 июля, 2006, ответные матчи 1 и 2 августа. | Second qualifying round The first legs were played on 25 and 26 July 2006, with the second legs on 1 and 2 August. |
| С одной стороны, это вроде бы объективно, учитывая их низкий квалификационный уровень, небольшой профессиональный и социальный опыт. | On the one hand it may appear to be quite objective if we take into account their low quali fication level, and their insufficient professional and social experience. |
| План. | 2 . |
| План? | The plans? |
| Более того, они, похоже, не понимают, что хорошо выглядеть в купальнике это плохой квалификационный критерий для отбора стажёра. | Moreover, they do not seem to understand that looking good in a swimsuit is a poor qualifying criterion for internships. |
| Группа A Группа B Группа C Группа D Группа E Квалификационный раунд на официальный сайт чемпионата Европы 2013 | Qualifying round Qualifying Group A Group B Group C Group D Group E References External links EuroBasket Women 2013 |
| План Тома мне нравится больше, чем план Мэри. | I like Tom's plan better than Mary's plan. |
| Победители Первой группы играют квалификационный турнир с аутсайдерами Мировой группы за право выступать на высшем уровне в следующем сезоне. | The playoff round winners play in the World Group for the next year's tournament, while the losers play in Group I of their respective regional zone. |
| План обсуждается. | The plan is under discussion. |
| Каков план? | What's the plan? |
| Вот план. | Here's the plan. |
| План таков. | Here's the plan. |
| Таков план. | That's the plan. |
| План удался. | The plan was a success. |
| План работает. | The plan is working. |
| План провалился. | The plan has failed. |
| Отличный план. | That's a great plan. |
| Неплохой план. | It's not a bad plan. |
| План сработает? | Will the plan work? |
| Таков план. | This is the plan. |
| Таков план. | That is the plan. |
| План действий | Business Plan |
| План содержания | Background and Justification |
| План развития | Development frameworks |
| План работы | Plan of work |
| ПЛАН ИССЛЕДОВАНИЯ | Outline of the study |
| План работы | Work plan |
| План программы | Outline of the programme |
| Ближний план | Close view |
| Дальний план | Distant view |
| Задний план | Rear view |
| Общий план | General view |
Похожие Запросы : квалификационный процесс - квалификационный период - квалификационный курс - квалификационный холдинг - квалификационный отчет - квалификационный файл - квалификационный раунд - квалификационный обзор - квалификационный этап - квалификационный капитал - квалификационный курс - квалификационный аудит - квалификационный экзамен
