Перевод "классическая эпоха" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

эпоха - перевод : эпоха - перевод :
Era

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эпоха вымирания
The Age of Extinction
Эпоха Оскара
The Age of Oskar
Эпоха судей
The Age of the Judge
Эпоха уязвимости
The Age of Vulnerability
Эпоха мегапроектов
Era Pembangunan Mega Proyek
Эпоха насилия
The Age of Violence
Эпоха адаптации
The Age of Adaptation
Классическая игра в слова
A classical game of words
Классическая музыка меня успокаивает.
Classical music soothes me.
Эпоха заниженных ожиданий?
An Age of Diminished Expectations?
Эпоха Бобби Фишера
The Age of Bobby Fischer
Пришла ужасающая эпоха.
The horrifying era has come.
Эпоха рыцарства прошла.
The age of chivalry is gone.
Это была классическая дилемма заключенного .
It was a classic prisoner s dilemma.
Классическая игра в кости Yahtzee
The classic dice game Yahtzee
Классическая стрелялка от первого лица
Classic first person shooter
Классическая музыка это не моё.
Classical music is not my cup of tea.
Тебе нравится классическая музыка, да?
You like classical music, don't you?
Тому не нравится классическая музыка.
Tom doesn't like classical music.
Эпоха Таксина в Азии?
Asia s Age of Thaksin?
Эпоха американского униполяризма прошла.
The era of American unipolarity is over.
Одно из моих хобби классическая музыка.
One of my hobbies is classical music.
Эпоха Средневековья уступила место Возрождению.
The Medieval Era gave way to the Renaissance.
Эпоха динозавров была давным давно.
The Age of Dinosaurs occurred long ago.
Классическая музыка нравится мне больше, чем современная.
I like classical music more than modern music.
Я знаю, что Тому нравится классическая музыка.
I know that Tom likes classical music.
Вот этот парень, да? Викторианская эпоха.
So, there's this guy, right? Victorian era.
Эпоха ядерной энергетики ещё не окончилась.
The age of nuclear power is not yet over.
Классическая настольная игра в шахматы для двух игроков
Play the classic two player boardgame of chess
Что вам больше нравится рок или классическая музыка?
Which do you like better, rock music or classical music?
3 Cf8 c5 Защита Корделя, или классическая защита.
The game usually continues 9...Be7 10.Rd1 followed by 10...Nc5 or 10...0 0.
Подходит ли сегодняшняя эпоха глобализации к концу?
Is today s globalizing era also coming to an end?
Но эпоха холодной войны давно в прошлом.
But that Cold War world is long gone.
Сейчас наблюдается конец подъёма Запада. Эпоха прошла.
What we have now is the end of the rise of the West. That's over.
Эпоха американской дипломатической гегемонии подошла к концу.
The era of US diplomatic hegemony has drawn to a close.
Рори Стюарт Хорошо, я думаю у Ливии классическая проблема.
Rory Stewart Okay, I think Libya poses the classic problem.
Таким образом, классическая эволюционная теория старения требует некоторых модификаций.
So the classical evolutionary theory of aging must be modified.
Мне нравится не только классическая музыка, но и джаз.
I like not only classical music but also jazz.
Поскольку π трансцендентно, квадратура круга классическая задача геометрии неразрешима.
As π is transcendental, the quadrature of a circle a classical problem in geometry is impossible.
В конце концов, это была другая историческая эпоха.
A new ethos was created this was to be an army not just for Pakistan, but for the greater glory of Islam.
Эпоха, когда Лондон превозносил свое легкое регулирование, закончилась.
The era when London vaunted its light touch regulation is over.
Вторая эпоха продолжалась с 1960 по 1985 годы.
A second era lasted from 1960 until 1985.
В конце концов, это была другая историческая эпоха.
It was, after all, a different historical epoch.
К счастью, эпоха нефти постепенно подходит к концу.
Fortunately, the Age of Oil is gradually coming to an end.
Однако нигде в книге не превозносится эпоха Пехлеви.
At no point in the book, however, were the Pahlavi era's contributions to feminism valorized.

 

Похожие Запросы : эпоха - эпоха - советская эпоха - нацистская эпоха - колониальная эпоха - коммунистическая эпоха - романтическая эпоха - интернет эпоха - средневековая эпоха - республиканская эпоха - наполеоновская эпоха - эпоха истории