Перевод "кластер серверов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кластер - перевод : кластер серверов - перевод : кластер - перевод : кластер серверов - перевод : кластер - перевод : кластер серверов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И вот один кластер, а вот другой кластер. | And so there's one cluster and there's a different cluster. |
| Список серверов | Server List |
| Список серверов... | Server List... |
| Список серверов | Marker Lines |
| Настройка DNS серверов | Managing DNS Servers |
| Настройка серверов проверки | Configure Validating Servers |
| Цвет отключенных серверов | Color for disconnected servers |
| Цвет подключенных серверов | Color for connected servers |
| Автосортировка списка серверов | Automatically re sort server list |
| Проекты, входящие в кластер, подчинены достижению единой цели. | The project, dubbed Twin , is being carried out successfully, he said. |
| Обзор VNC серверов Avahi | Avahi VNC Server Browser |
| F2 Файл Список серверов | F2 File |
| Браузер игровых серверов XQF | XQF Game Server Browser |
| Перейти на страницу серверов | Activate Servers Page |
| Список адресов серверов DNS | DNS address list |
| Список используемых серверов DNS | List of Domain Name System servers to use |
| Где вы взяли серверов? | Where did you get the servers? |
| Магнитные ленты для серверов | In Uzbekistan, the new phase of market reforms is deepening and strengthening. |
| Кластер Беовульфа под управлением Linux пример гибко связанной системы. | A Linux Beowulf cluster is an example of a loosely coupled system. |
| Отображает список серверов и каналов. | Displays the list of servers and channels. |
| Чтение статей с серверов телеконференцийName | Makes it possible to read articles from a news server |
| Параметры, касающиеся серверов баз данных | Options related to database servers |
| отвечает за безопасность серверов WikiLeaks. | takes over the responsibility for the security of WikiLeaks' servers. |
| Кластер Персея (Abell 426) является скоплением галактик в созвездии Персей. | The Perseus Cluster (Abell 426) is a cluster of galaxies in the constellation Perseus. |
| Подлежащие корректировке кадастровые данные соответствующих Сторон не должны включаться в кластер | National circumstances could relate to, inter alia, climatic conditions, economic development, operation or management practices, types of oil and gas activity, or the age of equipment or installations and their technical features, forest, land use and soil characteristics, depending on the source or sink category in question. |
| Подлежащие корректировке кадастровые данные соответствующих Сторон не должны включаться в кластер | The clusters10 to be used in the adjustment process should, to the extent possible, be selected according to the following criteria, taking into account expert judgement |
| Поиск серверов VNC с поддержкой Zeroconf | Browse for Zeroconf enabled VNC Servers |
| Дополнительные параметры X серверов локальных сеансов. | Additional arguments for the X Server s for local sessions. This string is subject to word splitting. |
| Дополнительные параметры X серверов удалённых сеансов. | Additional arguments for the X Server s for remote sessions. This string is subject to word splitting. |
| Цвет серверов, занесенных в чёрный список | Color for blacklisted servers |
| Цвет серверов, с которыми устанавливается соединение | Color for connecting or initiating servers |
| CD8 (Кластер дифференцировки 8) трансмембранный гликопротеин, служащий корецептором Т клеточных рецепторов (TCR). | CD8 (cluster of differentiation 8) is a transmembrane glycoprotein that serves as a co receptor for the T cell receptor (TCR). |
| Undernet также запустили сканер открытых прокси серверов. | Undernet also runs an open proxy scanner. |
| В этом файле хранится список серверов имён. | In this file, the list of name servers is stored. |
| Адреса прокси серверов, если они установлены провайдером. | Any proxy servers your ISP has set up. |
| Для целей настоящих технических руководящих указаний кластер означает кадастровые данные по группе стран. | 8 For the purpose of this technical guidance, cluster refers to inventory related data from a group of countries. |
| Поиск и просмотр SSH серверов с поддержкой Zeroconf | Browse for Zeroconf enabled SSH Servers |
| Мы добавили большую поддержку для 64 разрядных серверов. | We have added greater 64 bit server support. |
| Некоторые вебсайты используют разные поддомены для разных серверов. | Some websites use different subdomains to point to different server clusters. |
| Берет на себя ответственность за безопасность серверов WikiLeaks. | takes over the responsibility for the security of WikiLeaks' servers. |
| Центральный процессор MIPS32, 2 сигнальных сопроцессора MIMD DSP кластер DELCore 30 (Dual ELVEES Core). | Ideally, a dual core processor would be nearly twice as powerful as a single core processor. |
| Перемещение одного файлового кластера также обеспечивает перенос части файла, содержащего кластер размером 4 КБ. | Moving a single file cluster also moves the 4 KB part of the file that contains the cluster. |
| Настройка новых сетей, серверов и каналов для автоматического входа | Defining new networks, servers and auto join channels |
| ) позволяет кэшировать данные в оперативной памяти множества доступных серверов. | It is limited by available memory across a large number of servers in a data centre. |
| Для решения проблем, ЕА и DICE добавили несколько серверов. | To remedy the issues, EA and DICE added more servers. |
Похожие Запросы : фермы серверов - производство серверов - администрирование серверов - поставки серверов - производитель серверов - стойки серверов - виртуализированных серверов - слияние серверов - несколько серверов
