Перевод "несколько серверов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
несколько - перевод : несколько - перевод : несколько - перевод : несколько - перевод : несколько серверов - перевод : несколько - перевод : несколько - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для решения проблем, ЕА и DICE добавили несколько серверов. | To remedy the issues, EA and DICE added more servers. |
| Она распространяет данные на несколько серверов, которые видны пользователю как один ресурс. | It spreads data over several physical locations (servers), which are visible to a user as one resource. |
| Список серверов | Server List |
| Список серверов... | Server List... |
| Список серверов | Marker Lines |
| Настройка DNS серверов | Managing DNS Servers |
| Настройка серверов проверки | Configure Validating Servers |
| Цвет отключенных серверов | Color for disconnected servers |
| Цвет подключенных серверов | Color for connected servers |
| Автосортировка списка серверов | Automatically re sort server list |
| Обзор VNC серверов Avahi | Avahi VNC Server Browser |
| F2 Файл Список серверов | F2 File |
| Браузер игровых серверов XQF | XQF Game Server Browser |
| Перейти на страницу серверов | Activate Servers Page |
| Список адресов серверов DNS | DNS address list |
| Список используемых серверов DNS | List of Domain Name System servers to use |
| Где вы взяли серверов? | Where did you get the servers? |
| Магнитные ленты для серверов | In Uzbekistan, the new phase of market reforms is deepening and strengthening. |
| Отображает список серверов и каналов. | Displays the list of servers and channels. |
| Чтение статей с серверов телеконференцийName | Makes it possible to read articles from a news server |
| Параметры, касающиеся серверов баз данных | Options related to database servers |
| отвечает за безопасность серверов WikiLeaks. | takes over the responsibility for the security of WikiLeaks' servers. |
| Поиск серверов VNC с поддержкой Zeroconf | Browse for Zeroconf enabled VNC Servers |
| Дополнительные параметры X серверов локальных сеансов. | Additional arguments for the X Server s for local sessions. This string is subject to word splitting. |
| Дополнительные параметры X серверов удалённых сеансов. | Additional arguments for the X Server s for remote sessions. This string is subject to word splitting. |
| Цвет серверов, занесенных в чёрный список | Color for blacklisted servers |
| Цвет серверов, с которыми устанавливается соединение | Color for connecting or initiating servers |
| Undernet также запустили сканер открытых прокси серверов. | Undernet also runs an open proxy scanner. |
| В этом файле хранится список серверов имён. | In this file, the list of name servers is stored. |
| Адреса прокси серверов, если они установлены провайдером. | Any proxy servers your ISP has set up. |
| Команда, которая будет выполнятся перед подключением к серверу Если в вашем профиле задано несколько серверов, она будет выполнена для каждого из них | Here you can enter a command to be executed before connection to server starts If you have multiple servers in this identity this command will be executed for each server |
| Поиск и просмотр SSH серверов с поддержкой Zeroconf | Browse for Zeroconf enabled SSH Servers |
| Мы добавили большую поддержку для 64 разрядных серверов. | We have added greater 64 bit server support. |
| Некоторые вебсайты используют разные поддомены для разных серверов. | Some websites use different subdomains to point to different server clusters. |
| Берет на себя ответственность за безопасность серверов WikiLeaks. | takes over the responsibility for the security of WikiLeaks' servers. |
| Настройка новых сетей, серверов и каналов для автоматического входа | Defining new networks, servers and auto join channels |
| ) позволяет кэшировать данные в оперативной памяти множества доступных серверов. | It is limited by available memory across a large number of servers in a data centre. |
| Настроить список серверов LDAP... Search attribute Name of contact | Configure LDAP Servers... |
| Мы арендованных серверов от компании называется NForce в Голландии. | We leased servers from a company called NFOrce in Holland. |
| Я помогаю с новой утечки проект серверов в зале. | I'm helping out with the new Leaks project's servers in the server hall. |
| Нажмите эту кнопку, чтобы подключиться к выбранной Сети и закрыть окно Список серверов. Вы можете выделить сразу несколько сетей, к которым будет производиться подключение. | Click this button to connect to the highlighted Network and close the Server List screen. You may highlight more than one network if you wish, which will connect to all the highlighted networks. |
| 9000 серверов по всему Китаю у которых 250 миллионов подписчиков. | 9,000 servers all over China, has 250 million subscribers. |
| Существует большое количество независимых серверов, созданных группами игроков, формирующих кланы. | Many independent servers exist, hosted by individuals or groups of players who form clans. |
| 9000 серверов по всему Китаю у которых 250 миллионов подписчиков. | Nine thousand servers all over China, has 250 million subscribers. |
| У нас сейчас более 90 серверов в трех разных местах. | We've got over 90 servers now in three locations. |
Похожие Запросы : фермы серверов - производство серверов - администрирование серверов - кластер серверов - поставки серверов - производитель серверов - стойки серверов - виртуализированных серверов - слияние серверов - Количество серверов - пул серверов - мониторинг серверов - салат серверов - кластер серверов
