Перевод "книга учета депозитов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| f) банковских депозитов | (f) Bank deposits |
| Страхование депозитов даже не рассматривается. | Deposit insurance is not even being considered. |
| ВНП (без учета нефти) | Growth |
| с) ведение учета несуществующих расходов | (c) The recording of non existent expenditure |
| Всякая интересная книга хорошая книга. | Any interesting book is a good book. |
| Это лишь усугубило отток депозитов и истощение валютных ресурсов. | This only fed the run on deposits and drained foreign exchange reserves. |
| Адресная книга | Contacts Address Book |
| Это книга. | It is a book. |
| Где книга? | Where is the book? |
| Чья книга? | Whose book is this? |
| Это книга. | This is a book. |
| Вот книга. | Here is a book. |
| Книга простая. | The book is easy. |
| Это книга. | That's a book. |
| Здесь книга. | There's a book here. |
| Книга маленькая. | The book is small. |
| Книга моя. | The book is mine. |
| Книга белая. | The book is white. |
| Книга большая. | The book is big. |
| Книга красная. | The book is red. |
| Вот книга. | Here's the book. |
| Книга белая. | The book's white. |
| Книга здесь. | The book is here. |
| Книга новая. | The book is new. |
| Книга скучная? | Is the book boring? |
| Книга синяя. | The book is blue. |
| Книга жёлтая. | The book is yellow. |
| Книга зелёная. | The book is green. |
| Книга открыта. | The book is open. |
| Интересная книга? | Is this book interesting? |
| Как книга? | How was this book? |
| Книга там. | The book is over there. |
| Книга воспоминаний. | Книга воспоминаний. |
| Книга третья. | Книга третья. |
| Однако является ли страхование депозитов лучшей формой защиты против банковской паники? | But is deposit insurance the best defense against bank panics? |
| Таким образом, прирост запасов позволяет коммерческим банкам создавать больше таких депозитов. | So an increase in reserves allows commercial banks to create more of such deposits. |
| Не может он быть использован и для установления европейской системы защиты депозитов, что является, возможно, самым настоятельным требованием, чтобы остановить отток депозитов из южных европейских банков. | For starters, the existing treaty cannot be used to create a single European resolution authority, leaving an awkward interface between the ECB and national authorities. Nor can it be used to establish a European deposit protection scheme, which is arguably the most urgent requirement, to stem the outflow of deposits from southern European banks. |
| Не может он быть использован и для установления европейской системы защиты депозитов, что является, возможно, самым настоятельным требованием, чтобы остановить отток депозитов из южных европейских банков. | Nor can it be used to establish a European deposit protection scheme, which is arguably the most urgent requirement, to stem the outflow of deposits from southern European banks. |
| a) обеспечение учета международного характера Организации Объединенных Наций | (a) To respect the international character of the Organization |
| Новая книга фраз | New Phrase Book |
| Поваренная книга KDE | The KDE Cooking Book |
| Адресная книга Rubrica | Rubrica Addressbook |
| Это международная книга. | This is a universal book. |
| Любая книга подойдёт. | Any book will do. |
| Которая книга твоя? | Which is your book? |
Похожие Запросы : Книга учета - депозитов, - книга учета издержек - книга учета акций - защиты депозитов - объем депозитов - полегание депозитов - Стоимость депозитов - отток депозитов - изъятие депозитов - управление депозитов - отток депозитов - прием депозитов - рейтинг депозитов