Перевод "книга учета издержек" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Существует множество других издержек. | There are a number of other costs, some potentially quite large, although quantifying them is problematic. |
| Фонд растет на 11 миллионов от продажи опционов, плюс 4 от 110 миллионов в банкнотах, что говорит о приличном доходе в 15,4 без учета издержек. | The fund grosses 11 million from the sale of the options plus 4 on 110 million in Treasury bills, which represents a handsome 15.4 return before expenses. |
| И, по крайней мере, для работников высшего звена также означает необходимость учета психологических издержек, связанных с потерей места работы, на котором они проработали много лет. | At least for workers with seniority in a firm, it also means taking into account the psychological costs associated with losing a long held job. |
| ВНП (без учета нефти) | Growth |
| Но как осуществить расчёт социальных издержек ? | How can such social accounting be done? |
| с) ведение учета несуществующих расходов | (c) The recording of non existent expenditure |
| Всякая интересная книга хорошая книга. | Any interesting book is a good book. |
| Что, в таком случае, можно сказать относительно издержек? | What, then, of the costs? |
| Это отражено в калькуляции издержек FSA, которые, в реальном исчислении, получаются ниже, чем сумма издержек отдельных регулятивных органов его предшественников. | This is reflected in the FSA costing less, in real terms, than the sum of its individual predecessor regulatory bodies. |
| Адресная книга | Contacts Address Book |
| Это книга. | It is a book. |
| Где книга? | Where is the book? |
| Чья книга? | Whose book is this? |
| Это книга. | This is a book. |
| Вот книга. | Here is a book. |
| Книга простая. | The book is easy. |
| Это книга. | That's a book. |
| Здесь книга. | There's a book here. |
| Книга маленькая. | The book is small. |
| Книга моя. | The book is mine. |
| Книга белая. | The book is white. |
| Книга большая. | The book is big. |
| Книга красная. | The book is red. |
| Вот книга. | Here's the book. |
| Книга белая. | The book's white. |
| Книга здесь. | The book is here. |
| Книга новая. | The book is new. |
| Книга скучная? | Is the book boring? |
| Книга синяя. | The book is blue. |
| Книга жёлтая. | The book is yellow. |
| Книга зелёная. | The book is green. |
| Книга открыта. | The book is open. |
| Интересная книга? | Is this book interesting? |
| Как книга? | How was this book? |
| Книга там. | The book is over there. |
| Книга воспоминаний. | Книга воспоминаний. |
| Книга третья. | Книга третья. |
| Ни одна из этих политик не обходится без издержек. | None of these policies is without costs. |
| Обычный анализ издержек и приобретений в этом случае недопустим. | The normal balancing of costs against benefits is not allowable here. |
| a) обеспечение учета международного характера Организации Объединенных Наций | (a) To respect the international character of the Organization |
| Птицефабрики перекладывают намного больше издержек и рисков на всех нас. | Factory farming is passing far bigger costs and risks on to all of us. |
| Новая книга фраз | New Phrase Book |
| Поваренная книга KDE | The KDE Cooking Book |
| Адресная книга Rubrica | Rubrica Addressbook |
| Это международная книга. | This is a universal book. |
Похожие Запросы : Книга учета - категория учета издержек - система учета издержек - книга учета депозитов - книга учета акций - расчет издержек - инфляция издержек - оплата издержек - повышение издержек - снижение издержек - расчет издержек - возмещение издержек - оплата издержек - расчет издержек