Перевод "когда будет предложено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поэтому, на сентябрьском саммите лидерам будет предложено перезагрузить дипломатический процесс. | So, at September s summit, leaders will be asked to re boot the diplomatic process. |
| Было предложено четыре идеи. | Four ideas were proposed. |
| Было предложено несколько планов. | Several plans were proposed. |
| Было предложено три варианта. | Three options were proposed. |
| Пассажирам будет предложено переключить свои смартфоны, планшеты и другие устройства в режим самолета. | Passengers will be told to switch their smartphones, tablets and other devices to airplane mode. |
| В результате маловероятно, что Украине будет предложено начать переговоры о членстве в ближайшее время. | As a result, Ukraine is unlikely to be invited to start membership negotiations anytime soon. |
| Выход из kpovmodeler . Если вы внесли какие то несохранённые изменения, то вам будет предложено сохранить их. | Quit kpovmodeler . If you have any unsaved changes, you will be given a chance to save them. |
| Было предложено много методов по атмосферному управлению. | Many methods of atmospheric engineering have been proposed. |
| Когда будет статья? . | So when's the article coming out? |
| Когда это будет? | When is it to be?' |
| Когда будет свадьба? | When is the wedding going to take place? |
| Когда будет вечеринка? | When is the party? |
| Когда это будет? | When will it happen? |
| Когда это будет? | When will that be? |
| Когда Том будет? | When will Tom be here? |
| Как уже было предложено Конвентом, это будет означать отделение конституционных вопросов per se (как таковых) от политики Евросоюза. | As already proposed by the Convention, this would mean separating constitutional matters per se from Union policy. |
| Таким образом, будет предложено углеродное ценообразование, и международное сотрудничество, учреждённое снизу вверх, на основе секторов, укоренившихся в продемонстрированных результатах. | In this way, carbon pricing will be introduced and international cooperation established from the bottom up, on a sectoral basis rooted in demonstrated results. |
| А когда он будет? | When will he be in? |
| Когда Вам будет удобно? | When would it be convenient for you? |
| Когда тебе будет удобно? | When will it be convenient for you? |
| Когда будет конец света? | When will the world come to an end? |
| Когда он будет занят? | When will he be busy? |
| Когда завтра будет температура? | What's the temperature going to be tomorrow? |
| Когда будет подан ужин? | What time will dinner be served? |
| Когда будет её бракосочетание? | When will her marriage ceremony be held? |
| Когда будет готов завтрак? | When will breakfast be ready? |
| Когда ужин будет готов? | When will dinner be ready? |
| Когда будет готов ужин? | When will dinner be ready? |
| Когда будет готов обед? | When will lunch be ready? |
| Когда будет новое видео? | When will a new video come out? |
| Когда будет новое видео? | When will a new video be out? |
| Когда будет следующее полнолуние? | When is the next full moon? |
| Когда Том будет есть? | When's Tom going to eat? |
| Когда Том будет петь? | When will Tom sing? |
| Ведущим учёным было предложено выступить с докладами на конференции. | Leading scholars have been invited to present papers at the conference. |
| Когда девушкам было предложено сделать видео на английском, чтобы было проще найти спонсоров и поддержку неправительственных организаций, они рассудили так | When it was suggested that they could make the video in English, as a way to reach funders and other NGOs, they countered |
| Когда тебе будет удобно прийти? | When will it be convenient for you to come? |
| Итак, когда вам будет удобно? | So, when is it convenient for you? |
| Когда вам удобно будет начать? | When will it suit you to start? |
| Сделай это, когда будет время. | Do it when you have time. |
| Он будет врачом, когда вырастет. | He will be a doctor when he grows up. |
| Когда у них будет концерт? | When will they give a concert? |
| Звякни мне, когда будет возможность. | Give me a jingle when you have a chance. |
| Когда же тебе будет хватать? | When will you have enough? |
| Позвони мне, когда будет готово. | Call me when it's done. |
Похожие Запросы : будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - Вам будет предложено - когда будет - когда будет - когда будет
