Перевод "Вам будет предложено" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

будет - перевод : будет - перевод : будет - перевод :
ключевые слова : Fine Okay Make Thank Show Guys Paddle Marriott Brought 90,000

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выход из kpovmodeler . Если вы внесли какие то несохранённые изменения, то вам будет предложено сохранить их.
Quit kpovmodeler . If you have any unsaved changes, you will be given a chance to save them.
Поэтому, на сентябрьском саммите лидерам будет предложено перезагрузить дипломатический процесс.
So, at September s summit, leaders will be asked to re boot the diplomatic process.
Было предложено четыре идеи.
Four ideas were proposed.
Было предложено несколько планов.
Several plans were proposed.
Было предложено три варианта.
Three options were proposed.
Пассажирам будет предложено переключить свои смартфоны, планшеты и другие устройства в режим самолета.
Passengers will be told to switch their smartphones, tablets and other devices to airplane mode.
В результате маловероятно, что Украине будет предложено начать переговоры о членстве в ближайшее время.
As a result, Ukraine is unlikely to be invited to start membership negotiations anytime soon.
Вам будет трудно.
You'll have a rough time.
Вам будет лучше.
You'll get better.
Как вам будет угодно.
'As you please.'
Вам скоро будет лучше.
You will be better soon.
Как вам будет угодно?
How would you like it?
Когда Вам будет удобно?
When would it be convenient for you?
Вам нужно будет поспать.
You'll need sleep.
Вам надо будет заплатить.
You'll have to pay.
Том будет вам рад.
Tom will be glad to see you.
Том будет вам готовить.
Tom will cook for you.
Что вам будет нужно?
What'll you need?
Надеюсь, вам будет удобно.
I hope you'll be comfortable.
Было предложено много методов по атмосферному управлению.
Many methods of atmospheric engineering have been proposed.
И вам снова будет больно.
And you're going to get hurt again.
Просите, и дано будет вам.
Ask, and it shall be given you.
Итак, когда вам будет удобно?
So, when is it convenient for you?
Когда вам удобно будет начать?
When will it suit you to start?
Он будет рад помочь вам.
He will be pleased to help you.
Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.
Вам надо будет много работать.
You will have to work a lot.
Надеюсь, завтра Вам будет лучше.
I hope you feel better tomorrow.
Я думал, вам будет приятно.
I thought you'd be pleased.
Вам надо будет научиться готовить.
You'll have to learn to cook.
Надеюсь, вам здесь будет удобно.
I hope you'll be comfortable here.
Том не будет вам помогать.
Tom won't help you.
Том будет по вам скучать.
Tom will miss you.
Я подумал, вам будет интересно.
I thought you'd be interested.
Вам будет меня не хватать.
You're going to miss me.
Вам будет меня не хватать.
You'll miss me.
Том будет по вам скучать.
Tom is going to miss you.
Вам надо будет им сказать?
Will you have to tell them?
Вам надо будет ему сказать?
Will you have to tell him?
Вам надо будет ей сказать?
Will you have to tell her?
Вам будет нас не хватать.
You'll miss us.
Вам будет их не хватать.
You'll miss them.
Вам будет его не хватать.
You'll miss him.
Вам будет её не хватать.
You'll miss her.
Никто не будет вам помогать.
No one's going to help you.

 

Похожие Запросы : будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - будет предложено - Вам было предложено - когда будет предложено - будет служить вам - будет вам любезно