Перевод "когда он приходит" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

когда - перевод :

When

когда - перевод :

For when

он - перевод :

He is

приходит - перевод :

Comes up

приходит - перевод :

Is coming

ключевые слова : When Night First Last Where Said Then Comes Goes Coming Does Mind

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он приходит редко, если приходит вообще.	He seldom, if ever, comes.
Когда Сами приходит домой, он сразу садится за компьютер.	When Sami goes home, he goes straight to his computer.
Он сюда приходит?	Does he come here?
Кот Тома всегда ждёт у двери, когда он приходит домой.	Tom's cat is always waiting at the door when he arrives home.
Когда приходит беда, мы действуем.	When disaster strikes, we act.
Мы приходим, когда лето приходит	We are coming, when the summer is coming
Когда приходит весна, становится теплее.	When spring comes, it gets warm.
Когда приходит весна, становится тепло.	When spring comes, it gets warm.
Каждый раз, когда он сюда приходит, он заказывает одно и то же блюдо.	Every time he comes here, he orders the same dish.
Обычно он приходит вовремя.	He usually comes in time.
Он приходит в полдень.	He comes at noon.
Он приходит раз в неделю.	He comes round once a week.
Он приходит домой в шесть?	Does he come home at six?
Он иногда приходит меня навестить.	He sometimes comes to see me.
Он порой приходит меня проведать.	He sometimes comes to see me.
Он иногда приходит меня повидать.	He sometimes comes to see me.
Иногда он приходит домой поздно.	He sometimes comes home late.
Он каждую неделю сюда приходит?	Does he come here every week?
Он приходит домой в десять.	He comes home at ten.
И он приходит в город. Он разбит.	And he comes to the town. He's a broken person.
Он приходит сюда каждые три дня.	He comes here every three days.
Он приходит сюда раз в месяц.	He comes here once a month.
Он приходит сюда почти каждый день.	He comes here almost every day.
Он почти каждый день сюда приходит.	He comes here almost every day.
Он если и приходит, то редко.	He seldom, if ever, comes.
Он часто не приходит на собрания.	He often absents himself from meetings.
Он изредка приходит, чтобы увидеть меня.	He comes to see me once in a while.
Он не каждый день сюда приходит.	He does not come here every day.
Он не каждый день сюда приходит.	He doesn't come here every day.
Он приходит домой в половине шестого.	He comes home at five thirty.
Любовь приходит тогда, когда ждёшь её меньше всего.	Love happens when you least expect it.
Он приходит в синагогу. Господи, помоги мне.	He goes into the synagogue. God, will you please help me?
На днях он приходит домой, кашляя кровью.	Lately, he s come home coughing up blood.
Он приходит сюда раз в пять дней.	He comes here every five days.
Время от времени он приходит нас навестить.	He comes to visit us every now and then.
Он время от времени приходит нас навестить.	He comes to visit us every now and then.
Он приходит сюда два раза в неделю.	He comes here twice a week.
Он каждый день приходит навестить больного друга.	He comes every day to visit his sick friend.
Как общество может залечить раны, когда приходит конец диктаторству?	When dictatorships fall, how can societies heal the wounds? Truth commissions are increasingly seen as the way forward.
Как общество может залечить раны, когда приходит конец диктаторству?	When dictatorships fall, how can societies heal the wounds?
Разоблачение таких идей приходит, когда жертвы рассказывают свои истории.	Arguments such as those are swiftly debunked when victims tell of their own experiences.
Когда приходит весна, дни становятся все длиннее и длиннее.	When spring comes, the days get longer day by day.
Осадки выпадают главным образом в течение двух сезонов дождей зимой, когда холодный фронт приходит с Тихого океана и летом, когда приходит муссон.	Arizona has an average annual rainfall of , which comes during two rainy seasons, with cold fronts coming from the Pacific Ocean during the winter and a monsoon in the summer.
Он почти каждый день приходит со мной повидаться.	He comes to see me nearly every day.
Он каждый день приходит навестить своего больного друга.	He comes every day to visit his sick friend.

Display this page in English