Перевод "коллекция ювелирных изделий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
коллекция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Временная коллекция | The Temporary Collection |
| Коллекция виджетов | A collection of widgets |
| Какая коллекция! | What a collection! |
| В конце 19 го века общее значение смещается, и термин применяется в отношении обычных предметов и ювелирных изделий без коннотации сверхъестественного, просто акцентируя внимание на внешний вид. | Late in the 19th century the common meaning shifted to being applied to ordinary objects and jewellery without connotations of supernatural, merely upon the effect that it has on appearance. |
| Сейчас коллекция путешествует. | It's now traveling. |
| Весенняя коллекция 2013. | Spring 2013 collection |
| Вот так коллекция! | What a collection! |
| Прибыла летняя коллекция. | The summer collection has arrived. |
| Кредит под залог ювелирных изделий это не просто быстрый способ получить деньги (S 1300 в случае г жи Амиртхалинга), но и почти так же дешево, как необеспеченные банковские кредиты. | Pawning jewellery is not merely a fast way to land cash S 1,300 in Ms Amirthalinga's case but almost as cheap as unsecured bank loans. |
| Это коллекция бесплатных клипартов | This is a collection of free ClipArt |
| Как вам наша коллекция? | What do you think of our collection? |
| Следует избегать также колбасных изделий. | Likewise, so do cured meat products, and these should be avoided. |
| ПМ И велика ли коллекция? | PM So how large is the collection? |
| Эта коллекция открыта для публики. | The collection is open to the public. |
| У меня большая коллекция марок. | I have a large collection of stamps. |
| У Тома есть коллекция матрёшек. | Tom has a collection of Matryoshka dolls. |
| У Тома есть коллекция метеоритов. | Tom has a meteorite collection. |
| Моя коллекция DVD совсем малюсенькая. | My DVD collection is absolutely miniscule. |
| У Мэри огромная коллекция кукол. | Mary has a huge collection of dolls. |
| У Мэри огромная коллекция кукол. | Mary has a huge doll collection. |
| Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий. | The company manufactures a variety of paper goods. |
| Давайте устроим продажу домашних печеных изделий. | Let's have a bake sale. |
| Давай устроим продажу домашних печеных изделий. | Let's have a bake sale. |
| Шпэцле это вид немецких макаронных изделий. | Spätzle are a type of German pasta. |
| В цирке замечательная коллекция диких животных. | The circus has a wonderful collection of wild animals. |
| У Тома есть коллекция бейсбольных карточек. | Tom has a baseball card collection. |
| У меня есть коллекция фигурок горностаев. | I have a collection of stoat figurines. |
| У этого энтомолога большая коллекция насекомых. | This entomologist has a large insect collection. |
| У Тома огромная коллекция мягких игрушек. | Tom has a huge collection of stuffed animals. |
| Компания производит широкий ассортимент изделий из бумаги. | The company manufactures a variety of paper goods. |
| Пока ее коллеги кинозвезды становятся лицами брендов ювелирных магазинов, она таким образом сделала заявление. | At a time when many of her fellow film stars often appear as brand ambassadors to jewelry shops, her decision made a statement. |
| Здесь представлена богатая коллекция работ русских мастеров. | In order to truly feel and understand Odessa, you must walk through it. |
| В гараже стоит коллекция дорогих классических машин. | The garage hosted a collection of expensive classic cars. |
| В этой библиотеке большая коллекция китайских книг. | This library has a large collection of Chinese books. |
| Коллекция публикаций из архива Л. В. Баньковского. | Its government is currently in exile in the Netherlands. |
| Он тот, кто возглавляет продажи линии парфюмерных изделий. | He's the one who heads the marketing of the perfumes line. |
| Большинство изделий этой мануфактура находятся в музеях Германии. | It was reassembled in the Friedenskirche of Potsdam in the 1840s. |
| Коллекция видео была выпущена в 1999 под названием . | The collection of videos was released in 1999 and titled . |
| Коллекция программного обеспечения для анализа данных магнитно резонансной томографии | Software Collection for (f)MRI Data Analysis |
| Также здесь собрана великолепная коллекция времен Средневековья и Ренессанса. | Of course, it houses a magnificent art collection of the medieval times and the Renaissance. |
| На Украине есть четыре государственных ювелирных завода и две гранильные фабрики, государственное предприятие по добычи и обработке янтаря. | In Ukraine, there are four state jewellery factories, two state factories of stone cutting, and one state enterprise of the mining and processing of amber. |
| Big Viz это коллекция из 650 зарисовок, сделанных двумя художниками. | And the Big Viz is a collection of 650 sketches that were made by two visual artists. |
| Это коллекция мореходных антик 1700 ых и 1800 ых годов. | It's a collection of nautical antiques from the 1700s and 1800s. |
| Это самые суровые в мире условия для оформления упаковок табачных изделий. | It is the world's most strict regime for the packaging of tobacco. |
| В моем доме была частная коллекция из более чем 5000 книг. | In our home there was a private collection of about five thousand books. |
Похожие Запросы : штраф ювелирных изделий - дисплей ювелирных изделий - дизайн ювелирных изделий - часть ювелирных изделий - дизайнер ювелирных изделий - заключения ювелирных изделий - литье ювелирных изделий - коллекция изделий - коллекция изделий - коллекция ювелирных украшений - коллекция - производство изделий - производство изделий
