Перевод "комиссия по недвижимости" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

комиссия - перевод :

ключевые слова : Commission Committee Commission Panel Estate Properties Estate Housing Real Miss Reason Through Around Least

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она агент по недвижимости.	She is an estate agent.
Она агент по недвижимости.	She's a real estate agent.
Мэри агент по недвижимости.	Mary is a real estate agent.
Том агент по недвижимости.	Tom is a real estate agent.
Том агент по продаже недвижимости.	Tom is a real estate agent.
Агент по недвижимости говорил паре неправду.	The real estate man told lies to the couple.
Комиссия по международной гражданской службе	International Civil Service Commission
60 180. Комиссия по миростроительству	60 180. The Peacebuilding Commission
Консультант по продаже недвижимости Ханья Гаоксиалин добавил	Real estate consultant Hanjia Gaoxianlin added
Комиссия по градостроительству приняла наше предложение.	The urban planning committee has accepted our proposal.
Он торговался с агентом по недвижимости, чтобы снизить цену.	He bargained with the house agent for a lower price.
Комиссия по преступным деяниям 1 0 0 0,3	Criminal investigation commission 1 0 0 0.3
А что же Государственная комиссия по правам человека?	What about the National Human Rights Commission?
Какая комиссия?	How much is the commission?
Его готовила комиссия по разработке конституции, назначенная военной хунтой.	It was prepared by the constitution drafting committee appointed by the military junta.
В этом должна участвовать Центральная комиссия по проверке дисциплины.	The Central Commission for Discipline Inspection would be involved.
Не понятно, как должна действовать Югославская комиссия по выяснению правды.	It is not self evident how a Yugoslav truth commission should operate.
1949 1956 годы Эксперт, Национальная комиссия Китая по вопросам права.	1949 1956 Expert Commissioner, National Law Commission of China.
Комиссия по уголовным деяниям 0 0 0 0 0 0	Criminal investigation commission 0 0 0 0 0 0
Комиссия по уголовным деяниям 6,7 0 0 0 0 0	Criminal investigation commission 6.7 0 0 0 0 0
Комиссия по уголовным деяниям 3 6,5 5,9 0 0 0	Criminal investigation commission 3 6.5 5.9 0 0 0
Комиссия по честной торговле предъявила новые доказательства в расследовании подлога.	The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
Комиссия обсуждает соцобеспечение.	The committee is discussing social welfare.
Сколько составляет комиссия?	How much is the commission?
То же самое относится к агентам по недвижимости, социальным и банковским работникам.	The same applies to real estate agents, social workers, and managers of credit card accounts.
Ошибки на китайском рынке недвижимости	China s Real Estate Wrongs
Комиссия по защите детей (KPAI) осуждает денежные подачки детям на митингах.	Children Protection Commission (KPAI) condemns cash handouts to kids during campaign.
Более того, в коммерческой недвижимости начинает наблюдаться понижательная тенденция, имеющая место в жилой недвижимости.	Moreover, commercial real estate is beginning to follow the downward trend in residential real estate.
Европейская Комиссия понимает это.	The European Commission understands this.
Комиссия отвергла этот законопроект.	The committee killed the bill.
Агентство по недвижимости Connells сообщило, что свинья на фотографии домашний любимец владельца дома.	Estate agents Connells said the pig in the photo was the home owner's pet.
Была также создана новая комиссия по укреплению мира для координации действий по предотвращению случаев геноцида.	A new Peace building Commission was also created to coordinate actions that could help prevent a recurrence of genocidal acts.
Настоящая комиссия по выяснению правды могла бы сыграть важную роль для Югославии.	A real truth commission could play a useful role in Yugoslavia.
1980 год Председатель, Комиссия по расследованию деятельности Нигерийского сельскохозяйственного и кооперативного банка	1980 Chairman, Inquiry into the Nigerian Agricultural and Cooperative Bank.
Неужели европейский рынок недвижимости будет следующим?	Is Europe s Housing Market Next?
О чём думают покупатели жилой недвижимости?	What Are Homebuyers Thinking?
Вернемся к пузырям на рынке недвижимости	Back to Housing Bubbles
Рынки производных для недвижимости призваны также упростить создание займов по залог недвижимости, которые помогают домовладельцам управлять риском путем, скажем, уменьшения суммы долга при падении стоимости жилья.	Derivatives markets for real estate should also facilitate the creation of mortgage loans that help homeowners manage risks by, say, reducing the amount owed if a home s value drops.
Председатель Подкомиссии по подготовке и повышению квалификации кадров, Национальная комиссия по административной реформе, 1985 1987 годы	Chairman of the Subcommission on Training and Refresher Courses of the National Commission on Administrative Reform, 1985 1987.
Комиссия боится как раз обратного.	The Commission fears just the opposite.
У нас комиссия три процента.	We charge a commission of 3 .
Комиссия изначально не проявляла интереса.	The commission initially showed no interest.
Комиссии организуются по функциональному признаку комиссия по утверждению списка высших руководителей и восемь комиссий по утверждению руководителей функциональных направлений.	The commission is organised along functional lines a commission for approving top managers and eight commissions for approving heads of functional departments.
Пошлины, которые ввел Обама, были значительно меньше, чем рекомендовала Комиссия по международной торговле.	The tariffs that Obama imposed were considerably below what the USITC had recommended.
1975 год Председатель, Комиссия по административному расследованию деятельности министерства общественных работ, штат Риверс	1975 Chairman, Administrative Inquiry into the Ministry of Works, Rivers State.

Display this page in English