Перевод "комплекс бассейнов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

комплекс - перевод :

комплекс бассейнов - перевод :

ключевые слова : Pools Pool Swimming Pool Ponds Complex Inferiority Facility Complex Industrial

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Здесь в вашем распоряжении имеется несколько термальных бассейнов и комплекс саун, расположившийся на двух этажах под главной террасой отеля Horal .	You can find a number of thermal pools and a sauna world there, which are spread over two floors below the main terrace of the hotel Horal.
Сад разбит множеством бассейнов.	The ample garden is provided with a state of the art swimming pool.
) по некоторым из этих бассейнов.	All data sources should be explicitly mentioned.
Комплекс стандартов	World Customs Organization
Университетский комплекс	University compound 550 000
Целый комплекс.	That's true. The whole complex.
Многотерминальный комплекс	Multi terminal configuration
с) для ряда бассейнов были назначены следующие координаторы	(b) The Finnish Environment Institute would prepare a more detailed outline of the information and issues to be covered by the assessment as well as some models of assessment for a number of basins.
Торговый центр Wafi Mall Торговый комплекс Вафи () крупный торговый комплекс.	Wafi Mall The main feature of Wafi City is the mall, called Wafi Mall.
Ядерный оружейный комплекс	The nuclear weapons complex
Комплекс пунктов 9	Cluster 9
Комплекс пунктов 5	Cluster 5
Комплекс Aperture удивителен!	The Aperture facility is wonderful!
Комплекс старой девы!	Old maid syndrome!
океанских бассейнов, так как живность в них обитает везде.	Our species are ocean basin wide.
Для бассейнов рек, пересекающих границы государств, необходима международная координация.	The WFD addresses water quantity insofar as it is relevant to water quality. Any abstraction of surface water or groundwater, except minor abstractions, has to be subject to a permitting procedure.
Собирательницу бассейнов Медер не в каждом бассейне встречал запах хлора.	Pool collector Meder was not greeted by the smell of chlorine in every swimming pool.
b) характеристики речных бассейнов или экосистем, благоприятствующие созданию системы ПЭУ	Characteristics of river basins or ecosystems favorable to establishing PES
Клинт 4 бассейнов и каждому, но винты вверх и проигрывает.	And Clint 4 Pools everyone but screws up and loses.
Мы тут порнуху снимаем, а не документалку о чистке бассейнов	We are making a porno here not a documentary about cleaning the pools.
У него комплекс неполноценности.	He has an inferiority complex.
У Тома комплекс неполноценности.	Tom has an inferiority complex.
КОМПЛЕКС РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО МИНАМ,	Prepared by the Coordinator on MOTAPM
Витина Бывший сельскохозяйственный комплекс	Vitina Former agriculture complex
Это комплекс заводских строений.	And it's just a complex of factory buildings.
Наблюдения Оборонно промышленный комплекс.	A surveillance industrial military complex.
Звучит как комплекс неполноценности.	It sounds like an inferiority complex.
Комплекс неполноценности и комплекс превосходства обычно приводят к одному и тому же поведению.	An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
комплексное управление водными ресурсами крупных трансграничных речных, озерных и гидрогеологических бассейнов	Integrated management of international river, lake and hydrogeological basins
National Ignition Facility (NIF, Национальный комплекс зажигания Национальный комплекс лазерных термоядерных реакций) научный комплекс для осуществления инерциального термоядерного синтеза (ICF) с помощью лазеров.	The National Ignition Facility, or NIF, is a large laser based inertial confinement fusion (ICF) research device, located at the Lawrence Livermore National Laboratory in Livermore, California.
GRAP предлагает комплекс ключевых реформ и еще один комплекс вспомогательных реформ, в том числе	The objective is to on the one hand sensitise the Government machinery at the federal as well as the provincial levels to the needs of women and how these should be addressed.
У него что, комплекс неполноценности?	He has an inferiority complex, doesn't he?
Развит в районе лесоперерабатывающий комплекс.	The area of the district is .
h) Проект по созданию комплекс	(h) Integrated management
Он называл это комплекс бога.	He called it the God complex.
Комплекс Клины открыт круглый год.	The Klíny complex is in operation all year round.
Что Вам предлагает горнолыжный комплекс	What s on offer at the ski complex
У меня есть прекрасный комплекс.	I have an awfully good combination.
Фермент цитохромоксидаза (комплекс IV дыхательной цепи) большой трансмембранный белковый комплекс, обнаруженный в бактериях и митохондриях.	It is the last enzyme in the respiratory electron transport chain of mitochondria (or bacteria) located in the mitochondrial (or bacterial) membrane.
Большая часть угля из угольных бассейнов региона экспортируется в Японию и Корею.	Most of the coal from the East Kootenay coalfields is exported to Japan and Korea.
a) рациональное использование водных ресурсов крупных трансграничных речных, озерных и гидрогеологических бассейнов	(a) Rational management of the water resources of the major transboundary river, lake and hydrogeological basins
Новый спортивный комплекс большой и хороший.	The new sports complex is nice and big.
В 1873 году комплекс был сфотографирован.	The restoration was finished in November.
Оставшийся комплекс претерпевает 2 реакции переэтерификации.	The remaining complex then performs two transesterification reactions.
Или комплекс видов (Dendrobium Bigibbum complex).	The Two humped Dendrobium (Dendrobium bigibbum) is a species of orchid.

Display this page in English