Перевод "конечная реальность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

реальность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конечная карьерная цель аль Хамада?
Al Hamad s ultimate career goal?
Но никому не известна конечная правда.
But nobody is in possession of the ultimate truth.
Конечная энергоемкость характеризуется примерно такими же соотношениями.
Final energy intensity ratios are roughly commensurate.
Конечная станция Синагава , забытая вещь в поезде.
We're in Shinagawa and it's the end of the line.
Ложная реальность
Counterfeit Reality
Такова реальность.
That's the reality.
Это реальность.
That's the reality.
Это реальность.
This is reality.
Реальность пугает.
Reality is scary.
Это не только реальность, это ощущение и реальность.
It's not just reality it's feeling and reality.
Где же конечная цель путешествия? Посмотрите на горизонт.
The punchline to your journey? Look at the horizon.
Это первый шаг к цели. Вот конечная цель.
I think it's the first step toward that. That's the long term goal.
Юань и реальность
Renminbi and Reality
Реальность виртуальной власти
The Reality of Virtual Power
Слухи или реальность?
Rumor or reality?
СМИ создают реальность
Media constructs reality
Изменение климата реальность.
Climate change is real.
Эту реальность сложно объяснить.
This reality is difficult to convey.
История, реальность и толкования
History, Used and Abused
Но реальность вмешалась снова.
But then reality intervened again.
Но затем вмешалась реальность.
But then reality intruded.
Экономическая реальность берет свое
Economic Reality Fights Back
Реальность, разумеется, намного сложнее.
The reality is far more complex, of course.
Есть ощущения, модель, реальность.
We have feeling, model, reality.
Это создает новую реальность.
That's just spamming.
А реальность зачастую кусается.
And reality often bites.
Реальность строится на языке.
Reality is built on language.
Мы должны принять реальность.
We must accept the reality.
Пора вернуться в реальность.
It's time to get back to reality.
К сожалению, такова реальность.
Unfortunately, that's the reality.
Одной из наиболее важных функций Верховного суда является конечная интерпретация Конституции.
The Supreme Court is also the ultimate interpreter of the constitution.
Такова реальность вашего восприятия. Физическая же реальность такова, что эти два квадратика одинаковы.
That is your perceptual reality. The physical reality is that those two tiles are the same.
Реальность гораздо сложнее, чем кажется.
Reality is more complex.
Мифы и реальность арабского мира
Arab Myths and Realities
Но реальность гораздо более жестока.
But reality is more cruel.
Однако реальность не является одномерной.
But reality is not one dimensional.
Великобритания голосует, а реальность ждет
Britain Votes and Reality Waits
Другая, маленькая за кулисами реальность.
Another smaller reality behind the scenes.
Новая реальность и старое мышление
New reality and old thinking
заставляет людей взглянуть на реальность...
forces people to look at the reality Solve the social problems before talking about surpassing and rejuvenation . Veteran journalist Huang Yigang echoed
Вы получаете виртуальную реальность революции
What you get is a kind of virtual reality of the revolution
Эта мечта воплотится в реальность.
This dream will come true.
Реальность и фантазию сложно различить.
Reality and fantasy are hard to distinguish.
Конечная версия закона позволяет агрегаторам не проверять материалы СМИ, зарегистрированных в Роскомнадзоре.
The final version of the law allows aggregators to bypass this regulation if material comes from a media company that has registered with Roskomnadzor.
Но реальность не соответствует официальной риторике.
But reality doesn t match official rhetoric.

 

Похожие Запросы : конечная цель - конечная станция - конечная концентрация - конечная энергия - конечная целевая - конечная продукция - конечная утилизация - Конечная цена - конечная цена - Конечная цель - конечная причина - конечная смесь - конечная температура