Перевод "конкурентоспособен вред" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вред - перевод : вред - перевод : конкурентоспособен вред - перевод : вред - перевод : вред - перевод : вред - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я конкурентоспособен. | I'm competitive. |
Однако, MP4 8 был достаточно конкурентоспособен, чтобы достигнуть небольшого количества замечательных успехов. | However, the MP4 8 was competitive enough to achieve some remarkable successes. |
Причиняет вред? | It's doing harm? |
Автомобиль сразу оказался конкурентоспособен против такой оппозиции как Subaru Impreza WRC, Ford Focus WRC и Mitsubishi Lancer Evolution. | The car was immediately competitive against such opposition as the Subaru Impreza WRC, the Ford Focus WRC, and the Mitsubishi Lancer Evolution. |
b) вред означает вред, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде | (b) Harm means harm caused to persons, property or the environment |
Мур продолжил выступать в этом классе в 2005, но он не был конкурентоспособен и выбыл после этапа Clay Pigeon. | Moore continued in the class in 2005, but did not compete in the whole season, pulling out after a troublesome weekend at Clay Pigeon. |
Первый вред забота . | The first one is harm care. |
Прямой вред акционерам | Direct injury to shareholders |
Первый вред забота . | The first one is harm care. |
Вред несогласованности в регулировании | The Harm of Regulatory Disharmony |
Это нанесёт вред урожаю. | It will damage the crops. |
Кто причинил тебе вред? | Who hurt you? |
Но это наносит вред. | But it's damaging. |
Это нанесет вред компании. | Well, that's bad for the line, a thing like that. |
Это нанесет вред компании. | A lot of good that does the railroad. |
Производственный сектор, находящийся в трудном положении из за застоя продуктивности и конкуренции со стороны китайских и других дешёвых продуктов, уже не конкурентоспособен. | The manufacturing sector, squeezed by stagnating productivity and competition from China and other low cost producers, is no longer competitive. |
Отличный пример вред от курения. | An example, a great example, is the risk of smoking. |
Плохие книги принесут тебе вред. | Bad books will do you harm. |
Собака не причинит тебе вред. | The dog will not harm you. |
Собака не причинит вам вред. | The dog will not harm you. |
Забастовка нанесла вред национальной экономике. | The strike affected the nation's economy. |
Тайфун нанёс большой вред урожаю. | The typhoon did a lot of damage to the crops. |
Микроволны могут нанести значительный вред. | Microwaves can cause serious damage. |
Курильщик наносит вред другим людям. | A smoker harms other people. |
Терпи (о пророк!) их вред! | So have patience. |
Терпи (о пророк!) их вред! | So be patient (O Muhammad SAW). |
Терпи (о пророк!) их вред! | So be patient. |
Терпи (о пророк!) их вред! | So have patience (O Muhammad)! |
Я никому не причиняла вред. | I never harmed anyone. |
Что если ей причинят вред? | What if she gets hurt? |
От женщин здесь один вред! | Women are no good here, bring you bad luck. |
Она не причинит тебе вред. | He will do thee no hurt. |
Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред. | A robot may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm. |
Робот не может нанести вред человечеству или своим бездействием допустить, чтобы человечеству был нанесён вред. | A robot may not harm humanity, or, by inaction, allow humanity to come to harm. |
Хотя с технологической точки зрения ЕЗСК конкурентоспособен на мировых рын ках, производственная структура ЕЗСК не интегрирована, не диверсифицирована и слишком велика для нынешнего уровня производства. | Although technology wise EZSK is competitive on world wide markets, the production structure of EZSK is non integrated, non diversified and too large for present production levels. |
Кроме того, как уже упоминалось выше, термин вред включает в себя материальный, физический и психический вред. | Moreover, as already mentioned above, the word harm includes material, physical and mental harm. |
Оно наносит колоссальный вред здоровью людей. | This massively damages people's health. |
Скольким людям в Китае причинен вред? | How many Chinese people have you harmed? |
Вред, нанесенный морской окружающей среде, огромен. | The loss of life to disasters at sea is staggering. The damage to the marine environment is far reaching. |
Этот инцидент нанёс вред его репутации. | That incident harmed his reputation. |
Алкоголь нанес большой вред его организму. | Alcohol has done great mischief to his body. |
Углекислый газ иногда наносит людям вред. | Carbon dioxide sometimes harms people. |
Я никому не хочу причинять вред. | I don't want to hurt anyone. |
Пластиковые пакеты наносят вред окружающей среде. | Plastic bags are bad for the environment. |
Вред, причинённый речью Тома, нельзя исправить. | We can't repair the damage done by Tom's speech. |
Похожие Запросы : конкурентоспособен свинец - конкурентоспособен трубопровод - вред пациенту - причинить вред - потребительский вред - потребитель вред - намеренный вред - социальный вред - получить вред