Перевод "конкурс представления" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

конкурс - перевод : конкурс - перевод : кОНКУРС - перевод : конкурс представления - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кто выиграл конкурс?
Who won the contest?
Это был конкурс.
It was a competition.
Конкурс завершается завтра.
The contest ends tomorrow.
Мы выиграли конкурс.
We won the contest.
Я выиграл конкурс.
I won the contest.
Конкурс потерял свой смысл .
The competition has lost its meaning .
Во сколько начинается конкурс?
What time does that contest start?
Том не выиграл конкурс.
Tom didn't win the contest.
Это не конкурс красоты.
It's not a beauty contest.
Мэри выиграла конкурс костюмов.
Mary won the costume contest.
Видео конкурс для молодых украинцев
Video competition for young Ukranians
В 1773 он выиграл конкурс.
He won the prize on behalf of the potato in 1773.
Варианты представления элементов
Item Drawing Options
Алгоритмы представления TreeMap
TreeMap Drawing Algorithms
Это похоже на песенный конкурс Евровидение .
It is like the Eurovision song contest.
Более того, этот конкурс стал всеобщим.
Moreover, the competition was very inclusive.
У нас скоро будет музыкальный конкурс.
We will have a music contest soon.
Президентские выборы это не конкурс красоты.
The presidential election is not a beauty contest.
Том в прошлом году выиграл конкурс.
Tom won the contest last year.
Том выиграл конкурс по вырезанию тыкв.
Tom won the pumpkin carving contest.
Впервые такой конкурс организовали в Стокгольме.
Stockholm was the only bid for the games, and was selected in 1909.
Такие представления очень стары.
Such notions go back a long way.
Конкурс открыт для всех, независимо от гражданства.
The contest is open to anyone regardless of nationality.
С каждым годом конкурс становится все популярнее.
The award is getting more popular every year.
не знал, что это был конкурс красоты
didn't know it is a beauty contest pic.twitter.com jQyhOE8mke levraipessimiste ( therealpsmst) April 21, 2016
Конкурс речей прошёл под покровительством Министерства образования.
The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.
Конкурс любительского кино будет проходить по нескольким номинациям.
The amateur film competition will have several categories.
Не все реакции на провокационный конкурс были негативными.
Not all reactions to the controversial competition have been negative.
Ложные представления о роли центробанков
Big Lies about Central Banking
Чернобыль мифы и неправильные представления
Chernobyl s Myths and Misconceptions
Эти представления иногда мешают москвичам.
These performances sometimes disturb Muscovites.
Ты часто ходишь смотреть представления?
Do you often go to see plays?
Том не имеет никакого представления.
Tom doesn't have a clue.
Не имею ни малейшего представления.
I don't have the slightest clue.
Не имею ни малейшего представления.
I have absolutely no clue.
Не имею ни малейшего представления.
I have absolutely no idea.
Драматические представления давались в Дионисии.
Just behind the paraskenia was the proskenion.
Фото прислано на конкурс Monalisa K. Используется с разрешения.
'Stamp It Out' entry sent in by Monalisa K. Used with permission.
Советник объявил конкурс, где люди должны рассказывать небылицы царю.
The adviser announced a contest, where people were to tell fables to the tsar.
b) представления доказательств ненадежности электронной подписи.
(b) To adduce evidence of the non reliability of an electronic signature.
У меня нет ни малейшего представления.
I haven't the faintest idea.
Он ушел за кулисы после представления.
He went backstage after the show.
Удивив многих, Азербайджан выиграл конкурс Евровидение, проходивший в Диссельдорфе, Германия.
Surprising many, Azerbaijan won last night's Eurovision Song Contest in Dusseldorf, Germany.
Группа также устроила конкурс на выбор названия в местной газете.
A competition to find a suitable name for the group was held in a Gothenburg newspaper.
Мы посещаем магические представления, чтобы нас одурачили.
We go to magic shows in order to be fooled.

 

Похожие Запросы : конкурс - конкурс - конкурс приз - открытый конкурс - национальный конкурс - архитектурный конкурс - конкурс досье - конкурс дизайна - конкурс дизайна - денежный конкурс - конкурс песни