Перевод "контракт фирмы фиксированной цены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чтобы скомпенсировать этот рост, фирмы стали поднимать цены, подпитывая тем самым инфляцию. | To compensate, firms have been raising prices, fueling inflation. |
| В Камбодже фиксированной заработной платы нет. | In contrast, Cambodia has no fixed wages. |
| Подпишите контракт. | Sign the contract. |
| Подпиши контракт. | Sign the contract. |
| Потеряв доходность по инструментам с фиксированной ставкой, даже самые консервативные пенсионные фонды ринулись в рискованные активы, поднимая цены всё выше и выше. | When there is no yield in fixed income, even the most conservative pension funds pile into risk assets, driving prices higher and higher. |
| НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен | THIS CONTRACT is made |
| Том подписал контракт. | Tom signed the contract. |
| Контракт был подписан. | The contract was signed. |
| У меня контракт. | I have a contract. |
| Контракт скоро истечёт. | The contract will expire soon. |
| Нам нужен контракт. | We need a contract. |
| Ты подписал контракт? | Did you sign the contract? |
| Вы подписали контракт? | Did you sign the contract? |
| Ты подписал контракт? | Did you sign a contract? |
| Вы подписали контракт? | Did you sign a contract? |
| Я подписал контракт. | I signed the contract. |
| Ты подписал контракт? | Have you signed the contract? |
| Вы подписали контракт? | Have you signed the contract? |
| Я разорвал контракт. | I tore up the contract. |
| В четверг контракт подешевел на 39 центов, что в сумме составило падение цены за октябрь на 5,8 процентов. | The contract fell 39 cents on Thursday, leaving it down 5.8 percent for the month of October. |
| Его вынудили подписать контракт. | He was compelled to sign the contract. |
| Я внимательно изучил контракт. | I carefully explored the contract. |
| Я впервые подписываю контракт. | This is the first time I've ever signed a contract. |
| У нас есть контракт. | We have a contract. |
| Том отказался подписать контракт. | Tom refused to sign the contract. |
| Ты уже подписал контракт? | Have you already signed the contract? |
| Ты уже подписала контракт? | Have you already signed the contract? |
| Вы уже подписали контракт? | Have you already signed the contract? |
| У нее бессрочный контракт. | She has an indefinite contract. |
| Не подписывай контракт карандашом. | Don't sign the contract in pencil. |
| У меня трёхгодичный контракт. | I have a three year contract. |
| Том уже подписал контракт. | Tom has already signed the contract. |
| Ты уже подписал контракт? | Have you signed the contract already? |
| Вы уже подписали контракт? | Have you signed the contract already? |
| Том не подписал контракт. | Tom didn't sign the contract. |
| Контракт длится три года. | The contract lasts three years. |
| Я не подписал контракт. | I didn't sign the contract. |
| Я не подписывал контракт. | I didn't sign the contract. |
| Заключая фьючерсный контракт, покупатель и продавец обретают уверенность относительно цены их последующей сделки, независимо от фактического изменения ситуации на рынке. | By entering into a futures contract, both buyer and seller gain certainty as to the price of their subsequent transaction, independent of actual developments in the market. |
| Я сотрудник фирмы. | I am a member of the firm. |
| А это требует контрактов, которые не ограничены фиксированной датой истечения. | That requires contracts that do not come with a fixed expiry date. |
| Группа подписала контракт с Virgin Records в сентябре 1996 года, лицензировав свои треки у мейджора для их распространения посредством собственной выпускающей фирмы Daft Trax. | The band signed with Virgin Records in September 1996 and made a deal through which the duo licensed its tracks to the major label through its production company, Daft Trax. |
| Мы заключили с фирмой контракт. | We made a contract with the firm. |
| Он был вынужден подписать контракт. | He was compelled to sign the contract. |
| Том не спеша прочёл контракт. | Tom took his time reading the contract. |
Похожие Запросы : контракт фиксированной ставки - соглашение фиксированной цены - предложение фиксированной цены - фирмы, - фирмы - фиксированной длительности - дата фиксированной - фиксированной касторовое - фиксированной интонация - холдинг фиксированной - расписание фиксированной - фиксированной из - фиксированной идентичности - стала фиксированной
