Перевод "конфиденциальные документы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
конфиденциальные документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У Вас есть конфиденциальные финансовые документы, Вы знаете, макеты, такого рода конфиденциальные вещи. Хотите убедиться, что это безопасно. | You have confidential financials, you know, mock ups, all this kind of confidential stuff. |
| Очистить конфиденциальные данные... | Clear Private Data... |
| Очистить конфиденциальные данные | Clear Private Data |
| Скрыть конфиденциальные сведения | Anonymize data |
| Не экспортировать конфиденциальные записи | Exclude confidential incidences from the export |
| Конфиденциальные данные могут предоставляются третьей стороне лишь в особых случаях. | When confidential data are provided to third parties, privacy regulations have to be taken into account. |
| Они также могут проводить конфиденциальные беседы с лицами, просящими убежища. | They may also interview asylum seekers privately. |
| Бери документы. Документы! | Get his papers! |
| Поступающие конфиденциальные данные сразу же регистрируются и непосредственно передаются на защищенные ЭВМ. | Such a document will define the responsabilities and fix the basic security rules. |
| В. Другие документы, включая документы, представленные | B. Other documents, including documents |
| Документы. | Вид. |
| Документы. | Stockhausen Verlag. |
| Документы. | Документы. |
| Документы. | Barabanov. |
| Документы. | edds. |
| Документы. | Zürich. |
| Документы. | Rec. |
| Документы. | Documents. |
| Документы | Sixtieth session |
| Документы | S AC.44 2004 (02) 24 Add.1 |
| Документы | Documents |
| Документы | Document |
| Документы | Document View |
| Документы | Office Documents |
| документы | documents |
| Документы | Documents |
| Документы | Documents |
| Документы | Intelligence |
| Документы? | Do you have a card? |
| Документы? | CREDENTIALS? |
| Документы. | Identification. |
| Документы. | Your ID. |
| Документы? | Identification? |
| Документы? | Checking up? |
| Документы | Identity card. |
| Такие программы позволяют легко перехватывать пароли и конфиденциальные данные, передаваемые по сети в незащищённом виде. | There are programs that make use of this feature to show the user all the data being transferred over the network. |
| Однако во многих случаях просто нет помещений, где адвокаты и клиенты могут проводить конфиденциальные встречи. | However, in many situations, there are simply no facilities where lawyers and clients can meet in private. |
| УВКБ ООН представило договорным органам конфиденциальные комментарии по вопросу убежища в странах, вызывающих особую обеспокоенность. | UNHCR submitted confidential comments to treaty bodies on the asylum situation in countries of particular concern. |
| Конфиденциальные бумаги из администраций Буша и Фокса показывают, что переговоры зашли дальше, чем раньше было известно. | Confidential papers from the Bush and Fox administrations show that talks went further than previously known. |
| Поскольку респондент может счесть, что вопросник содержит конфиденциальные данные, было бы целесообразно предусмотреть процедуру регистрации пользователя. | A respondent will then be asked whether he would like to protect the questionnaire with a username and password so that unauthorized personnel can not open it. |
| Google Документы | GoogleDocs |
| Взломанные документы | Documents hacked |
| Документы министерства | The Ministry Files |
| Предъявите документы! | Show me your papers! |
| Покажи документы! | Show me your papers! |
Похожие Запросы : конфиденциальные отходы - конфиденциальные данные - конфиденциальные сведения - конфиденциальные ограничения - конфиденциальные средства - и конфиденциальные - конфиденциальные записи - конфиденциальные активы - конфиденциальные вопросы - конфиденциальные комментарии - конфиденциальные файлы - конфиденциальные отношения - конфиденциальные причины - конфиденциальные данные
