Перевод "кормить их" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

их - перевод : их - перевод : их - перевод :
ключевые слова : Those These Their Feed Feeding Mouths Food

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

и стал их кормить самым традиционным и экологически безопасным способом.
And I started to feed them in the most traditional and environmentally friendly way.
Пора кормить овец.
It is time to feed the sheep.
Зверей кормить воспрещается.
Don't feed the animals.
Пора кормить собаку.
It's time to feed the dog.
Уток кормить запрещено.
Do not feed the ducks.
Уток не кормить.
Do not feed the ducks.
Пора кормить ребёнка.
It's time to feed the baby.
Посетителям нельзя кормить зверей.
Visitors may not feed the animals.
Мне нравится кормить голубей.
I like to feed the pigeons.
Мне нравится кормить голубей.
I enjoy feeding the pigeons.
Я буду кормить собаку.
I'll feed the dog.
Я должен кормить семью.
I must feed my family.
Я должен кормить семью.
I need to keep my family fed.
Сёстры будут кормить тебя пиццей.
Nurses will bring you pizzas.
Вообще лучше кормить своих (улыбается).
At the end of the day, it s better to feed your own people (smiling).
Мне приходится кормить шесть ртов.
I have six mouths to feed.
Чем кормить новорожденных рыбок килли?
What should you feed killifish that have just hatched from their eggs?
Чем мне кормить свою собаку?
What should I feed my dog?
Чем мне кормить своего пса?
What should I feed my dog?
Мы должны кормить птиц зимой.
In winter, we need to feed the birds.
Прекрати кормить меня червивыми фруктами.
Stop feeding me wormy fruit.
Им нужно кормить свои семьи.
They have families to feed.
Кошек можно кормить сырым мясом?
Can raw meat be fed to cats?
Ну, так я ваших коров посмотрю, и, если позволите, я распоряжусь, как их кормить.
'Well, then, I will just have a look at your cows and, with your permission, will give directions about the feeding.
Какой едой мне следует кормить собаку?
What kind of food should I be feeding my dog?
Когда я должен кормить свою собаку?
When should I feed my dog?
Ребёнок не позволял никому себя кормить.
The child refused to let anyone feed him.
Когда он увидел, что беженцев кормят холодными бутербродами, он решил сам кормить их горячей едой.
When he saw refugees being fed cold sandwiches, he decided to supply them with hot meals.
В возрасте 3 недель щенки динго впервые покидают родное логово, и самка прекращает кормить их молоком.
At the age of three weeks, the pups leave the den for the first time, and leave it completely at eight weeks.
Я не знаю, чем кормить свою собаку.
I don't know what to feed my dog.
Том не знает, чем кормить собаку Мэри.
Tom doesn't know what to feed Mary's dog.
Кормить голубей на площади святого Марка запрещено.
Feeding pigeons in St Mark's Square is illegal.
Ведь у их семей нечем даже кормить детей, не говоря уж о том, чтобы прилично их одевать, обувать и снаряжать в школу.
Their families don't even have food to feed their children, not to mention decent clothing, shoes, and supplies.
Посмотрите какой он толстый. Он идёт кормить птенцов.
Look how fat he is. He's walking back to feed his chicks.
Собаку нужно будет кормить один раз в день.
The dog will need to be fed once a day.
Многие птицы отрыгивают пищу, чтобы кормить своих птенцов.
Many birds regurgitate food to feed their chicks.
Иногда редакторы могли сказать их карикатуристам рисовать то, что они хотят видеть, а парни должны кормить свои семьи, верно.
Sometimes editors would tell their cartoonists to draw what they wanted to see, and the guy has to feed his family, right?
На половине дороги он остановился кормить у богатого мужика.
Half way he stopped to feed his horses at a well to do peasant's house.
Чтобы ее детеныша, кормить его, выбросить его, только я.
Her cub, feeds him, throws him Exactly like me.
Сколько раз в день мне следует кормить свою собаку?
How many times a day should I feed my dog?
Мне было сложно решить, каким кормом кормить свою собаку.
I had trouble deciding which brand of dog food to feed my dog.
Ты когда нибудь пробовал кормить свою собаку арахисовым маслом?
Have you ever tried feeding your dog peanut butter?
Да, но мужчина не может кормить, сказал Песцов, а женщина...
'Yes, but a man can't be a wet nurse,' said Pestsov, 'while a woman...'
Там существует традиция кормить новорожденных детей золотой пылью с медом.
Newborn babies here are fed gold dust and honey as a tradition.
Разве в прошлом Навальный не поддерживал призыв Хватит кормить Чечню ?
After all, did Navalny not support the slogan Stop feeding Chechnya in the past?

 

Похожие Запросы : кормить - кормить - кормить собаку - кормить линию - кормить наркоманию - кормить рост - кормить воображение - кормить животных - кормить массы - кормить голодных - кормить огонь - кормить будущего - кормить птиц - Борьба кормить