Перевод "корпоративные и рынки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
рынки - перевод : рынки - перевод : корпоративные и рынки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Корпоративные Преступления и Наказания | Corporate Crimes and Punishments |
| Политика и корпоративные деньги | Politics and Corporate Money |
| Несмотря на то что рынки, по видимому, ожидают значительного количественного послабления, корпоративные инвестиции в США по прежнему ослаблены. | Even though the markets seem to be anticipating substantial levels of quantitative easing, US corporate investment remains subdued. |
| Так, арен дуются многие корпоративные здания. | So, many corporate buildings are leased. |
| Корпоративные прибыли возросли до рекордно высоких | Corporate profits have skyrocketed to all time highs |
| Корпоративные доходы в первом квартале резко увеличились. | Corporate earnings in the first quarter improved sharply. |
| Неолибералы набросились на расходы правовых программ и корпоративные интересы профсоюзов. | Neoliberals attacked the expense of entitlement programs and the vested interests of trade unions. |
| Она распространилась на корпоративные тюрьмы в Великобритании, Австралии и т.д. | It has spread to corporate prisons in the UK, Australia and beyond. |
| рынки и статистика | Integrated programme of work on forests and timber of FAO and UNECE |
| Продажи и рынки | Sales Markets |
| Преступность и рынки | Availability of illicit drugs |
| Как примиряются их корпоративные политики с планетарными потребностями? | Bagaimana perusahaan ini akan menyesuaikan kebijakan korporasi dengan kebutuhan planet? |
| Главные корпоративные СМИ не будут освещать эту новость. | The main corporate media will not cover this story |
| Рынки золота и драгоценностей | Gold and jewellery markets |
| D. Государство и рынки | D. State and markets . 34 43 20 |
| Рынки | The markets |
| Поднимающиеся цены на нефть урежут корпоративные прибыли и расходный потенциал домашних хозяйств. | Soaring oil prices will cut corporate profits and household purchasing power. |
| Предметом операций репо на KASE могут являться государственные и корпоративные ценные бумаги. | Government and corporate securities may be the subject of repo transactions on KASE. |
| Украина, корпоративные медиа, погружение в ил до следующего цикла. | The Ukraine, corporate media, hibernating in the river mud until the next cycle. |
| Корпоративные интересы, связанные с программой Free Basics, проигнорировать трудно. | The corporate interests at stake in the Free Basics program are difficult to ignore. |
| Samsung означает три звезды , который объясняет начальные корпоративные логотипы . | Samsung means Three Stars which explains the initial corporate logos. |
| Оружие, медикаменты и финансовые рынки | Guns, Drugs, and Financial Markets |
| Рынки ненавидят неопределенность и изменчивость. | Markets loathe uncertainty and volatility. |
| Мошенничество, дураки и финансовые рынки | Fraud, Fools, and Financial Markets |
| Рынки Алеппо | Aleppo Souqs |
| Промышленные рынки | Industrial markets |
| Продажи Рынки | Sales Markets |
| В претензиях без номера в скобках отражены только корпоративные потери. | Claims without a parenthetical reference contained corporate losses only. |
| В результате, снижение дебита на государственные, корпоративные и обеспеченные активами облигации имеет меньшее влияние. | As a result, bringing down yields on government, corporate, and asset backed bonds has less impact. |
| Развивающиеся рынки и глобальная финансовая реформа | Emerging Markets and Global Financial Reform |
| Общества, культуры и потенциальные рынки меняются. | Societies, cultures, and potential markets change. |
| В. Международные рынки сельскохозяйственных товаров и | B. International markets for agricultural and |
| Они открывают свои рынки и больницы. | They set up their own bazaars and medical clinics. |
| Корпоративные истоки университетов представляют в этой связи не только исторический интерес. | The corporate origin of universities is of more than historical interest here. |
| Вот почему страны во всем мире снижали свои корпоративные налоговые ставки. | But, as capital becomes more mobile, relatively immobile workers are bearing more of the burden in the form of lower wages and fewer job opportunities. |
| Вот почему страны во всем мире снижали свои корпоративные налоговые ставки. | That is why countries around the world have been cutting their corporate tax rates. |
| Корпоративные руководители понимают, что экономические стимулы связаны с обоснованным корпоративным гражданством. | Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen. |
| Я знаю, что рынки по всему миру, особенно финансовые рынки имеют сейчас множество проблем, и я знаю что рынки не могут быть совершенными | So the first assumption we'll make is Competitive Markets. I know that Markets all around the world have, especially Financial Markets, have seen a lot of trouble, recently, and I know that Markets can't be perfect. |
| Рынки поддадутся панике. | Markets would panic. |
| Так работают рынки | That is how markets work. |
| Неустрашимые финансовые рынки | Fearless Financial Markets |
| Но рынки понимают. | But markets do. |
| Фондовые рынки сплачиваются. | Stock markets are rallying. |
| Рынки лесных товаров. | Forest products markets. |
| Фондовые рынки упали. | Equity markets down. |
Похожие Запросы : рынки и экономики - корпорации и рынки - клиенты и рынки - корпоративные и другие - корпоративные и институциональные - корпоративные и инвестиционные - корпоративные и вылеты - корпоративные и бизнес - корпоративные и персональные - личные и корпоративные - корпоративные и ценные бумаги - развитые рынки
