Перевод "корпорация" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

корпорация - перевод :

ключевые слова : Corporation Corporation Corp Corporate

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Корпорация ЕОСАТ	EOSAT Corporation
Корпорация Брукмана	Hi, Pete.
Корпорация Брукмана.	Automobile stock. The Brookman Building.
Корпорация владеет кодом,	The corporation owns the software.
Эта корпорация политическая марионетка.	This corporation is a political puppet.
35. Андская корпорация развития	35. Andes Development Corporation
Понимаете, наука не корпорация.	You know science isn't a company.
И это многомиллионная корпорация.	And that's a multi million dollar corporation.
Я называю это Корпорация пользователей .	I call this Peers, Inc.
AMP Limited (, ) австралийская финансовая корпорация.	AMP Limited is a financial services company based in Australia.
Национальная корпорация финансирования строительства жилья	The following bodies and delivery mechanisms have been established to give momentum to the housing programmes of the Department of Housing
Это не женщина, это корпорация.	She's not a woman. She's a corporate structure.
Ульяновск Издательство Корпорация технологий продвижения , 2003.	Ul'yanovsk Издательство Корпорация технологий продвижения , 2003.
Q. Всемирный банк Международная финансовая корпорация	Q. World Bank International Finance Corporation
Нигерийская национальный нефтяная корпорация, Нигерия 0,78	Nigerian National Petroleum Corporation, Nigeria 0.78
Директор, Военно промышленная корпорация Исполнительный председатель	Director, Military Industrialization Executive Chairman Corporation
Китай Китайская национальная нефтяная корпорация (КННК)	China China National Petroleum Corporation (CNPC)
Ирландия Министерство иностранных дел (корпорация развития)	Ireland Foreign Affairs (Development Corporation)
Корпорация SUN бесплатно предоставила язык программирования Java.	Sun gave away its Java language.
Корпорация Macromedia приобрела Allaire в 2001 году.	Macromedia acquired Allaire in 2001 and was in turn acquired by Adobe in 2005.
Оно заявляет, что корпорация Les Enterprises W.F.H.	It contends that the corporation Les Enterprises W.F.H.
Г жа Цун Голин, предприниматель, корпорация МИНМЕТАЛЗ	Ms. Cong Guoling, businesswoman, MINMETALS Corporation
а) Федеральная корпорация по страхованию депозитов (ФКСД)	(a) Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)
Корпорация владеет кодом, программисты приходят и уходят.	The corporation owns the software. The programmers come and go.
Корпорация стали Славянская площадь, 2 Москва РОССИЯ	Steel Corporation 2 Slavlanskaya Square
Этот урок впоследствии выучила и корпорация Wal Mart.	That is a lesson that Wal Mart has since learned.
Также Корпорация служила основой для планирования развития региона.	It also served as the development planning authority for the area.
DEPA () государственная корпорация, занимающаяся распределением газа в Греции.	DEPA (Dimosia Epichirisi Paroxis Aeriou, ) is the public natural gas supply corporation of Greece.
Lukens купила корпорация Bethlehem Steel в 1997 году.	Lukens was bought by the Bethlehem Steel Corporation in 1997.
Корпорация МСА уже выделила почти 1 млрд. долл.	The Millennium Challenge Corporation has already committed nearly 1 billion to five countries with MCA compacts.
Корпорация Топ глав (Малайзия) предприятие в процессе интернационализации	Top Glove Corporation (Malaysia) An internationalizing enterprise
Корейская торговая корпорация quot Пуйенгванг quot , Корея 0,50	Korean Pyengwang Trading Corporation, Korea 0.50
i) Доверительная корпорация по урегулированию проблем платежеспособности (ДКУ)	(i) Resolution Trust Corporation (RTC)
К большому числу учреждений, занимающихся такой деятельностью, относятся Корпорация по развитию стран Содружества, Нидерландская корпорация по финансированию развития и Азиатский банк развития.	The Commonwealth Development Corporation, the Netherlands Development Finance Company and the Asian Development Bank are among the numerous agencies involved in those activities.
Результатом является совершенно новая геополитическая модель страна как корпорация.	The result is an entirely new geopolitical model the country as corporation.
Корпорация была основана в 1906 году в Миннеаполисе, Миннесота.	Honeywell was its first president, W.R. Sweatt its first chairman.
Распространением фильма за рубежом занималась корпорация 20th Century Fox.	Twentieth Century Fox handled the foreign distribution of the film.
Brands, Inc. () американская корпорация, работающая в сфере общественного питания.	Brands, Inc., or Yum!, is an American fast food company.
Xandros это семейство операционных систем, которое разрабатывает одноименная корпорация.	Xandros was the name of both a line of operating systems and Xandros Corporation, the company which created them.
Las Vegas Sands корпорация, () владеющая казино в Лас Вегас.	Las Vegas Sands is involved in numerous charitable activities through its charitable arm, The Sands Foundation.
El Paso Corp. () американская корпорация по поставкам природного газа.	El Paso, a city in the U.S. state of Texas, on the border with Mexico.
Г н Ван Яньшэн, вице президент, корпорация МИНМЕТАЛЗ , Германия.	Mr. Wang Yansheng, Vice President, MINMETALS Corporation, Germany
До настоящего времени Корпорация выделила свыше 900 млн. долл.	MCC had so far committed over 900 million in compacts with Madagascar, Honduras, Cape Verde, Nicaragua and Georgia.
Q. Всемирный банк Международная финансовая корпорация 79 80 19	Q. World Bank International Finance Corporation ..... 79 80 18
Там национальная нефтяная корпорация, национальный банк и прочие государственные структуры.	The national oil corporation is there, the national bank, and other government institutions.

Display this page in English