Перевод "коррупция в бизнесе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В бизнесе важна простота . | Business Takes Simplicity. |
| Он преуспел в бизнесе. | He succeeded in business. |
| Люди все время говорят коррупция, коррупция. | That is that people talk about corruption, corruption. |
| Карьеры в бизнесе очень редки. | Careers in business are rare. |
| Том опытнее меня в бизнесе. | Tom is more experienced in business than I am. |
| Коррупция остается. | Corruption remains. |
| Повальная коррупция. | Endemic corruption. |
| Распространена коррупция. | Corruption is rife. |
| Это коррупция. | It s corruption. |
| Мой отец потерпел неудачу в бизнесе. | My father failed in business. |
| Его отец потерпел неудачу в бизнесе. | His father failed in business. |
| У него был опыт в бизнесе. | He was experienced in business. |
| Том опытнее в бизнесе, чем я. | Tom is more experienced in business than I am. |
| Коррупция вызывает гнев. | Corruption fuels anger. |
| Коррупция и либерализация | Corruption and Liberalization |
| Коррупция и оккупация | Corruption and Occupation |
| Так коррупция разрослась. | So corruption has grown. |
| Неудача в бизнесе оставила меня без денег. | The failure in business left me penniless. |
| Он недостаточно агрессивный, чтобы преуспеть в бизнесе. | He is not aggressive enough to succeed in business. |
| Он преуспел в бизнесе ценой своего здоровья. | He succeeded in business at the cost of his health. |
| В Шоу бизнесе полно вещей, подражающей одна другой. | Show business is filled with things, where one imitates the other. |
| Та компания одна из лучших в этом бизнесе. | That company is one of the best in the business. |
| Том имеет больше опыта в бизнесе, чем я. | Tom is more experienced in business than I am. |
| Коррупция также присутствует и в американской политике. | Corruption pays in American politics as well. |
| Кровавые алмазы коррупция и пытки в Анголе | Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola |
| Как широко распространена коррупция? | Are courts honest and impartial in their judgments? |
| Вместо этого процветает коррупция. | Instead, corruption is rampant. |
| Помните, коррупция служит стабильности. | Remember, corruption keeps things stable. |
| Как широко распространена коррупция? | Is there widespread corruption? |
| Коррупция раскалывает Афганистан извне. | Daily Outlook Afghanistan explained why corruption persists orruption has cracked Afghanistan from within. |
| Коррупция играет свою роль | Corruption plays its part |
| Так организация наблюдателей Transparency International напоминает нам, что разоблаченная коррупция это в, большинстве случаев, предотвращенная коррупция. | Indeed, the Nobel laureate economist Amartya Sen has demonstrated that free speech even helps mitigate seemingly natural catastrophes like famines, because it reveals the ways in which a few haves exploit the many have nots. |
| Так организация наблюдателей Transparency International напоминает нам, что разоблаченная коррупция это в, большинстве случаев, предотвращенная коррупция. | As the watchdog organization Transparency International reminds us, corruption exposed is in many cases corruption prevented. |
| Я думаю, что она добьется успеха в своем бизнесе. | I figure that she will succeed in her business. |
| У Тома больше опыта в бизнесе, чем у меня. | Tom is more experienced in business than me. |
| Бедность, непотизм и коррупция усиливают разочарование в обществе. | Poverty, cronyism, and official corruption heighten this popular frustration. |
| Коррупция в действительности сегодня выглядит как двигатель общества. | Corruption, indeed, now seems to be the society s engine. |
| Коррупция? Бедность? Или проблема в чём то ещё? | Corruption? Poverty? Or is it something else? |
| b) коррупция угрозы и тенденции в XXI веке | (b) Corruption threats and trends in the twenty first century |
| 5. Коррупция угрозы и тенденции в XXI веке. | 5. Corruption threats and trends in the twenty first century. |
| До середины XIX века в Швеции коррупция процветала. | It is the most common form of corruption. |
| Одна из них коррупция правительства. | One is government corruption. |
| Расточительность, фривольность, реклама, обложки, коррупция. | Splurging, frivolity, spots, covers, corruption. |
| Коррупция пересекается с этнической политикой | Corruption and Ethnic Politics Intersect |
| Многие задействованы в строительном и швейном бизнесе в качестве низкооплачиваемых рабочих. | Many are engaged in construction and the apparel business as low wage workers. |
Похожие Запросы : в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - коррупция в корпорациях - преимущество в бизнесе - Мастер в бизнесе - превосходство в бизнесе - доверие в бизнесе