Перевод "коррупция в бизнесе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

коррупция - перевод : коррупция - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В бизнесе важна простота .
Business Takes Simplicity.
Он преуспел в бизнесе.
He succeeded in business.
Люди все время говорят коррупция, коррупция.
That is that people talk about corruption, corruption.
Карьеры в бизнесе очень редки.
Careers in business are rare.
Том опытнее меня в бизнесе.
Tom is more experienced in business than I am.
Коррупция остается.
Corruption remains.
Повальная коррупция.
Endemic corruption.
Распространена коррупция.
Corruption is rife.
Это коррупция.
It s corruption.
Мой отец потерпел неудачу в бизнесе.
My father failed in business.
Его отец потерпел неудачу в бизнесе.
His father failed in business.
У него был опыт в бизнесе.
He was experienced in business.
Том опытнее в бизнесе, чем я.
Tom is more experienced in business than I am.
Коррупция вызывает гнев.
Corruption fuels anger.
Коррупция и либерализация
Corruption and Liberalization
Коррупция и оккупация
Corruption and Occupation
Так коррупция разрослась.
So corruption has grown.
Неудача в бизнесе оставила меня без денег.
The failure in business left me penniless.
Он недостаточно агрессивный, чтобы преуспеть в бизнесе.
He is not aggressive enough to succeed in business.
Он преуспел в бизнесе ценой своего здоровья.
He succeeded in business at the cost of his health.
В Шоу бизнесе полно вещей, подражающей одна другой.
Show business is filled with things, where one imitates the other.
Та компания одна из лучших в этом бизнесе.
That company is one of the best in the business.
Том имеет больше опыта в бизнесе, чем я.
Tom is more experienced in business than I am.
Коррупция также присутствует и в американской политике.
Corruption pays in American politics as well.
Кровавые алмазы коррупция и пытки в Анголе
Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola
Как широко распространена коррупция?
Are courts honest and impartial in their judgments?
Вместо этого процветает коррупция.
Instead, corruption is rampant.
Помните, коррупция служит стабильности.
Remember, corruption keeps things stable.
Как широко распространена коррупция?
Is there widespread corruption?
Коррупция раскалывает Афганистан извне.
Daily Outlook Afghanistan explained why corruption persists orruption has cracked Afghanistan from within.
Коррупция играет свою роль
Corruption plays its part
Так организация наблюдателей Transparency International напоминает нам, что разоблаченная коррупция это в, большинстве случаев, предотвращенная коррупция.
Indeed, the Nobel laureate economist Amartya Sen has demonstrated that free speech even helps mitigate seemingly natural catastrophes like famines, because it reveals the ways in which a few haves exploit the many have nots.
Так организация наблюдателей Transparency International напоминает нам, что разоблаченная коррупция это в, большинстве случаев, предотвращенная коррупция.
As the watchdog organization Transparency International reminds us, corruption exposed is in many cases corruption prevented.
Я думаю, что она добьется успеха в своем бизнесе.
I figure that she will succeed in her business.
У Тома больше опыта в бизнесе, чем у меня.
Tom is more experienced in business than me.
Бедность, непотизм и коррупция усиливают разочарование в обществе.
Poverty, cronyism, and official corruption heighten this popular frustration.
Коррупция в действительности сегодня выглядит как двигатель общества.
Corruption, indeed, now seems to be the society s engine.
Коррупция? Бедность? Или проблема в чём то ещё?
Corruption? Poverty? Or is it something else?
b) коррупция угрозы и тенденции в XXI веке
(b) Corruption threats and trends in the twenty first century
5. Коррупция угрозы и тенденции в XXI веке.
5. Corruption threats and trends in the twenty first century.
До середины XIX века в Швеции коррупция процветала.
It is the most common form of corruption.
Одна из них коррупция правительства.
One is government corruption.
Расточительность, фривольность, реклама, обложки, коррупция.
Splurging, frivolity, spots, covers, corruption.
Коррупция пересекается с этнической политикой
Corruption and Ethnic Politics Intersect
Многие задействованы в строительном и швейном бизнесе в качестве низкооплачиваемых рабочих.
Many are engaged in construction and the apparel business as low wage workers.

 

Похожие Запросы : в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - в бизнесе - коррупция в корпорациях - преимущество в бизнесе - Мастер в бизнесе - превосходство в бизнесе - доверие в бизнесе