Перевод "которая гласит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
гласит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Запись, которая более недоступна, гласит | The entry, which is no longer available, read |
| В восьмую поправку к конституции он включил статью 2А, которая гласит | He inserted Article 2A in the eighth amendment to the constitution, which reads |
| Первое гласит | The first one was |
| Реклама гласит | The advertisement copy states that |
| Объявление гласит | The ad reads |
| Петиция гласит | The petition reads |
| Введение гласит | The introduction reads |
| Комментарий гласит | It stated |
| пунктом, который гласит | with the paragraph reading |
| Решение суда гласит | The court decision says |
| Действующее законодательство гласит | The current legislation reads |
| Сам твит гласит | The tweet itself read |
| Так гласит закон. | This is what the law says. |
| 7 июля 1988 года Европейский парламент принял осуждавшую резню в Сумгаите резолюцию, которая гласит | On 7 July 1988, the European Parliament adopted a resolution condemning the massacres in Sumgait, which read |
| Надпись гласит Остановите убийства . | The caption read Let the killing stop. |
| Объявление в Фейсбуке гласит | The announcement on the event's Facebook page says |
| Докладная записка MoEF гласит | The Environment Ministry's memorandum stated |
| Заключение с дознания гласит | All three are political opponents. |
| Текст на русском гласит | Below is the translation of the campaign ad from Russian |
| Вывеска гласит Понедельник выходной . | The sign says, Closed on Mondays . |
| Теперь татуировка гласит Wino навсегда . | And now his shoulder says, Wino forever. |
| Надпись гласит Нет сексуальным домогательствам. | The Arabic text reads No to sexual harassment. |
| Открытое обращение на сайте гласит | Their open appeal on the website reads |
| Описание ролика на YouTube гласит | The description of the video on YouTube reads |
| Facebook страница кампании гласит следующее | The Facebook page of the campaign states |
| Статья 35 конституции Эфиопии гласит | Article 35 of the Ethiopian constitution states |
| Заявление местного совета Ирбина гласит | In a statement, the Arbin Local Council said |
| Что гласит табличка над дверью? | What's the sign over the door say? |
| Что гласит табличка над дверью? | What does the sign over the door say? |
| Старая пословица, которая гласит унция для профилактики стоит фунта для лечения , очень конкретно относится к денежно кредитной политике. | The old adage that an ounce of prevention is worth a pound of cure applies with particular force to monetary policy. |
| Согласно ресурсу Dahe Daily , объявление гласит | According to Dahe Daily , the man's message online reads |
| Надпись гласит Нас 30 000 волонтёров . | The caption reads We are 30,000 volunteers. |
| Надпись гласит О, Джебхат ан Нусра . | It reads O Jabhat Al Nusra. |
| Подпись гласит Вооружённое вторжение с Юга . | The caption reads, Invasion from the South. |
| Надпись гласит По газону не ходить . | The notice says, Keep off the grass . |
| Легенда гласит, что она была русалкой. | The legend says that she was a mermaid. |
| ВАШИНГТОН, округ Колумбии есть старая поговорка, которая гласит Если у Вас есть только молоток, то все вокруг похоже на гвозди . | WASHINGTON, DC There is an old saying that goes, If you have only a hammer, everything looks like a nail. |
| Смотреть, но не видеть гласит китайская пословица. | A way of looking is a way of not looking, runs a Chinese proverb. |
| Рекламный щит гласит Имеется место для лаборатории . | The billboards say Lab Space Available. |
| ii) добавить новый пункт e, который гласит | (ii) Add a new paragraph (e) reading |
| Добавить показатель достижения результатов iii), который гласит | Add an indicator of achievement (iii) reading |
| Плакат гласит Великое кино о Великой войне. | The poster reads The Great Movie About the Great War. |
| Другое сообщение портала Lewica.pl, написанное prekiel, гласит | Another post on Lewica.pl portal, written by prekiel, states |
| Надпись гласит Только Ваше присутствие сокрушает тьму | The words read Your mere presence is the shattering of darkness. |
| Надпись рядом гласит Так близко к цели | The caption reads So close to making it... |
Похожие Запросы : гласит, что - надпись гласит - История гласит, - Закон гласит - гласит следующее - Надпись гласит: - заголовок гласит - гласит, что - гласит следующее - легенда гласит, - Легенда гласит, - принцип гласит - Соглашение гласит
